“却寻来处路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却寻来处路”出自哪首诗?
答案: “却寻来处路”出自: 宋代 李之仪的 《杂挽诗四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què xún lái chù lù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“却寻来处路”的上一句是什么?
答案:
“却寻来处路”的上一句是: 年光八十春 , 诗句拼音为: nián guāng bā shí chūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“却寻来处路”的下一句是什么?
答案: “却寻来处路”的下一句是: 重接社中人 , 诗句拼音为: chóng jiē shè zhōng rén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“却寻来处路”全诗
杂挽诗四首 其一 (zá wǎn shī sì shǒu qí yī)
报地三千籙,年光八十春。
却寻来处路,重接社中人。
杖履空平日,幢幡想去尘。
莲开布金底,又见一番新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“却寻来处路”繁体原文
雜挽詩四首 其一
報地三千籙,年光八十春。
却尋來處路,重接社中人。
杖履空平日,幢幡想去塵。
蓮開布金底,又見一番新。
“却寻来处路”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
报地三千籙,年光八十春。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
却寻来处路,重接社中人。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
杖履空平日,幢幡想去尘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
莲开布金底,又见一番新。
“却寻来处路”全诗注音
报地三千籙,年光八十春。
却寻来处路,重接社中人。
杖履空平日,幢幡想去尘。
莲开布金底,又见一番新。
“却寻来处路”全诗翻译
译文:
报告地三千册,经历了八十个春天。
却要寻找回来的路,再次与社中的人们相聚。
拄着杖,穿着平凡的鞋履度过日子,但内心仍怀念出家时的清净。
莲花盛开,铺满金黄的底色,又再次见证了一番新的景象。
全文总结:这是一首描述一个人在修道路上经历岁月变迁的古文诗。诗人回顾了他踏入道场的时光,寻觅重返禅院与同道们相聚的心愿,同时也表达了对过去清净生活的怀念。莲花开放的景象象征着新的开始与希望。
“却寻来处路”总结赏析
赏析:这首诗《杂挽诗四首 其一》是唐代诗人李之仪创作的作品。诗人以洒脱自如的笔触,描绘了岁月流逝间的沉静与宁静。他以报答地之三千年的历史,迎接八十个春天的老年生活为开篇,表现了对光阴流逝的淡然心境。在诗中,诗人感叹自己老去,但并不沉湎于过去,而是寻找新的生活方向,希望再次融入社会。他手持拐杖,步履平稳,心中空灵,想去尘世的干扰,心随莲花的开放而宁静。
“却寻来处路”相关诗句:
- 却寻来处路 出自 [宋] 李之仪 ·《杂挽诗四首 其一 》
- 却寻向来路 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 却寻来处宿 出自 [宋] 赵师秀 ·《冷泉夜坐 》
- 却修净业寻来路 出自 [宋] 李弥逊 ·《小云堂 》
- 却寻初路得来时 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其八 》
- 骑马却来寻旧处 出自 [宋] 周紫芝 ·《过赵德庄官居有怀其人 》
- 闲寻来处路 出自 [宋] 范成大 ·《西楼独上 》
- 却看来路处 出自 [宋] 陈与义 ·《出山宿向翁家 》
- 却寻上山路 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 却寻故乡路 出自 [宋] 张舜民 ·《北湖集句 》
- 却寻泥路滑 出自 [宋] 张栻 ·《和择之韵 》
- 相寻却无路 出自 [宋] 宋无 ·《访山中隠者 》
- 却寻招提路 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 却寻归村路 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 却寻故乡路 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 却寻惠山路 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其六 》
- 却寻归去路 出自 [宋] 洪适 ·《宁国寺 》
- 醉里却寻归路 出自 [宋] 苏轼 ·《渔父四首 其二 》
- 却寻题石处 出自 [宋] 欧阳修 ·《独至香山忆谢学士 》
- 下处却寻鱼 出自 [宋] 王岩 ·《句 其七 》