“苍茫寒日才开雾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍茫寒日才开雾”出自哪首诗?
答案: “苍茫寒日才开雾”出自: 宋代 释契嵩的 《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng máng hán rì cái kāi wù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“苍茫寒日才开雾”的上一句是什么?
答案:
“苍茫寒日才开雾”的上一句是: 诗流邀我此相寻 , 诗句拼音为: shī liú yāo wǒ cǐ xiāng xún
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“苍茫寒日才开雾”的下一句是什么?
答案: “苍茫寒日才开雾”的下一句是: 靉靆浓云又结阴 , 诗句拼音为: ài dài nóng yún yòu jié yīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“苍茫寒日才开雾”全诗
同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老 (tóng gōng jì chōng huì yóu tiān zhú jiān jiǎn chéng bǎi zhōu chán lǎo)
爱此萧然松坞深,诗流邀我此相寻。
苍茫寒日才开雾,靉靆浓云又结阴。
安石放怀还剧赏,皎然乘兴合清吟。
主人勤驻禅扉宿,况值梅香正满林。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苍茫寒日才开雾”繁体原文
同公濟沖晦遊天竺兼簡呈伯周禪老
愛此蕭然松塢深,詩流邀我此相尋。
蒼茫寒日纔開霧,靉靆濃雲又結陰。
安石放懷還劇賞,皎然乘興合清吟。
主人勤駐禪扉宿,況值梅香正滿林。
“苍茫寒日才开雾”韵律对照
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
爱此萧然松坞深,诗流邀我此相寻。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苍茫寒日才开雾,靉靆浓云又结阴。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安石放怀还剧赏,皎然乘兴合清吟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人勤驻禅扉宿,况值梅香正满林。
“苍茫寒日才开雾”全诗注音
爱此萧然松坞深,诗流邀我此相寻。
苍茫寒日才开雾,靉靆浓云又结阴。
安石放怀还剧赏,皎然乘兴合清吟。
主人勤驻禅扉宿,况值梅香正满林。
“苍茫寒日才开雾”全诗翻译
译文:
爱慕这萧然的松坞深处,有诗人邀请我来这里相聚。
苍茫的寒日刚刚驱散了薄雾,浓郁的云又重新结成了阴天。
安石放下烦忧,尽情赏析:,皎然高兴地吟咏着清雅的诗篇。
主人勤奋地守在禅房门前过夜,恰逢梅花香气正弥漫满林。
全文
总结:
这是一首描写诗人受邀去松坞深处相聚的诗篇。诗中描绘了寒日驱散雾气,又有浓云遮蔽天空的景象。安石心情舒畅,愉快地吟咏清雅的诗歌。主人勤奋地守在禅房门前,正逢梅花飘香满林。整体氛围和谐安逸,展现了古人对大自然和文学艺术的热爱和追求。
“苍茫寒日才开雾”总结赏析
赏析::
这首古诗描述了诗人受邀同游天竺,沉浸于静谧的松林中,感受大自然的宏伟景色与禅意。诗中通过描绘自然景物的清冷、宽广以及富有禅意的氛围,展现了诗人内心深处的宁静和平和。
诗人以“爱此萧然松坞深”描绘了松林的幽深,表现出对这片幽静的自然环境的喜爱。接着,他描述了天空中的景象,冷静的寒日和笼罩的浓云,展示了大自然变幻莫测的美。在这样的环境中,诗人感受到了诗意的启示,他放怀豪情,与自然融为一体,合抱清风,吟咏清雅。
最后两句提到了与主人一同在禅院中度宿,梅香盈林的情景,进一步强调了禅意和宁静的氛围。
标签: 写景,抒情,咏物
“苍茫寒日才开雾”相关诗句:
- 苍茫寒日才开雾 出自 [宋] 释契嵩 ·《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老 》
- 茫茫塞月笼寒雾 出自 [宋] 释斯植 ·《从军行 》
- 寒日欲沉苍雾合 出自 [宋] 陆游 ·《小舟游近村舍舟步归四首 其一 》
- 岭日开寒雾 出自 [唐] 李羣玉 ·《湖阁晓晴寄呈从翁二首 一 》
- 苍茫云雾浮 出自 [宋] 文天祥 ·《发京师第五十七 》
- 苍茫雾气昏 出自 [宋] 利登 ·《金川早行 》
- 苍茫烟雾下 出自 [宋] 沈辽 ·《赠大中镇国长老 》
- 苍茫侵雾气 出自 [宋] 韦骧 ·《晓出候按察 》
- 苍茫云雾浮 出自 [唐] 杜甫 ·《发秦州 》
- 寒雾朝开见日红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋次道答弟中道寄怀 》
- 烟雾苍茫宿何处 出自 [宋] 郭祥正 ·《送姚太博 》
- 接影苍茫白雾翻 出自 [宋] 胡寅 ·《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二 》
- 瑞雾苍茫杳霭间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次履中学士正月十一日迎驾大庆殿 》
- 朝雾苍茫暮雨低 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨寄君时弟 其一 》
- 坟生苦雾苍茫外 出自 [唐] 贯休 ·《悼张道古 》
- 苍茫万象开 出自 [唐] 薛据 ·《泊震泽口 》
- 苍茫地势开 出自 [宋] 李彭 ·《登无相绝顶旧有东坡题字今不复见 》
- 苍茫寒袭人 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 寒云尚苍茫 出自 [宋] 李新 ·《有怀高执中 》
- 寒景尚苍茫 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》