“篱落槎枒老树枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篱落槎枒老树枝”出自哪首诗？
答案： “篱落槎枒老树枝”出自： 宋代 邓深的 《梅方开一花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí luò chá yā lǎo shù zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“篱落槎枒老树枝”的上一句是什么？
答案：
“篱落槎枒老树枝”的上一句是： 烟村清浅白沙溪 , 诗句拼音为：yān cūn qīng qiǎn bái shā xī
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“篱落槎枒老树枝”的下一句是什么？
答案： “篱落槎枒老树枝”的下一句是： 一朵梅开如许早 , 诗句拼音为： yī duǒ méi kāi rú xǔ zǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“篱落槎枒老树枝”全诗
梅方开一花 (méi fāng kāi yī huā)
烟村清浅白沙溪，篱落槎枒老树枝。
一朵梅开如许早，几多人过不曾知。
风前遇我还青眼，花里推渠是白眉。
未办酒樽浇磊块，试凭诗句写新奇。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“篱落槎枒老树枝”繁体原文
梅方開一花
烟村清淺白沙溪，籬落槎枒老樹枝。
一朵梅開如許早，幾多人過不曾知。
風前遇我還青眼，花裏推渠是白眉。
未辦酒樽澆磊塊，試憑詩句寫新奇。
“篱落槎枒老树枝”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
烟村清浅白沙溪，篱落槎枒老树枝。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一朵梅开如许早，几多人过不曾知。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
风前遇我还青眼，花里推渠是白眉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
未办酒樽浇磊块，试凭诗句写新奇。
“篱落槎枒老树枝”全诗注音
烟村清浅白沙溪，篱落槎枒老树枝。
一朵梅开如许早，几多人过不曾知。
风前遇我还青眼，花里推渠是白眉。
未办酒樽浇磊块，试凭诗句写新奇。
“篱落槎枒老树枝”全诗翻译
译文：
烟村里清澈浅浅的白沙溪，篱落边上斜倚着古老的槎枒树枝。有一朵梅花早早地绽放，但不知有多少人曾路过却没有留意。
风吹来，遇见了我，还多了几分赞叹的目光，就像花丛中推举出了一位白眉美人。
我还没有拿出酒樽来浇灌这块磊块地，但是我会用诗句写下这美景的新奇之处。
全诗写景淡雅，以描写一个烟村的景色为主线，主要表达了一朵早开的梅花被忽略的遗憾。诗人将自然景物与人物融为一体，以风花雪月之态，展示了烟村清新的景色和一朵早开梅花的深情。最后表现出诗人对于美景之地的珍惜，希望通过诗句把这美丽的场景描写得更加新奇动人。
“篱落槎枒老树枝”相关诗句：
- 篱落槎枒老树枝 出自 [宋] 邓深 ·《梅方开一花 》
- 老松偃蹇枝槎枒 出自 [宋] 守亿 ·《正月五日从德俭大夫游卢山圣境坐中作以纪一时异事 》
- 老树槎枒只一花 出自 [宋] 方岳 ·《观梅 其六 》
- 写作槎枒风雨枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《和赵鹏翔赠李生 》
- 中有槎枒风雨枝 出自 [宋] 张耒 ·《啄木词 》
- 槎牙老树竹篱遮 出自 [宋] 赵时韶 ·《寻梅 》
- 槎枒老木垂云蔓 出自 [宋] 汪藻 ·《禅月罗汉 》
- 鼓楼楼下树槎枒 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其六 》
- 枯林叉枒露老枝 出自 [宋] 郭祥正 ·《再游花山 》
- 息倦倚槎枒 出自 [宋] 陆游 ·《山亭 》
- 岸沫上槎枒 出自 [宋] 丘葵 ·《步院前溪水 》
- 槎枒出隠嶙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫画松 》
- 槎枒矛戟合 出自 [唐] 元稹 ·《寺院新竹 》
- 山骨瘦槎枒 出自 [宋] 陈起 ·《三江斗门 》
- 异木槎枒插天半 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重游寥阳洞有感 》
- 兀立槎枒不畏人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观刘永年团练画角鹰 》
- 古木槎枒噪春鸟 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章别李元中宣德 》
- 山根浅草枯槎枒 出自 [宋] 李廌 ·《作塞上射猎行 》
- 颇爱槎枒却高古 出自 [宋] 姜特立 ·《道堂以梅结屏 》
- 槎枒古怪势不同 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》