“作佛尚堪图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“作佛尚堪图”出自哪首诗？
答案： “作佛尚堪图”出自： 宋代 李流谦的 《次韵宋德器春晚即事五首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò fó shàng kān tú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“作佛尚堪图”的上一句是什么？
答案：
“作佛尚堪图”的上一句是： 封侯真不愿 , 诗句拼音为： fēng hóu zhēn bù yuàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“作佛尚堪图”的下一句是什么？
答案： “作佛尚堪图”的下一句是： 解我无还语 , 诗句拼音为： jiě wǒ wú huán yǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“作佛尚堪图”全诗
次韵宋德器春晚即事五首 其三 (cì yùn sòng dé qì chūn wǎn jí shì wǔ shǒu qí sān)
灵明观自己，纠错漫殊途。
睨柱夸完璧，探怀失系珠。
封侯真不愿，作佛尚堪图。
解我无还语，根尘法本粗。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“作佛尚堪图”繁体原文
次韻宋德器春晚即事五首 其三
靈明觀自己，糾錯漫殊途。
睨柱誇完璧，探懷失繫珠。
封侯真不願，作佛尚堪圖。
解我無還語，根塵法本粗。
“作佛尚堪图”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
灵明观自己，纠错漫殊途。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
睨柱夸完璧，探怀失系珠。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
封侯真不愿，作佛尚堪图。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
解我无还语，根尘法本粗。
“作佛尚堪图”全诗注音
灵明观自己，纠错漫殊途。
睨柱夸完璧，探怀失系珠。
封侯真不愿，作佛尚堪图。
解我无还语，根尘法本粗。
“作佛尚堪图”全诗翻译
译文：
灵明观自己，纠错漫殊途。
自以为是灵明观察事物，但实际上错误百出，走上了迥异的道路。
睨柱夸完璧，探怀失系珠。
凝视柱子夸耀拥有完整的玉璧，却去探求怀中的失落明珠。
封侯真不愿，作佛尚堪图。
封侯的荣耀实际上并不是真正的愿望，而成佛的修行仍然值得一图。
解我无还语，根尘法本粗。
我试图解释却无可奉还的答复，因为根源的尘世之法本质上是粗浅的。
总结：
这首诗描述了一个自以为灵明却处处错误的人，他忽视了身边珍贵的事物却追求虚无的荣耀，最终领悟到凡世之法的浅薄。表达了一种深刻的人生观和哲理。
“作佛尚堪图”相关诗句：
- 作佛尚堪图 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其三 》
- 人图作佛虽堪笑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏二首 其一 》
- 寺老尚堪支古佛 出自 [宋] 方岳 ·《三岩 》
- 尚堪添入洛英图 出自 [宋] 刘克庄 ·《漫兴一首 》
- 无心图作佛 出自 [宋] 宋祁 ·《郭仲微见过问疾 》
- 堪作画图传 出自 [宋] 顾逢 ·《严月涧同饮湖边 》
- 堪作画图披 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其二○ 》
- 犹堪展作画图看 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 堪与王维作画图 出自 [宋] 郑宷 ·《献阙廷 》
- 寄人堪作画图夸 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄梅圣俞 》
- 斯筵堪作画图看 出自 [唐] 张浑 ·《七老会诗 》
- 彩衣板舆堪作图 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代人寿度支郎中李嘉言 》
- 尚堪作子长 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 尚堪作牧牛郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言五首赠李相士景春 其五 》
- 尚堪述作与同游 出自 [宋] 徐恢 ·《会故人二首 其二 》
- 尚堪收拾作诗材 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒜岭夜行 》
- 尚堪坚坐作周鼎 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答陈梦锡十首 其五 》
- 尚堪山泽作臞仙 出自 [宋] 真德秀 ·《赠张童子 其一 》
- 尚堪策蹇作推敲 出自 [宋] 释居简 ·《益老得广惠呈制帅大资槔闲居士 》
- 无酒尚堪翻作有 出自 [宋] 方回 ·《次韵元煇昨游 》