“有飶其香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有飶其香”出自哪首诗？
答案： “有飶其香”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 酌献用《兹安》。》， 诗句拼音为： yǒu bì qí xiāng 。
问题2：“有飶其香”的上一句是什么？
答案：
“有飶其香”的上一句是： 粢盛具列 , 诗句拼音为： zī shèng jù liè
。
问题3：“有飶其香”的下一句是什么？
答案： “有飶其香”的下一句是： 怀其徽范 , 诗句拼音为： huái qí huī fàn ，诗句平仄：平○平仄。
“有飶其香”全诗
崇恩太后升祔十四首 酌献用《兹安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu zhuó xiàn yòng 《 zī ān 》 。)
雝雝玉佩，清酤惟良。
粢盛具列，有飶其香。
怀其徽范，德洽无疆。
於兹燕止，降福穰穰。
平平仄仄，平○平平。
平仄仄仄，仄仄○平。
平○平仄，仄仄平平。
平平○仄，○仄○○。
“有飶其香”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 酌獻用《茲安》。
雝雝玉佩，清酤惟良。
粢盛具列，有飶其香。
懷其徽範，德洽無疆。
於茲燕止，降福穰穰。
“有飶其香”全诗注音
雝雝玉佩，清酤惟良。
粢盛具列，有飶其香。
怀其徽范，德洽无疆。
於兹燕止，降福穰穰。
“有飶其香”全诗翻译
译文：
叮叮当当的玉佩，发出清脆的声响，好像是在倒酒。米粒饭盛得饱满而有秩序，飘香袭人。怀揣着它高尚的品德和范例，美德交融无边。在这里举行宴饮，降福无限丰盈。
总结：诗中描述了玉佩的响声、米粒饭的美味以及带来的好运福气。通过这些描写，传达出品德美好、福泽充沛的寓意。
“有飶其香”相关诗句：
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 酌献用《美安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 饮福用《乾安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 荧惑位酌献用《佑安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 酌献用《明安》。 》
- 有飶其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 酌献用《兹安》。 》
- 有飶馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 飶芬其羞 出自 [宋] 李新 ·《祭先农 》
- 椒馨飶香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 夏至，彤鼎酌献用《成安》。 》
- 焄蒿有飶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 彻豆用《熙安》。 》
- 有飶嘉豆 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 有飶嘉豆 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 俎豆有飶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一 》
- 有飶有澄 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 有苾其香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。 》
- 有都其香 出自 [宋] 曾丰 ·《九月 其三 》
- 飶飶芬芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 桂簋飶芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。 》
- 爰荐飶馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 东方百神降神用《熙安》。 其一 》
- 簠簋芬飶 出自 [唐] 郑善玉 ·《仪坤庙乐章 》
- 粢盛飶芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 还位用《正安》。 》