“自古无战场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古无战场”出自哪首诗?
答案: “自古无战场”出自: 宋代 苏轼的 《和陶拟古九首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì gǔ wú zhàn chǎng ,诗句平仄: 。
问题2:“自古无战场”的上一句是什么?
答案:
“自古无战场”的上一句是: 稍喜海南州 , 诗句拼音为: shāo xǐ hǎi nán zhōu
,诗句平仄: 。
问题3:“自古无战场”的下一句是什么?
答案: “自古无战场”的下一句是: 奇峰望黎母 , 诗句拼音为: qí fēng wàng lí mǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“自古无战场”全诗
和陶拟古九首 其四 (hé táo nǐ gǔ jiǔ shǒu qí sì)
少年好远游,荡志隘八荒。
九夷为藩篱,四海环我堂。
卢生与若士,何足期渺茫。
稍喜海南州,自古无战场。
奇峰望黎母,何异嵩与邙。
飞泉泻万仞,舞鹤双低昂。
分流未入海,膏泽弥此方。
芋魁倘可饱,无肉亦奚伤。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
○平仄仄仄,○仄平仄平。
○平?仄仄,平仄仄平平。
“自古无战场”繁体原文
和陶擬古九首 其四
少年好遠遊,蕩志隘八荒。
九夷爲藩籬,四海環我堂。
盧生與若士,何足期渺茫。
稍喜海南州,自古無戰場。
奇峰望黎母,何異嵩與邙。
飛泉瀉萬仞,舞鶴雙低昂。
分流未入海,膏澤彌此方。
芋魁倘可飽,無肉亦奚傷。
“自古无战场”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
少年好远游,荡志隘八荒。
仄平平平平,仄仄平仄平。
九夷为藩篱,四海环我堂。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
卢生与若士,何足期渺茫。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
稍喜海南州,自古无战场。
平平仄平仄,平仄平仄平。
奇峰望黎母,何异嵩与邙。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
飞泉泻万仞,舞鹤双低昂。
○平仄仄仄,○仄平仄平。
分流未入海,膏泽弥此方。
○平?仄仄,平仄仄平平。
芋魁倘可饱,无肉亦奚伤。
“自古无战场”全诗注音
少年好远游,荡志隘八荒。
九夷为藩篱,四海环我堂。
卢生与若士,何足期渺茫。
稍喜海南州,自古无战场。
奇峰望黎母,何异嵩与邙。
飞泉泻万仞,舞鹤双低昂。
分流未入海,膏泽弥此方。
芋魁倘可饱,无肉亦奚伤。
“自古无战场”全诗翻译
译文:
少年人啊,你真是远行的好,心中的志向广阔无边。九夷(指南方各族人民)就像是一道道藩篱,而四海则环绕着我的家园。
卢生与若士这样的杰出人才,怎么能满足于渺茫的前途呢?稍有喜爱的是海南州,这片土地自古以来都没有战乱。
奇峰怀望着黎母山,有何异于嵩山和邙山?飞泉从万仞高处泻下,舞动的鹤双低昂飞翔。分流之水还未注入大海,它的膏泽就已滋润着这片土地。
即使能够吃饱美味的芋头饭,没有肉也不会觉得伤心。
“自古无战场”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的《和陶拟古九首》之一,描写了少年心怀远游之志,展示了壮阔的山川风光和自然景色。
首先,诗人少年心怀远游之志,"少年好远游,荡志隘八荒",表现了年轻人的豪情壮志,渴望探索未知的世界。
接着,诗中提到"九夷为藩篱,四海环我堂",表现出中原文化的伟大,以及中原文化在四海八荒中的辐射和影响力。
然后,诗中提到"卢生与若士,何足期渺茫",这里可能指的是古代的文人士族,他们也有远游的愿望,但面对广袤的世界,感到渺茫。
继而,诗人对海南州的赞美"稍喜海南州,自古无战场",海南被描绘成一个宁静祥和的地方,与其他战乱之地形成鲜明对比。
诗中还提到了一些自然景观,如"奇峰望黎母,何异嵩与邙","飞泉泻万仞,舞鹤双低昂",展现了大自然的壮丽和美丽。
最后,诗人提到了芋魁,表现了对美食的向往,"芋魁倘可饱,无肉亦奚伤",反映了人们对生活的希望和对美好事物的向往。
“自古无战场”相关诗句:
- 自古无战场 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其四 》
- 自有文夸古战场 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴冲卿伤何济川 》
- 自看吊古战场文 出自 [宋] 仇远 ·《寄董无益 》
- 笔头无古战场文 出自 [宋] 周紫芝 ·《须江暮春杂题三首 其二 》
- 燕赵古战场 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》
- 秋风古战场 出自 [宋] 周紫芝 ·《收次卿近书二首 其二 》
- 风高战场古 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 下马古战场 出自 [宋] 汪元量 ·《出居庸关 》
- 战似古沙场 出自 [宋] 林希逸 ·《清边生战场 》
- 下马古战场 出自 [宋] 文天祥 ·《北行第九十一 》
- 黄云古战场 出自 [宋] 李新 ·《张安化重阳日置酒挽同官游灵泉寺登高时适有客占牧之诗一联因缉成一首书寺垣 》
- 眇古百战场 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其一 》
- 不见古战场 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其二 》
- 沙腥古战场 出自 [唐] 戴司颜 ·《塞上 》
- 下马古战场 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴三首 一 》
- 人言古战场 出自 [宋] 范成大 ·《潺陵 》
- 梦绕古战场 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 战场千古地 出自 [宋] 李曾伯 ·《离颍州道间 》
- 傍有古战场 出自 [宋] 曹勋 ·《皑如山上雪 》
- 古来战场地 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郡僚出塘泺唱和诗次其韵 》