首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江下望永思陵 > 龙归不及上攀髯

“龙归不及上攀髯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙归不及上攀髯”出自哪首诗?

答案:龙归不及上攀髯”出自: 宋代 曾丰 《江下望永思陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng guī bù jí shàng pān rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“龙归不及上攀髯”的上一句是什么?

答案:龙归不及上攀髯”的上一句是: 凤出未能前附翼 , 诗句拼音为: fèng chū wèi néng qián fù yì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“龙归不及上攀髯”的下一句是什么?

答案:龙归不及上攀髯”的下一句是: 山头铸鼎炉长冷 , 诗句拼音为: shān tóu zhù dǐng lú cháng lěng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“龙归不及上攀髯”全诗

江下望永思陵 (jiāng xià wàng yǒng sī líng)

朝代:宋    作者: 曾丰

臣生差晚十余年,八彩尧眉仅一瞻。
凤出未能前附翼,龙归不及上攀髯
山头铸鼎炉长冷,湖上号弓泪满沾。
漠漠谷林无认处,城阳烟与草相黏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chén shēng chà wǎn shí yú nián , bā cǎi yáo méi jǐn yī zhān 。
fèng chū wèi néng qián fù yì , lóng guī bù jí shàng pān rán 。
shān tóu zhù dǐng lú cháng lěng , hú shàng hào gōng lèi mǎn zhān 。
mò mò gǔ lín wú rèn chù , chéng yáng yān yǔ cǎo xiāng nián 。

“龙归不及上攀髯”繁体原文

江下望永思陵

臣生差晚十餘年,八彩堯眉僅一瞻。
鳳出未能前附翼,龍歸不及上攀髯。
山頭鑄鼎爐長冷,湖上號弓淚滿霑。
漠漠穀林無認處,城陽烟與草相黏。

“龙归不及上攀髯”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
臣生差晚十余年,八彩尧眉仅一瞻。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤出未能前附翼,龙归不及上攀髯。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山头铸鼎炉长冷,湖上号弓泪满沾。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
漠漠谷林无认处,城阳烟与草相黏。

“龙归不及上攀髯”全诗注音

chén shēng chà wǎn shí yú nián , bā cǎi yáo méi jǐn yī zhān 。

臣生差晚十余年,八彩尧眉仅一瞻。

fèng chū wèi néng qián fù yì , lóng guī bù jí shàng pān rán 。

凤出未能前附翼,龙归不及上攀髯。

shān tóu zhù dǐng lú cháng lěng , hú shàng hào gōng lèi mǎn zhān 。

山头铸鼎炉长冷,湖上号弓泪满沾。

mò mò gǔ lín wú rèn chù , chéng yáng yān yǔ cǎo xiāng nián 。

漠漠谷林无认处,城阳烟与草相黏。

“龙归不及上攀髯”全诗翻译

译文:

臣生迟了十余年,才得一睹八彩尧的风采。
凤凰尚未展翅飞翔,龙儿归来未及攀上长者的胡须。
山顶上的铸鼎炉早已冷却,湖面上号角声响起,泪水满面。
茫茫谷林中无所依托,城阳的烟雾与青草相互交织粘连。

总结:

诗人表达了自己年迈之感以及对逝去光阴的感慨。描述了自己迟来的机会,未能亲眼见证伟大事物的美好,如凤凰展翅、龙归天。同时,描绘了山林的荒凉,城市的繁忙,以及岁月流转中的感伤和无奈。

“龙归不及上攀髯”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“龙归不及上攀髯”相关诗句: