“远浓近淡忽都无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远浓近淡忽都无”出自哪首诗?
答案: “远浓近淡忽都无”出自: 宋代 杨万里的 《晓行山烟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuǎn nóng jìn dàn hū dōu wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“远浓近淡忽都无”的上一句是什么?
答案:
“远浓近淡忽都无”的上一句是: 作意行前寻一看 , 诗句拼音为: zuò yì xíng qián xún yī kàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“远浓近淡忽都无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“远浓近淡忽都无”已经是最后一句了。
“远浓近淡忽都无”全诗
晓行山烟 (xiǎo xíng shān yān)
晓烟横抹碧山隅,只在松梢疋练如。
作意行前寻一看,远浓近淡忽都无。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“远浓近淡忽都无”繁体原文
曉行山煙
曉煙橫抹碧山隅,只在松梢疋練如。
作意行前尋一看,遠濃近淡忽都無。
“远浓近淡忽都无”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓烟横抹碧山隅,只在松梢疋练如。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
作意行前寻一看,远浓近淡忽都无。
“远浓近淡忽都无”全诗注音
晓烟横抹碧山隅,只在松梢疋练如。
作意行前寻一看,远浓近淡忽都无。
“远浓近淡忽都无”全诗翻译
译文:
在清晨的烟雾横卷在碧绿的山间角落,宛如细小的丝线悬挂在松树枝头。我略一思索,便前行寻找一瞥,却发现远处的浓烟和近处的淡烟都已消失无踪。
“远浓近淡忽都无”相关诗句:
- 远浓近淡忽都无 出自 [宋] 杨万里 ·《晓行山烟 》
- 近远分淡浓 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 远近分浓淡 出自 [宋] 赵蕃 ·《七盘岭 》
- 浓淡高低远近山 出自 [宋] 徐俯 ·《单老画树石山水歌 》
- 远近山光浓淡中 出自 [宋] 葛绍体 ·《四月八日永嘉卢子高醵西湖 》
- 烟岚远近浓还淡 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其一 》
- 远山浓淡几无影 出自 [宋] 赵文 ·《题米芾山水 》
- 烟淡烟浓远近秋 出自 [唐] 杜光庭 ·《题福唐观二首 二 》
- 远闻香淡近闻浓 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其三 》
- 春淡春浓远近山 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农翠山赋唐律二首 其一 》
- 桐花远近淡无色 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 眼力都无远近分 出自 [宋] 韩淲 ·《曾甥同游溪园 其一 》
- 山光都在淡浓烟 出自 [宋] 杨简 ·《富春龙门 》
- 隔水远山浓复淡 出自 [宋] 杨万里 ·《仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首 其二 》
- 似淡如浓双远山 出自 [宋] 喻良能 ·《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵 》
- 远岫光中浓淡树 出自 [唐] 周岳秀 ·《君山祠 》
- 淡淡浓浓粧色残 出自 [宋] 毛滂 ·《访郑叔详回得花满盘作短诗以寄 》
- 浓浓淡淡两岸山 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 浓浓淡淡未离披 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其五 》
- 近翠成远淡 出自 [宋] 杨万里 ·《东园醉望暮山 》