首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 献阙廷 > 堪与王维作画图

“堪与王维作画图”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堪与王维作画图”出自哪首诗?

答案:堪与王维作画图”出自: 宋代 郑宷 《献阙廷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān yǔ wáng wéi zuò huà tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“堪与王维作画图”的上一句是什么?

答案:堪与王维作画图”的上一句是: 韩阳风景世间无 , 诗句拼音为:hán yáng fēng jǐng shì jiān wú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“堪与王维作画图”的下一句是什么?

答案:堪与王维作画图”的下一句是: 四顾罗山朝虎井 , 诗句拼音为: sì gù luó shān cháo hǔ jǐng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“堪与王维作画图”全诗

献阙廷 (xiàn quē tíng)

朝代:宋    作者: 郑宷

韩阳风景世间无,堪与王维作画图
四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。
形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。
此处不堪为县治,更於何处拜皇都。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hán yáng fēng jǐng shì jiān wú , kān yǔ wáng wéi zuò huà tú 。
sì gù luó shān cháo hǔ jǐng , yī tiáo dài xiǎo rào guī hú 。
xíng rú dān fèng fēi xián yìn , shì sì cāng lóng wò tǔ zhū 。
cǐ chù bù kān wèi xiàn zhì , gèng wū hé chù bài huáng dōu 。

“堪与王维作画图”繁体原文

獻闕廷

韓陽風景世間無,堪與王維作畫圖。
四顧羅山朝虎井,一條带小繞龜湖。
形如丹鳳飛銜印,勢似蒼龍卧吐珠。
此處不堪爲縣治,更於何處拜皇都。

“堪与王维作画图”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
韩阳风景世间无,堪与王维作画图。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此处不堪为县治,更於何处拜皇都。

“堪与王维作画图”全诗注音

hán yáng fēng jǐng shì jiān wú , kān yǔ wáng wéi zuò huà tú 。

韩阳风景世间无,堪与王维作画图。

sì gù luó shān cháo hǔ jǐng , yī tiáo dài xiǎo rào guī hú 。

四顾罗山朝虎井,一条带小绕龟湖。

xíng rú dān fèng fēi xián yìn , shì sì cāng lóng wò tǔ zhū 。

形如丹凤飞衔印,势似苍龙卧吐珠。

cǐ chù bù kān wèi xiàn zhì , gèng wū hé chù bài huáng dōu 。

此处不堪为县治,更於何处拜皇都。

“堪与王维作画图”全诗翻译

译文:

韩阳的风景在世间中是无可比拟的,堪与王维的画作相媲美。四周环绕着罗山,朝向虎井,一条小路绕过龟湖。景色形如丹凤飞舞衔印玺,气势又像苍龙躺卧吐珠。然而这个地方不适合成为县治,还需寻找更合适的地方来拜谒皇都。

“堪与王维作画图”诗句作者郑宷介绍:

郑宷(一一八八~一二四九),字载伯,一字伯亮,福安(今属福建)人。理宗绍定二年(一二二九)进士。官校书郎,累迁左谏议大夫。淳佑七年(一二四七)拜端明殿学士,同签书枢密院事,九年卒,年六十二。事见《淳熙三山志》卷三二、《後村先生大全集》卷一六九《枢密郑公行状》。《宋史》卷四二○有传。更多...

“堪与王维作画图”相关诗句: