“一枕春寒更恼人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一枕春寒更恼人”出自哪首诗?
答案: “一枕春寒更恼人”出自: 宋代 陆游的 《枕上口占三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhěn chūn hán gèng nǎo rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一枕春寒更恼人”的上一句是什么?
答案:
“一枕春寒更恼人”的上一句是: 闲愁已是无阑障 , 诗句拼音为: xián chóu yǐ shì wú lán zhàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一枕春寒更恼人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一枕春寒更恼人”已经是最后一句了。
“一枕春寒更恼人”全诗
枕上口占三首 其一 (zhěn shàng kǒu zhàn sān shǒu qí yī)
五十年前诗酒身,山阴风月尚如新。
闲愁已是无阑障,一枕春寒更恼人。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一枕春寒更恼人”繁体原文
枕上口占三首 其一
五十年前詩酒身,山陰風月尚如新。
閑愁已是無闌障,一枕春寒更惱人。
“一枕春寒更恼人”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
五十年前诗酒身,山阴风月尚如新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲愁已是无阑障,一枕春寒更恼人。
“一枕春寒更恼人”全诗注音
五十年前诗酒身,山阴风月尚如新。
闲愁已是无阑障,一枕春寒更恼人。
“一枕春寒更恼人”全诗翻译
译文:
五十年前,我以诗酒为伴,身心舒畅,如今回忆起当时的山阴风景和美好时光,仍觉得仿佛刚刚经历过一般。
如今的我,虽然生活逍遥自在,但内心却有些烦恼,已经没有了往日的安宁与无忧。而此刻,床头的一枕春寒更让我感到愈发心烦意乱。
“一枕春寒更恼人”相关诗句:
- 一枕春寒更恼人 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其一 》
- 入枕清香更恼人 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其二 》
- 一枝寒艳恼青春 出自 [宋] 文同 ·《和子山种花 其二 》
- 一庭春色恼人来 出自 [唐] 魏承班 ·《玉楼春 一 》
- 更有一般春枕梦 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄仵判院八首 其二 》
- 不禁春恼更寻春 出自 [宋] 曹彦约 ·《陪总卿路钤相麦观花修出郊故事 》
- 更无芽蘖恼春风 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四一 》
- 春恼轻寒未禁烟 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答王拱辰宣徽将交政惠诗 》
- 五更春枕梦春韶 出自 [宋] 苏轼 ·《再和 》
- 更多花恼人 出自 [宋] 吴芾 ·《题生春亭 》
- 孤枕历寒更 出自 [宋] 陈必复 ·《远游 》
- 欹枕听寒更 出自 [唐] 皎然 ·《听寒更寄朱兵曹巨川 》
- 孤枕历寒更 出自 [宋] 陈必复 ·《远游 》
- 客枕五更寒 出自 [宋] 戴昺 ·《辛亥九日被檄视涝遂爽同官饮菊之约夜宿荒驿风雨达曙 》
- 更乞一枝洗烦恼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《花光仲仁出秦苏诗卷思二国士不可复见开卷绝叹因花光爲我作梅数枝及画烟外远山追少游韵记卷末 》
- 恰是莲香更恼人 出自 [唐] 唐彦谦 ·《黄子陂荷花 》
- 蝶乱蜂狂更恼人 出自 [宋] 郭印 ·《次韵邵子文感春之什 》
- 道人相恼更题诗 出自 [宋] 沈辽 ·《和清顺 》
- 更入人间烦恼海 出自 [宋] 释慧空 ·《素上人爲普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其一 》
- 更有恼人肠断处 出自 [唐] 元稹 ·《赠刘采春 》