“鼓楼楼下树槎枒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓楼楼下树槎枒”出自哪首诗?
答案: “鼓楼楼下树槎枒”出自: 宋代 朱熹的 《芹溪九曲诗 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ lóu lóu xià shù chá yā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鼓楼楼下树槎枒”的上一句是什么?
答案:
“鼓楼楼下树槎枒”的上一句是: 六曲溪环处士家 , 诗句拼音为:liù qū xī huán chǔ shì jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“鼓楼楼下树槎枒”的下一句是什么?
答案: “鼓楼楼下树槎枒”的下一句是: 龙去潭空名不朽 , 诗句拼音为: lóng qù tán kōng míng bù xiǔ ,诗句平仄:平仄平仄平仄仄。
“鼓楼楼下树槎枒”全诗
芹溪九曲诗 其六 (qín xī jiǔ qū shī qí liù)
六曲溪环处士家,鼓楼楼下树槎枒。
龙去潭空名不朽,惟见平汀涌白沙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄平仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“鼓楼楼下树槎枒”繁体原文
芹溪九曲詩 其六
六曲溪環處士家,鼓樓樓下樹槎枒。
龍去潭空名不朽,惟見平汀湧白沙。
“鼓楼楼下树槎枒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
六曲溪环处士家,鼓楼楼下树槎枒。
平仄平仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
龙去潭空名不朽,惟见平汀涌白沙。
“鼓楼楼下树槎枒”全诗注音
六曲溪环处士家,鼓楼楼下树槎枒。
龙去潭空名不朽,惟见平汀涌白沙。
“鼓楼楼下树槎枒”全诗翻译
译文:
六曲溪环绕着隐士的住所,鼓楼楼下有一颗大树的树干被削成了木筏。
龙已离去,潭水变得荒凉,但它的名声却永远不朽,只能看到平静的水面上涌动着白色的沙。
这首诗写了一个位于六曲溪旁的隐士家,他在鼓楼下的树槎枒,即木筏之上,宁静地居住。描写了潭水中的龙离去后,潭水变得荒凉,但隐士家的名声却仍然不朽。全诗通过对景物的描绘,表现了隐士的安详与潭水的变迁,突出了隐士坚守道义的精神。
“鼓楼楼下树槎枒”相关诗句:
- 鼓楼楼下树槎枒 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其六 》
- 鼓楼岩下鼓楼开 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《武夷鼓楼岩 》
- 篱落槎枒老树枝 出自 [宋] 邓深 ·《梅方开一花 》
- 老树槎枒只一花 出自 [宋] 方岳 ·《观梅 其六 》
- 漏下楼鼓镗 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 鼓楼岩下水萦洄 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其九 》
- 鼓楼岩下一声笛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其九 》
- 鼓楼岩下人如玉 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 朱文公 》
- 楼头缥缈下箫鼓 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其二 》
- 山楼高下鼓声喧 出自 [宋] 晏殊 ·《上元 》
- 楼下行人淮上楼 出自 [宋] 张耒 ·《题寿阳楼二首 其二 》
- 楼下劫商楼上醉 出自 [唐] 王建 ·《羽林行 》
- 楼头吃酒楼下卧 出自 [唐] 杜甫 ·《狂歌行赠四兄 》
- 楼下劫商楼上醉 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 羽林行 》
- 白刃交飞楼下楼 出自 [宋] 罗公升 ·《客楼次韵单中怨 》
- 上楼偏是下楼迟 出自 [宋] 释行海 ·《无题 》
- 楼下莺啼碧树枝 出自 [宋] 李新 ·《即席次必强六绝句 其六 》
- 襄阳楼下树阴成 出自 [唐] 元稹 ·《过襄阳楼呈上府主严司空楼在江陵节度使宅北隅 》
- 冲云楼下树阴髙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《包家山 》
- 且向秦楼棠树下 出自 [唐] 李商隐 ·《东南 》