“困鱼止泺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“困鱼止泺”出自哪首诗?

答案:困鱼止泺”出自: 宋代 释仪 《偈三首 其一》, 诗句拼音为: kùn yú zhǐ luò

问题2:“困鱼止泺”的上一句是什么?

答案:困鱼止泺”的上一句是: 彼我无殊 , 诗句拼音为: bǐ wǒ wú shū

问题3:“困鱼止泺”的下一句是什么?

答案:困鱼止泺”的下一句是: 病鸟栖芦 , 诗句拼音为: bìng niǎo qī lú ,诗句平仄:仄仄平平

“困鱼止泺”全诗

偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释仪

莫分彼我,彼我无殊。
困鱼止泺,病鸟栖芦。
逡巡不进泥中履,争得先生一卷书。

仄○仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄○○仄,平仄平平仄仄平。

mò fēn bǐ wǒ , bǐ wǒ wú shū 。
kùn yú zhǐ luò , bìng niǎo qī lú 。
qūn xún bù jìn ní zhōng lǚ , zhēng de xiān shēng yī juàn shū 。

“困鱼止泺”繁体原文

偈三首 其一

莫分彼我,彼我無殊。
困魚止濼,病鳥棲蘆。
逡巡不進泥中履,爭得先生一卷書。

“困鱼止泺”全诗注音

mò fēn bǐ wǒ , bǐ wǒ wú shū 。

莫分彼我,彼我无殊。

kùn yú zhǐ luò , bìng niǎo qī lú 。

困鱼止泺,病鸟栖芦。

qūn xún bù jìn ní zhōng lǚ , zhēng de xiān shēng yī juàn shū 。

逡巡不进泥中履,争得先生一卷书。

“困鱼止泺”全诗翻译

译文:
不要划分彼此,彼此并无分别。像困在泥泞中的鱼儿停住前进,或者像病鸟寻找安身之地一样。犹豫不前的脚步无法踏进淤泥之中,争取到了先生一卷书。
总结:全文:这段古文表达了对彼此平等、无分别的观念,以及奋发向前的决心。通过描述困鱼止泺和病鸟栖芦,比喻了人们在困境中寻找生存之道。而最后一句则强调了知识的重要性,表达了对知识的渴求和追求。

“困鱼止泺”诗句作者释仪介绍:

释仪,住东京慧海寺。爲南岳下十四世,法云杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三首。更多...

“困鱼止泺”相关诗句: