“年少论心苦不情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年少论心苦不情”出自哪首诗?
答案: “年少论心苦不情”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵刘元素》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián shào lùn xīn kǔ bù qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“年少论心苦不情”的上一句是什么?
答案:
“年少论心苦不情”的上一句是: 旧交倾盖由来久 , 诗句拼音为: jiù jiāo qīng gài yóu lái jiǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“年少论心苦不情”的下一句是什么?
答案: “年少论心苦不情”的下一句是: 谁与寄声刘校尉 , 诗句拼音为: shuí yǔ jì shēng liú xiào wèi ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“年少论心苦不情”全诗
次韵刘元素 (cì yùn liú yuán sù)
白头烦恼不堪醒,满引休嫌酒趣行。
世事可惊嗟豆落,人生安得俟河清。
旧交倾盖由来久,年少论心苦不情。
谁与寄声刘校尉,肯来同此看春耕。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“年少论心苦不情”繁体原文
次韻劉元素
白頭煩惱不堪醒,滿引休嫌酒趣行。
世事可驚嗟豆落,人生安得俟河清。
舊交傾盖由來久,年少論心苦不情。
誰與寄聲劉校尉,肯來同此看春耕。
“年少论心苦不情”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
白头烦恼不堪醒,满引休嫌酒趣行。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
世事可惊嗟豆落,人生安得俟河清。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧交倾盖由来久,年少论心苦不情。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁与寄声刘校尉,肯来同此看春耕。
“年少论心苦不情”全诗注音
白头烦恼不堪醒,满引休嫌酒趣行。
世事可惊嗟豆落,人生安得俟河清。
旧交倾盖由来久,年少论心苦不情。
谁与寄声刘校尉,肯来同此看春耕。
“年少论心苦不情”全诗翻译
译文:
白头时期的烦恼难以忍受,醒来后内心充满了对过度饮酒的后悔。
世间的事情常常令人感叹,就像豆子从豆荚中掉落一样,人生何时才能等到河水清澈。
旧时的交情已经倾覆,原因是多年来年少时的情意沦为了无情。
谁愿意向刘校尉传达我的消息,看他是否会和我一同欣赏春耕的景色。
总结:这段古文描写了一个白头时期的人对过去酒后欢愉的懊悔,对世事的感慨,对旧友之间疏远的感叹,以及对友人相聚欣赏春耕的期盼。
“年少论心苦不情”相关诗句:
- 年少论心苦不情 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘元素 》
- 不论年长少欢情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹 》
- 不复论心与少年 出自 [宋] 曾巩 ·《少年 》
- 少年苦学知苦心 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵酬答 》
- 少年高论苦峥嵘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻与安节夜坐三首 其二 》
- 少年心苦向毛锥 出自 [宋] 李觏 ·《览余尧辅诗因成七言四韵 》
- 可怜苦心自少年 出自 [宋] 孔平仲 ·《还杨秘校赋 》
- 苦心膏沐不论赀 出自 [宋] 张耒 ·《赵飞燕 》
- 论情论旧弹冠少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陆子履见过 》
- 少年苦不久 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》
- 终年辛苦不少懈 出自 [宋] 赵孟淳 ·《谷 》
- 年少不应辞苦节 出自 [唐] 严维 ·《送薛居士和州读书 》
- 年少不知年老心 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其二 》
- 情怀不比少年时 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇清明後四绝 其四 》
- 情多不是强年少 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 看花不是少年情 出自 [宋] 释行海 ·《北山春暮 》
- 苦学论情世不(《五灯会元》作「莫」)羣 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 朝生 》
- 握手论心不记年 出自 [宋] 杨学周 ·《题汪水云诗卷 》
- 少年心不远 出自 [唐] 白居易 ·《烧药不成命酒独醉 》
- 拟学论情实苦哉 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十二 》