“雪堂草木几番新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪堂草木几番新”出自哪首诗?
答案: “雪堂草木几番新”出自: 宋代 吕本中的 《送曾宏甫知黄州四绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě táng cǎo mù jǐ fān xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“雪堂草木几番新”的上一句是什么?
答案:
“雪堂草木几番新”的上一句是: 君到江头不问津 , 诗句拼音为:jūn dào jiāng tóu bù wèn jīn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“雪堂草木几番新”的下一句是什么?
答案: “雪堂草木几番新”的下一句是: 一生未得文章力 , 诗句拼音为: yī shēng wèi dé wén zhāng lì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“雪堂草木几番新”全诗
送曾宏甫知黄州四绝 其三 (sòng céng hóng fǔ zhī huáng zhōu sì jué qí sān)
君到江头不问津,雪堂草木几番新。
一生未得文章力,要扫中原胡马尘。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“雪堂草木几番新”繁体原文
送曾宏甫知黄州四絕 其三
君到江頭不問津,雪堂草木幾番新。
一生未得文章力,要掃中原胡馬塵。
“雪堂草木几番新”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
君到江头不问津,雪堂草木几番新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一生未得文章力,要扫中原胡马尘。
“雪堂草木几番新”全诗注音
君到江头不问津,雪堂草木几番新。
一生未得文章力,要扫中原胡马尘。
“雪堂草木几番新”全诗翻译
译文:
君去江边却不问津,雪堂里的草木几番更新。
一生中未能得到文才的力量,但愿能够扫清中原上战马扬起的尘土。
总结:诗人表达了自己未能成就文学才能的遗憾,希望能够有机会在中原平原上扫除战马扬起的尘土,暗示了渴望有所建树、扬名立万的愿望。
“雪堂草木几番新”总结赏析
赏析:: 这首诗表达了作者吕本中对朋友曾宏甫的送别之情,以及对自身文学才华的自嘲。诗中描绘了江头雪景和草木的新生,以及作者对自己一生未能在文学上有所建树的遗憾。最后两句表达了作者的心境,他渴望扫除胡马尘,实现文学上的成就,但一生却未能实现这个愿望。
标签: 抒情、自嘲
“雪堂草木几番新”相关诗句:
- 雪堂草木几番新 出自 [宋] 吕本中 ·《送曾宏甫知黄州四绝 其三 》
- 草木精神一番新 出自 [宋] 李昭玘 ·《过淮 》
- 木脱草堂新 出自 [唐] 裴说 ·《访道士 》
- 草堂白雪翻新句 出自 [宋] 释行海 ·《桂山再归草堂 》
- 六年雪岭几番雪 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》
- 落木几番秋 出自 [宋] 高吉 ·《快阁 》
- 堂燕几番炎热 出自 [宋] 范成大 ·《寄题林景思雪巢六言三首 其二 》
- 几番梦到五峰堂 出自 [宋] 陈岩 ·《广修院 》
- 几番凡木与云齐 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题瓦棺寺真上人院矮桧 》
- 芳草几番平 出自 [宋] 刘摰 ·《渚宫 》
- 春草几番碧 出自 [宋] 俞桂 ·《古意 》
- 一番花木爲谁新 出自 [宋] 冯山 ·《再和二首 其一 》
- 几番新弟子 出自 [唐] 齐己 ·《寄怀江西徵岷二律师 》
- 败局几番新 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观碁闻近事有感 》
- 荣枯几番新 出自 [宋] 黄裳 ·《次舒尧文秋夜有感之韵 》
- 公卿几番新 出自 [宋] 晁说之 ·《三岁 》
- 秋草一番新 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中二首 其二 》
- 绿杨青草几番春 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其七 》
- 不知芳草几番春 出自 [宋] 方回 ·《次韵张中白元日 》
- 春风几番沙草碧 出自 [宋] 释普闻 ·《法意句格送求僧行者 》