“堪与王维作画图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪与王维作画图”出自哪首诗?
答案: “堪与王维作画图”出自: 宋代 郑宷的 《献阙廷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān yǔ wáng wéi zuò huà tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“堪与王维作画图”的上一句是什么?
答案:
“堪与王维作画图”的上一句是: 韩阳风景世间无 , 诗句拼音为:hán yáng fēng jǐng shì jiān wú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“堪与王维作画图”的下一句是什么?
答案: “堪与王维作画图”的下一句是: 四顾罗山朝虎井 , 诗句拼音为: sì gù luó shān cháo hǔ jǐng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“堪与王维作画图”全诗
献阙廷 (xiàn quē tíng)
韩阳风景世间无,堪与王维作画图。
四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。
形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。
此处不堪为县治,更於何处拜皇都。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“堪与王维作画图”繁体原文
獻闕廷
韓陽風景世間無,堪與王維作畫圖。
四顧羅山朝虎井,一條带小繞龜湖。
形如丹鳳飛銜印,勢似蒼龍卧吐珠。
此處不堪爲縣治,更於何處拜皇都。
“堪与王维作画图”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
韩阳风景世间无,堪与王维作画图。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此处不堪为县治,更於何处拜皇都。
“堪与王维作画图”全诗注音
韩阳风景世间无,堪与王维作画图。
四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。
形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。
此处不堪为县治,更於何处拜皇都。
“堪与王维作画图”全诗翻译
译文:
韩阳的风景在世间中是无可比拟的,堪与王维的画作相媲美。四周环绕着罗山,朝向虎井,一条小路绕过龟湖。景色形如丹凤飞舞衔印玺,气势又像苍龙躺卧吐珠。然而这个地方不适合成为县治,还需寻找更合适的地方来拜谒皇都。
“堪与王维作画图”相关诗句:
- 堪与王维作画图 出自 [宋] 郑宷 ·《献阙廷 》
- 堪与王维立画勳 出自 [宋] 林逋 ·《寿阳城南写望怀历阳故友 》
- 只欠王维画雪图 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉三首 其三 》
- 不必王维更画图 出自 [宋] 沈辽 ·《奉谢上官令诗卷 》
- 宜入王维画里图 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其八 》
- 堪作画图披 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其二○ 》
- 堪作画图传 出自 [宋] 顾逢 ·《严月涧同饮湖边 》
- 寄人堪作画图夸 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄梅圣俞 》
- 犹堪展作画图看 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 斯筵堪作画图看 出自 [唐] 张浑 ·《七老会诗 》
- 画图堪与北人看 出自 [宋] 朱伯虎 ·《诗一首 》
- 画作皇王盛事图 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其九 》
- 更与宫中作画图 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 芦渚 》
- 谩与东山作画图 出自 [宋] 彭次云 ·《曾公岩和曾子宣安抚 》
- 能与人间作画图 出自 [宋] 赵汝绩 ·《渔父 》
- 谁与丹青作画图 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事二首 其二 》
- 要与江城作画图 出自 [宋] 袁说友 ·《游武昌东湖 》
- 寄与新诗作画图 出自 [宋] 林季仲 ·《萧德起诸人约游西湖小疾不赴 》
- 合与山中作画图 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 乞与人间作图画 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂书四首 其三 》