首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 霜蕤亭三首 其二 > 入枕清香更恼人

“入枕清香更恼人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“入枕清香更恼人”出自哪首诗？

答案： “入枕清香更恼人”出自： 宋代 吴渊的 《霜蕤亭三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rù zhěn qīng xiāng gèng nǎo rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“入枕清香更恼人”的上一句是什么？

答案： “入枕清香更恼人”的上一句是： 牵衣弱蔓如留客 , 诗句拼音为： qiān yī ruò màn rú liú kè ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“入枕清香更恼人”的下一句是什么？

答案： “入枕清香更恼人”的下一句是： 月下星前曾醉插 , 诗句拼音为： yuè xià xīng qián céng zuì chā ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“入枕清香更恼人”全诗

霜蕤亭三首 其二 (shuāng ruí tíng sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吴渊。

东皇为代是南薰，醖酿成花迥出尘。
尽洗娇红春态度，独呈雅素雪精神。
牵衣弱蔓如留客，入枕清香更恼人。
月下星前曾醉插，肯容烦暑到冠巾。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng huáng wèi dài shì nán xūn ， yùn niàng chéng huā jiǒng chū chén 。
jìn xǐ jiāo hóng chūn tài dù ， dú chéng yǎ sù xuě jīng shén 。
qiān yī ruò màn rú liú kè ， rù zhěn qīng xiāng gèng nǎo rén 。
yuè xià xīng qián céng zuì chā ， kěn róng fán shǔ dào guān jīn 。

“入枕清香更恼人”繁体原文

霜蕤亭三首 其二

東皇爲代是南薰，醖釀成花迥出塵。
盡洗嬌紅春態度，獨呈雅素雪精神。
牽衣弱蔓如留客，入枕清香更惱人。
月下星前曾醉插，肯容煩暑到冠巾。

“入枕清香更恼人”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
东皇为代是南薰，醖酿成花迥出尘。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
尽洗娇红春态度，独呈雅素雪精神。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
牵衣弱蔓如留客，入枕清香更恼人。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
月下星前曾醉插，肯容烦暑到冠巾。

“入枕清香更恼人”全诗注音

dōng huáng wèi dài shì nán xūn ， yùn niàng chéng huā jiǒng chū chén 。

东皇为代是南薰，醖酿成花迥出尘。

jìn xǐ jiāo hóng chūn tài dù ， dú chéng yǎ sù xuě jīng shén 。

尽洗娇红春态度，独呈雅素雪精神。

qiān yī ruò màn rú liú kè ， rù zhěn qīng xiāng gèng nǎo rén 。

牵衣弱蔓如留客，入枕清香更恼人。

yuè xià xīng qián céng zuì chā ， kěn róng fán shǔ dào guān jīn 。

月下星前曾醉插，肯容烦暑到冠巾。

“入枕清香更恼人”全诗翻译

译文：

东皇为南薰的代表，经过酝酿，花朵从尘埃中绽放出来。洗净了春天娇红的姿态，独自展示淡雅的雪白气质。像藤蔓一样柔弱地牵着衣袖，就像是迎接客人。进入枕边，散发着清香，更加令人心烦。曾在月光下醉倒过星星前，如今却不愿容忍炎热之气到达头上的冠巾。

总结：

诗人以绚丽的描写，将花朵的娇艳与淡雅之美相融合，借此抒发了对自然美的赞美，并通过细腻的比喻，表达了对炎夏的不耐，以及对清凉的向往之情。

“入枕清香更恼人”诗句作者吴渊介绍：

吴渊（一一九○～一二五七），字道父，号退庵，宁国（今属安徽）人。柔胜子，潜兄。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历知州县，理宗绍定三年（一二三○）入爲秘书丞（《南宋馆阁续录》卷七）。出知江州，历江淮荆浙福建广南都大提点坑冶，知镇江府兼淮东总领。嘉熙二年（一二三八），知太平州兼江东转运使，改知隆兴府、江西安抚使兼转运副使，罢领祠禄。起爲江西安抚使兼知江州，寻爲沿江制置副使，兼知平江府、浙西提点刑狱，知太平州。进沿江制置使、江东安抚使兼知建康府。徙知福州、福建安抚使。丐祠。起爲荆湖制置大使，知江陵府兼夔路策应大使。宝佑五年，拜参知政事，寻卒，年六十八。有《退庵文集》，已佚。今存《退庵遗集》一卷。《宋史》卷四一六有传。　吴渊诗，以清顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本，校以《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“入枕清香更恼人”相关诗句：

“入枕清香更恼人”每个字的意思：

包含“入枕清香更恼人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂