“不见古战场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见古战场”出自哪首诗?
答案: “不见古战场”出自: 宋代 方回的 《再用恢大山韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn gǔ zhàn chǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“不见古战场”的上一句是什么?
答案:
“不见古战场”的上一句是: 只轮俾无还 , 诗句拼音为: zhī lún bǐ wú huán
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“不见古战场”的下一句是什么?
答案: “不见古战场”的下一句是: 暴骨堆如山 , 诗句拼音为: bào gǔ duī rú shān ,诗句平仄:仄仄平○平。
“不见古战场”全诗
再用恢大山韵三首 其二 (zài yòng huī dà shān yùn sān shǒu qí èr)
书贵有容德,曰无嫉于顽。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
不见古战场,暴骨堆如山。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平仄,仄仄平○平。
平平仄仄平,平仄平○平。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
“不见古战场”繁体原文
再用恢大山韻三首 其二
書貴有容德,曰無嫉于頑。
鳳鳴鷙其翰,貍首於菟斑。
楚楚夸毗子,自謂高難攀。
焉能凂我哉,冰炭何相關。
君欲遂勝彼,隻輪俾無還。
不見古戰場,暴骨堆如山。
“不见古战场”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平平。
书贵有容德,曰无嫉于顽。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
仄仄平平仄,仄仄平○平。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
平平仄仄平,平仄平○平。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
不见古战场,暴骨堆如山。
“不见古战场”全诗注音
书贵有容德,曰无嫉于顽。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
不见古战场,暴骨堆如山。
“不见古战场”全诗翻译
译文:
书中应具备宽广的容量和美好的德行,言谈中不应嫉妒那些愚蠢的人。如同凤凰高昂地鸣叫,鹞鹰则傲立于茂盛的菟丝草丛之间。毗子以其雄姿自诩,自认为高不可攀。然而,又如何能够较量我呢?正如冰与炭虽然各有千秋,却毫不相干。君欲超越他人,只需让轮盘旋转不停,不让其回头。可是,这古老的战场已无法见到,只剩下了成堆的白骨,犹如山峰般堆叠。
全诗意在强调:人应当具备宽广胸怀和高尚品德,不应嫉妒愚蠢之人。喻示着与其与愚昧傲慢相争,不如修身养性,追求更高的境界。而在胜利之时,也应谨慎保持谦逊,避免过于骄傲自满。同时,通过暴露古战场残骸,表达了战争的残酷与荒凉。
“不见古战场”相关诗句:
- 不见古战场 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其二 》
- 不用研思古战场 出自 [宋] 王之道 ·《和许端夫兄弟二首时端夫出守当涂 其一 》
- 君不见沙场征战苦 出自 [唐] 高适 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 君不见沙场征战苦 出自 [唐] 高适 ·《燕歌行 》
- 君不见东郊瘦马百战场 出自 [宋] 许彦国 ·《紫骝马 》
- 君不见东郊瘦马百战场 出自 [宋] 许顗 ·《紫骝马 》
- 君不见江南江北多战场 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 黄云古战场 出自 [宋] 李新 ·《张安化重阳日置酒挽同官游灵泉寺登高时适有客占牧之诗一联因缉成一首书寺垣 》
- 梦绕古战场 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 眇古百战场 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其一 》
- 人言古战场 出自 [宋] 范成大 ·《潺陵 》
- 下马古战场 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴三首 一 》
- 夜宿古战场 出自 [宋] 汪元量 ·《南归对客 》
- 惨淡古战场 出自 [宋] 陆游 ·《作雪未成自湖中归寒甚饮酒作短歌 》
- 赋君古战场 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其二 》
- 傍有古战场 出自 [宋] 曹勋 ·《皑如山上雪 》
- 战似古沙场 出自 [宋] 林希逸 ·《清边生战场 》
- 自古无战场 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其四 》
- 风高战场古 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 秋风古战场 出自 [宋] 周紫芝 ·《收次卿近书二首 其二 》