“荷钱欲出鸣蛙出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷钱欲出鸣蛙出”出自哪首诗?
答案: “荷钱欲出鸣蛙出”出自: 宋代 方回的 《春日俳体》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé qián yù chū míng wā chū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“荷钱欲出鸣蛙出”的上一句是什么?
答案:
“荷钱欲出鸣蛙出”的上一句是: 小园闲步见天机 , 诗句拼音为: xiǎo yuán xián bù jiàn tiān jī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“荷钱欲出鸣蛙出”的下一句是什么?
答案: “荷钱欲出鸣蛙出”的下一句是: 柳絮才飞乳燕飞 , 诗句拼音为: liǔ xù cái fēi rǔ yàn fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“荷钱欲出鸣蛙出”全诗
春日俳体 (chūn rì pái tǐ)
气至时来物不违,小园闲步见天机。
荷钱欲出鸣蛙出,柳絮才飞乳燕飞。
屋少地宽何不可,家贫春好未全非。
莫欺白髪浑如雪,杯到犹能疾手挥。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“荷钱欲出鸣蛙出”繁体原文
春日俳體
氣至時來物不違,小園閒步見天機。
荷錢欲出鳴蛙出,柳絮才飛乳燕飛。
屋少地寬何不可,家貧春好未全非。
莫欺白髪渾如雪,杯到猶能疾手揮。
“荷钱欲出鸣蛙出”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
气至时来物不违,小园闲步见天机。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荷钱欲出鸣蛙出,柳絮才飞乳燕飞。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
屋少地宽何不可,家贫春好未全非。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫欺白髪浑如雪,杯到犹能疾手挥。
“荷钱欲出鸣蛙出”全诗注音
气至时来物不违,小园闲步见天机。
荷钱欲出鸣蛙出,柳絮才飞乳燕飞。
屋少地宽何不可,家贫春好未全非。
莫欺白髪浑如雪,杯到犹能疾手挥。
“荷钱欲出鸣蛙出”全诗翻译
译文:
气候到了时节,自然界的现象都符合规律,小园中漫步,可以观察到天地间的变化。荷叶上的钱币欲要掉落,引来了鸣叫的蛙声,柳絮刚刚飘扬,乳燕也开始翱翔飞行。房屋虽然不多,但是土地却很宽广,为何不好呢?即使家境贫困,春天的美好景象也没有完全消失。不要轻视白发,虽然已经如雪一般,但杯中的酒一端,依然能够迅速地挥手抬杯。
全诗写了时节交替之间自然界的景象,以及人生的境遇。通过描绘荷叶、柳絮、乳燕等春天的景象,表达了季节的变化。再通过描述房屋的少和土地的宽广,暗示了人们应当珍惜拥有的。诗人不希望人们因贫穷而失去对春天的美好感受,也劝人不要轻视老年人的智慧和价值。最后两句表达了在欢聚之际,即使年老体衰,仍然能够快速举杯共饮。整首诗以自然景物为线索,表达了对时光流转和人生变化的深刻思考。
“荷钱欲出鸣蛙出”相关诗句:
- 荷钱欲出鸣蛙出 出自 [宋] 方回 ·《春日俳体 》
- 群蛙怒鸣蚊蚋出 出自 [宋] 陆游 ·《正月六日作 》
- 泛出芰荷钱万叠 出自 [宋] 薛利和 ·《西湖亭 》
- 去时荷出小如钱 出自 [宋] 宋祁 ·《秋塘败荷 》
- 小池依约出荷钱 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七九 》
- 预喜荷钱出小池 出自 [宋] 许及之 ·《卖花行 》
- 荷叶出水大如钱 出自 [宋] 张耒 ·《东池 》
- 蛙浮成字出复出 出自 [宋] 丘葵 ·《与汝翔池头清坐 》
- 荷衣欲出却徘徊 出自 [宋] 彭耜 ·《幕职 》
- 高荷欲出栏干上 出自 [宋] 楼钥 ·《从子涤濯寒纳凉 》
- 荷衣欲出却徘徊 出自 [宋] 刘克庄 ·《辞桂帅辟书作 》
- 莲华荷叶出未出 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八四 》
- 欲出未出光辣达(一作「太阳初出光赫赫」) 出自 [唐] 赵匡胤 ·《日诗 》
- 荷盘不放荷尖出 出自 [宋] 杨万里 ·《荷池小立 》
- 鸣蚓跳蛙欲满场 出自 [宋] 张耒 ·《蕲水道中二首 其一 》
- 欲出未出光辣达 出自 [宋] 宋太祖 ·《日诗 》
- 欲出不出脂粉香 出自 [唐] 李端 ·《襄阳曲 》
- 欲出未出星纵横 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其四 》
- 欲出不出脂粉香 出自 [唐] 李端 ·《相和歌辞 襄阳曲 》
- 日头欲出未出时 出自 [宋] 王庭珪 ·《二月二日出郊 》