首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送郭乂杂言 > 初行莫早发

“初行莫早发”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“初行莫早发”出自哪首诗？

答案： “初行莫早发”出自： 唐代 岑参的 《送郭乂杂言》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chū xíng mò zǎo fā ，诗句平仄： 。

问题2：“初行莫早发”的上一句是什么？

答案： “初行莫早发”的上一句是： 送汝上酒楼 , 诗句拼音为： sòng rǔ shàng jiǔ lóu ，诗句平仄： 。

问题3：“初行莫早发”的下一句是什么？

答案： “初行莫早发”的下一句是： 且宿霸桥头 , 诗句拼音为： qiě sù bà qiáo tóu ，诗句平仄：○仄仄平平。

“初行莫早发”全诗

送郭乂杂言 (sòng guō yì zá yán)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

地上青草出，经冬今始归。
博陵无近信，犹未换春衣。
怜汝不忍别，送汝上酒楼。
初行莫早发，且宿霸桥头。
功名须及早，岁月莫虚掷。
早年已工诗，近日兼注易。
何时过东洛，早晚度盟津。
朝歌城边柳嚲地，邯郸道上花扑人。
去年四月初，我正在河朔。
曾上君家县北楼，楼上分明见恒岳。
中山明府待君来，须计行程及早回。
到家速觅长安使，待汝书封我自开。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄仄仄，○仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄仄○平。
平平平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄○仄平仄。
平仄平平○仄平，平仄○平仄？仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄仄○。
仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄平。

dì shàng qīng cǎo chū ， jīng dōng jīn shǐ guī 。
bó líng wú jìn xìn ， yóu wèi huàn chūn yī 。
lián rǔ bù rěn bié ， sòng rǔ shàng jiǔ lóu 。
chū xíng mò zǎo fā ， qiě sù bà qiáo tóu 。
gōng míng xū jí zǎo ， suì yuè mò xū zhì 。
zǎo nián yǐ gōng shī ， jìn rì jiān zhù yì 。
hé shí guò dōng luò ， zǎo wǎn dù méng jīn 。
cháo gē chéng biān liǔ duǒ dì ， hán dān dào shàng huā pū rén 。
qù nián sì yuè chū ， wǒ zhèng zài hé shuò 。
céng shàng jūn jiā xiàn běi lóu ， lóu shàng fēn míng jiàn héng yuè 。
zhōng shān míng fǔ dài jūn lái ， xū jì xíng chéng jí zǎo huí 。
dào jiā sù mì cháng ān shǐ ， dài rǔ shū fēng wǒ zì kāi 。

“初行莫早发”繁体原文

送郭乂雜言

地上青草出，經冬今始歸。
博陵無近信，猶未換春衣。
憐汝不忍別，送汝上酒樓。
初行莫早發，且宿霸橋頭。
功名須及早，歲月莫虛擲。
早年已工詩，近日兼注易。
何時過東洛，早晚度盟津。
朝歌城邊柳嚲地，邯鄲道上花撲人。
去年四月初，我正在河朔。
曾上君家縣北樓，樓上分明見恆嶽。
中山明府待君來，須計行程及早回。
到家速覓長安使，待汝書封我自開。

“初行莫早发”韵律对照

仄仄平仄仄，平平平仄平。
地上青草出，经冬今始归。

仄平平仄仄，○仄仄平○。
博陵无近信，犹未换春衣。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
怜汝不忍别，送汝上酒楼。

平○仄仄仄，○仄仄平平。
初行莫早发，且宿霸桥头。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
功名须及早，岁月莫虚掷。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
早年已工诗，近日兼注易。

平平○平仄，仄仄仄○平。
何时过东洛，早晚度盟津。

平平平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
朝歌城边柳嚲地，邯郸道上花扑人。

仄平仄仄平，仄○仄平仄。
去年四月初，我正在河朔。

平仄平平○仄平，平仄○平仄？仄。
曾上君家县北楼，楼上分明见恒岳。

○平平仄仄平平，平仄○平仄仄○。
中山明府待君来，须计行程及早回。

仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄平。
到家速觅长安使，待汝书封我自开。

“初行莫早发”全诗注音

dì shàng qīng cǎo chū ， jīng dōng jīn shǐ guī 。

地上青草出，经冬今始归。

bó líng wú jìn xìn ， yóu wèi huàn chūn yī 。

博陵无近信，犹未换春衣。

lián rǔ bù rěn bié ， sòng rǔ shàng jiǔ lóu 。

怜汝不忍别，送汝上酒楼。

chū xíng mò zǎo fā ， qiě sù bà qiáo tóu 。

初行莫早发，且宿霸桥头。

gōng míng xū jí zǎo ， suì yuè mò xū zhì 。

功名须及早，岁月莫虚掷。

zǎo nián yǐ gōng shī ， jìn rì jiān zhù yì 。

早年已工诗，近日兼注易。

hé shí guò dōng luò ， zǎo wǎn dù méng jīn 。

何时过东洛，早晚度盟津。

cháo gē chéng biān liǔ duǒ dì ， hán dān dào shàng huā pū rén 。

朝歌城边柳嚲地，邯郸道上花扑人。

qù nián sì yuè chū ， wǒ zhèng zài hé shuò 。

去年四月初，我正在河朔。

céng shàng jūn jiā xiàn běi lóu ， lóu shàng fēn míng jiàn héng yuè 。

曾上君家县北楼，楼上分明见恒岳。

zhōng shān míng fǔ dài jūn lái ， xū jì xíng chéng jí zǎo huí 。

中山明府待君来，须计行程及早回。

dào jiā sù mì cháng ān shǐ ， dài rǔ shū fēng wǒ zì kāi 。

到家速觅长安使，待汝书封我自开。

“初行莫早发”全诗翻译

译文：
地上的青草冒出来了，经历了整个冬天，现在开始归属于春天了。
博陵离我很远，消息难以靠近，我仍未换上春天的衣裳。
我舍不得你离开，送你上酒楼。
初次出行不要太早启程，先在霸桥头住一晚。
功名应该早些争取，岁月不可虚度。
年轻时已经擅长写诗，近来还开始注释：《易经》。
何时能到东洛城，早晚要过盟津。
朝歌城边的柳树摇曳着地面，邯郸道路上的花朵扑向人们。
去年四月初，我正在河朔地区。
曾经登上君家县城北的楼阁，楼上清楚地看见恒山。
中山明府正在等待你的到来，要计划好行程早些回去。
回到家后迅速找到长安的使者，等你的信我亲自来开启。

“初行莫早发”诗句作者岑参介绍：

岑参，南阳人，文本之後。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出爲虢州长史，复入爲太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表爲从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。更多...

“初行莫早发”相关诗句：

“初行莫早发”每个字的意思：

包含“初行莫早发”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂