“有飶嘉豆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有飶嘉豆”出自哪首诗？
答案： “有飶嘉豆”出自： 唐代 李舒的 《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎》， 诗句拼音为： yǒu bì jiā dòu 。
问题2：“有飶嘉豆”的上一句是什么？
答案：
“有飶嘉豆”的上一句是： 玉盥阴精 , 诗句拼音为： yù guàn yīn jīng
。
问题3：“有飶嘉豆”的下一句是什么？
答案： “有飶嘉豆”的下一句是： 既和大羹 , 诗句拼音为： jì hé dà gēng ，诗句平仄：仄○仄平。
“有飶嘉豆”全诗
郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 (jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng yíng zǔ)
盛牲实俎，涓选休成。
鼎煁阳燧，玉盥阴精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清乐，细齐人情。
仄平仄仄，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，仄○仄平。
仄仄平仄，仄平平平。
“有飶嘉豆”繁体原文
郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 迎俎
盛牲實俎，涓選休成。
鼎煁陽燧，玉盥陰精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清樂，細齊人情。
“有飶嘉豆”全诗注音
盛牲实俎，涓选休成。
鼎煁阳燧，玉盥阴精。
有飶嘉豆，既和大羹。
侑以清乐，细齐人情。
“有飶嘉豆”全诗翻译
译文：
盛牲实盛放在礼器俎上，细心地挑选出最好的。
鼎炉燃烧火焰，玉瓶中盛放阴精。
有着翻腾的美味豆子，已经和大碗汤菜混合在一起。
还有清雅的音乐，细致地表达着人们的情感。
“有飶嘉豆”总结赏析
《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎》这首诗是李舒创作的，它以庙会仪式中的祭祀场景为题材，表现了一种庄重而祥和的氛围。下面我将进行赏析：
这首诗通过描写祭祀仪式中的场景，展现了一种庄重祥和的氛围。诗人首先描述了盛牲实俎，涓选休成，鼎煁阳燧，玉盥阴精的情景，这些细节表现了祭祀活动的隆重和严谨。牲畜的精选和烹饪，以及器皿的准备都体现了祭祀的尊崇性质。
诗中提到的“飶嘉豆”，不仅是食物的一部分，也象征着祭祀的祥和和丰收。整个场景都营造出一种神圣和庄严的氛围，以准备迎接神灵的降临。
最后两句“侑以清乐，细齐人情”强调了庆祝仪式的乐观和欢乐，清乐和细齐的人情意味着人们在庆祝中感受到了团结和幸福。整首诗以简洁的语言传达了祭祀仪式的庄重和欢庆，表现了人们对丰收和幸福生活的向往。
“有飶嘉豆”相关诗句：
- 有飶嘉豆 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 有飶嘉豆 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 俎豆有飶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一 》
- 有飶馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 酌献用《明安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 酌献用《兹安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 饮福用《乾安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 酌献用《美安》。 》
- 焄蒿有飶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 彻豆用《熙安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 荧惑位酌献用《佑安》。 》
- 有飶有澄 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 笾豆孔嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其八 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其五 》
- 笾豆孔嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其九 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 宴豆亦静嘉 出自 [宋] 高斯得 ·《九日分韵得花字 》
- 觞豆及嘉节 出自 [宋] 欧阳修 ·《送荥阳魏主簿 》