“繁弦曲未成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繁弦曲未成”出自哪首诗?
答案: “繁弦曲未成”出自: 唐代 杨师道的 《咏琴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fán xián qū wèi chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“繁弦曲未成”的上一句是什么?
答案:
“繁弦曲未成”的上一句是: 嘉客勿遽反 , 诗句拼音为: jiā kè wù jù fǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“繁弦曲未成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“繁弦曲未成”已经是最后一句了。
“繁弦曲未成”全诗
咏琴 (yǒng qín)
久擅龙门质,孤竦峄阳名。
齐娥初发弄,赵女正调声。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄○○平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
“繁弦曲未成”繁体原文
詠琴
久擅龍門質,孤竦嶧陽名。
齊娥初發弄,趙女正調聲。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。
“繁弦曲未成”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄平平。
久擅龙门质,孤竦峄阳名。
平平平仄仄,仄仄○○平。
齐娥初发弄,赵女正调声。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。
“繁弦曲未成”全诗注音
久擅龙门质,孤竦峄阳名。
齐娥初发弄,赵女正调声。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。
“繁弦曲未成”全诗翻译
译文:
久以来善于写作优美的诗文,独树一帜,在峄阳享有盛名。
在齐娥初次展示她的才华时,赵女正用悦耳的声音唱调。
尊贵的客人们,请不要急着离开,我还没演奏完这首复杂的曲子。
“繁弦曲未成”相关诗句:
- 繁弦曲未成 出自 [唐] 杨师道 ·《咏琴 》
- 繁弦曲未成 出自 [唐] 杨希道 ·《咏琴 》
- 裂管萦弦共繁曲 出自 [唐] 温庭筠 ·《夜宴谣 》
- 繁弦度曲柱争雁 出自 [宋] 韩淲 ·《艳歌行 》
- 拍送繁弦曲破长 出自 [唐] 韩偓 ·《横塘 》
- 繁弦奏未休 出自 [宋] 宋无 ·《蝉 》
- 繁弦夜未央 出自 [唐] 柳中庸 ·《丁评事宅秋夜宴集 》
- 繁如未破弦 出自 [宋] 宋祁 ·《闻蝉有感三首 其三 》
- 调弦不成曲 出自 [唐] 元稹 ·《闺晚 》
- 卧听朱弦教曲成 出自 [宋] 韩维 ·《闲居思湖上 》
- 幺弦促柱愁成曲 出自 [宋] 宋祁 ·《贺中丞晏尚书春阴 》
- 曲诉幺弦久未平 出自 [宋] 宋祁 ·《见寄 》
- 直弦易断曲未终 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵胡希圣登毗陵东山亭 》
- 问渠学曲成未成 出自 [宋] 姚勉 ·《听筝 》
- 拨柱推弦调未成 出自 [唐] 白居易 ·《云和 》
- 画桥曲曲管弦楼 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其三 》
- 曲肱听度无弦曲 出自 [宋] 章甫 ·《临江何氏结亭松间名曰弹秋因王通一来乞诗 》
- 范围未始离曲成 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 未成曲调先有情 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 犹恨未成归剡曲 出自 [宋] 陆游 ·《道院遣兴 》