“如何柱石免欹倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何柱石免欹倾”出自哪首诗?
答案: “如何柱石免欹倾”出自: 唐代 周昙的 《前汉门 博陆侯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé zhù shí miǎn qī qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“如何柱石免欹倾”的上一句是什么?
答案:
“如何柱石免欹倾”的上一句是: 不是主人知诈僞 , 诗句拼音为: bú shì zhǔ rén zhī zhà wěi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“如何柱石免欹倾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如何柱石免欹倾”已经是最后一句了。
“如何柱石免欹倾”全诗
前汉门 博陆侯 (qián hàn mén bó lù hóu)
栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
不是主人知诈僞,如何柱石免欹倾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“如何柱石免欹倾”繁体原文
前漢門 博陸侯
棟梁徒自保堅貞,毀穴難防雀鼠爭。
不是主人知詐僞,如何柱石免欹傾。
“如何柱石免欹倾”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是主人知诈僞,如何柱石免欹倾。
“如何柱石免欹倾”全诗注音
栋梁徒自保坚贞,毁穴难防雀鼠争。
不是主人知诈僞,如何柱石免欹倾。
“如何柱石免欹倾”全诗翻译
译文:
栋梁只靠自身的坚贞而保持稳固,却难以防止雀鼠争相破坏巢穴。
如果主人不了解欺诈和虚伪,又如何让柱石免于倾覆。
总结:
这首诗以比喻的方式表达了两个主题。首先,诗人通过比喻栋梁来表示一个人或一件事物的重要地位和支撑作用。诗中的栋梁象征一个有坚定品质和价值观的人,他能保持稳定并承担重要的责任。其次,诗人通过雀鼠的形象来暗示欺诈和虚伪的存在。他指出,即使是坚实的栋梁也无法完全防范这些不诚实的行为。最后,诗人以问句的形式反问,如果主人本身不能识破欺诈和虚伪,那么如何保持柱石的稳固,进一步强调了对真实和正直的重要性。整体而言,这首诗表达了人们应该保持真实和坚定的态度,以应对复杂的社会现实。
“如何柱石免欹倾”相关诗句:
- 如何柱石免欹倾 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 博陆侯 》
- 天柱欹倾日 出自 [宋] 陈与义 ·《刘大资挽词二首 其一 》
- 髙堂倾欹未支柱 出自 [宋] 王令 ·《龙兴双树 》
- 如何柱石姿 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 石径半欹倾 出自 [宋] 徐照 ·《登歙山寺 》
- 欹倾石回护 出自 [唐] 裴士淹 ·《游石门洞(题拟) 》
- 欹倾怪石山无色 出自 [宋] 徐铉 ·《宣威苗将军贬官後重经故宅 》
- 锦石倾欹玉树荒 出自 [宋] 仇远 ·《题赵松云迷禽竹石图 》
- 柱石倾宫构 出自 [宋] 沈遘 ·《晏元献公挽歌辞二首 其二 》
- 柱石势映倾 出自 [唐] 张祜 ·《投太原李司空 》
- 端忧柱石倾 出自 [宋] 刘敞 ·《秋雨所居漏湿 》
- 埋玉凄凉柱石倾 出自 [宋] 施士衡 ·《挽于湖 》
- 此日俄惊柱石倾 出自 [宋] 文彦博 ·《王太师挽词 其二 》
- 江东柱石酒壶倾 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其五四 》
- 大厦虽存柱石倾 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 九 》
- 柱石莫倾人栋宇 出自 [宋] 王庭珪 ·《读晋史偶书 》
- 如醉多倾欹 出自 [宋] 许及之 ·《沈丈察院次游凤山韵见示再次韵奉酬 》
- 柱之石兮不倾以支 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其三 》
- 此如未会即倾欹 出自 [宋] 王洋 ·《和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧 》
- 小舟如叶任欹倾 出自 [宋] 谢薖 ·《过金山下作 》