“多着沈香慢火熏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多着沈香慢火熏”出自哪首诗？
答案： “多着沈香慢火熏”出自： 唐代 李余的 《临邛怨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō zhe shěn xiāng màn huǒ xūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“多着沈香慢火熏”的上一句是什么？
答案：
“多着沈香慢火熏”的上一句是： 藕花衫子柳花裙 , 诗句拼音为：ǒu huā shān zǐ liǔ huā qún
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“多着沈香慢火熏”的下一句是什么？
答案： “多着沈香慢火熏”的下一句是： 惆怅妆成君不见 , 诗句拼音为： chóu chàng zhuāng chéng jūn bù jiàn ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“多着沈香慢火熏”全诗
临邛怨 (lín qióng yuàn)
藕花衫子柳花裙，多着沈香慢火熏。
惆怅妆成君不见，空教绿绮伴文君。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“多着沈香慢火熏”繁体原文
臨邛怨
藕花衫子柳花裙，多著沈香慢火熏。
惆悵妝成君不見，空教綠綺伴文君。
“多着沈香慢火熏”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
藕花衫子柳花裙，多着沈香慢火熏。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
惆怅妆成君不见，空教绿绮伴文君。
“多着沈香慢火熏”全诗注音
藕花衫子柳花裙，多着沈香慢火熏。
惆怅妆成君不见，空教绿绮伴文君。
“多着沈香慢火熏”全诗翻译
译文：
荷花织成的衣裳，柳花编织的裙子，上面散发着浓郁的沈香香气。
我感到苦闷，妆扮得如此美丽，可是你却不在身边，只有绿绮陪伴着我。
全诗概括：诗人以藕花衫和柳花裙来描绘妇女的华美妆扮，用沈香的香气来增添整体的韵味。然而，诗人内心感到惆怅，因为他所爱的人并不在他身边，只能借助绿绮来作伴。整首诗表达了诗人的孤独和思念之情。
“多着沈香慢火熏”相关诗句：
- 多着沈香慢火熏 出自 [唐] 李余 ·《临邛怨 》
- 空着沈香慢火熏 出自 [唐] 元稹 ·《白衣裳二首 二 》
- 慢火熏香到日斜 出自 [宋] 郑刚中 ·《书室中焚法煑降真香 》
- 鹊炉火慢熏龙脑 出自 [宋] 程炎子 ·《次郡太守刘朔斋秋晚谒谢脁亭小饮三首 其三 》
- 沈香熏小像 出自 [唐] 李贺 ·《荅赠 》
- 香篆沈熏炉 出自 [宋] 仲并 ·《题大明寺 》
- 沈水熏成换骨香 出自 [宋] 叶廷珪 ·《茉莉花 》
- 慢火薰笼药裹香 出自 [宋] 郑刚中 ·《久雨 》
- 瓦炉留火夜香熏 出自 [宋] 薛师石 ·《赠奭山人 》
- 香入熏炉禁火天 出自 [宋] 沈括 ·《秋千 》
- 熏一铢香已觉多 出自 [宋] 刘克庄 ·《题庐陵罗生诗卷 》
- 不着沈麝香 出自 [宋] 陈着 ·《夜窗书怀 》
- 博山夜宿沈香火 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十九 》
- 博山炉中沈香火 出自 [唐] 李白 ·《杨叛儿 》
- 薰炉宿得沈香火 出自 [宋] 宋无 ·《宫词 其二 》
- 沈香火底坐吹笙 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 八十九 》
- 博山炉中沈香火 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 杨叛儿 》
- 沈香火暖茱萸烟 出自 [唐] 李贺 ·《屏风曲 》
- 劳师香火漏沈莲 出自 [宋] 张伯玉 ·《留题玉泉山堂 》
- 春潮八面香熏熏 出自 [宋] 华岳 ·《浴 》