“衡舂困龟鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衡舂困龟鱼”出自哪首诗?
答案: “衡舂困龟鱼”出自: 宋代 梅尧臣的 《秋风篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: héng chōng kùn guī yú ,诗句平仄: 。
问题2:“衡舂困龟鱼”的上一句是什么?
答案:
“衡舂困龟鱼”的上一句是: 乃起东海涛 , 诗句拼音为: nǎi qǐ dōng hǎi tāo
,诗句平仄: 。
问题3:“衡舂困龟鱼”的下一句是什么?
答案: “衡舂困龟鱼”的下一句是: 白沫丘岳高 , 诗句拼音为: bái mò qiū yuè gāo ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“衡舂困龟鱼”全诗
秋风篇 (qiū fēng piān)
秋风白虎嘷,长庚光如刀。
水源缩窍穴,木根潜脂膏。
啄实已细毳,啮枯皆竖毛。
鬼啼竹篱梢,月黑为朋曹。
小儿莫畏声,破管偶值遭。
挂掇青红蕡,拆剖皱刺韬。
熟坠存虚房,瘦歛由失薅。
西吹几万里,乃起东海涛。
衡舂困龟鱼,白沫丘岳高。
原扬烂屋茅,岸裂枞船篙。
贫门易
平平仄仄平,○平平○平。
仄平仄仄仄,仄平仄平○。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
平○仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄平○平○。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
仄○平平仄,○仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄?平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平○平,仄平平仄平。
“衡舂困龟鱼”繁体原文
秋風篇
秋風白虎嘷,長庚光如刀。
水源縮竅穴,木根潛脂膏。
啄實已細毳,齧枯皆豎毛。
鬼啼竹籬梢,月黑爲朋曹。
小兒莫畏聲,破管偶值遭。
挂掇青紅蕡,拆剖皺刺韜。
熟墜存虛房,瘦歛由失薅。
西吹幾萬里,乃起東海濤。
衡舂困龜魚,白沫丘岳高。
原揚爛屋茅,岸裂樅船篙。
貧門易
“衡舂困龟鱼”韵律对照
“衡舂困龟鱼”全诗注音
秋风白虎嘷,长庚光如刀。
水源缩窍穴,木根潜脂膏。
啄实已细毳,啮枯皆竖毛。
鬼啼竹篱梢,月黑为朋曹。
小儿莫畏声,破管偶值遭。
挂掇青红蕡,拆剖皱刺韬。
熟坠存虚房,瘦歛由失薅。
西吹几万里,乃起东海涛。
衡舂困龟鱼,白沫丘岳高。
原扬烂屋茅,岸裂枞船篙。
贫门易
“衡舂困龟鱼”全诗翻译
译文:
秋风呼啸如白虎,长庚星光犹如刀刃。水源从缩窍的地方涌出,树根深藏着脂膏。啄食实物已经细腻如丝绵,咬嚼干枯之物皆竖起毛发。鬼在竹篱梢上哭泣,月黑时成为朋友曹。小孩儿不要害怕声音,打破管子偶然会遇到困扰。摘下青红色的果实,拆剖皱起的刺状外衣。成熟的果实掉落在空虚的房间中,干瘪的物体因失去栽培而凋零。西风吹过万里,掀起东海的波澜。平衡压舂着困顿的龟和鱼,白沫覆盖丘陵和高山。原野上飘扬着破烂的茅草,岸边裂开了松木船桨。贫穷的门户易于改变,
“衡舂困龟鱼”相关诗句:
- 衡舂困龟鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋风篇 》
- 草木龟鱼困薰煮 出自 [唐] 司空图 ·《恭州界(旧《图经》及《寰宇记》、《九域志》皆日渝州,《舆地广记》曰恭州。) 》
- 困衡心虑闲 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 何居欲困衡 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
- 士衡宁久困 出自 [宋] 王之道 ·《立春示儿二首 其二 》
- 困鱼鱼有神 出自 [唐] 杜甫 ·《三韵三篇 一 》
- 宋龟灵自困 出自 [宋] 王质 ·《物幻诗 》
- 玄龟困吕梁 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其二 》
- 龟组困鸠佻 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一六 》
- 论衡书就困庚辛 出自 [宋] 周必大 ·《王季海正言父宣义挽词 》
- 草屋衡门任穷困 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙院居戏题三首 其一 》
- 我昔贫困如匡衡 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判秋闱行 》
- 困衡此日安无地 出自 [宋] 朱熹 ·《困学二首 其一 》
- 我困污泥龟缩殻 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠孙郎中 》
- 泷涛舂撃蛟鱼跳 出自 [宋] 王庭珪 ·《过萧泷庙 》
- 舂锄俛啄得鱼吞 出自 [宋] 张鎡 ·《偶书 其四 》
- 沉鱼龟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观拽龙舟怀裴宋韩李 》
- 困鱼止沥 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其七 》
- 困鱼止泺 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九七 》
- 困鱼止泺 出自 [宋] 释仪 ·《偈三首 其一 》