“笾豆孔嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笾豆孔嘉”出自哪首诗？
答案： “笾豆孔嘉”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。》， 诗句拼音为： biān dòu kǒng jiā 。
问题2：“笾豆孔嘉”的上一句是什么？
答案：
“笾豆孔嘉”的上一句是： 式昭德馨 , 诗句拼音为： shì zhāo dé xīn
。
问题3：“笾豆孔嘉”的下一句是什么？
答案： “笾豆孔嘉”的下一句是： 乐舞具陈 , 诗句拼音为： yuè wǔ jù chén ，诗句平仄：仄仄仄平。
“笾豆孔嘉”全诗
高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu yà xiàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
威神在天，享于克诚。
申以贰觞，式昭德馨。
笾豆孔嘉，乐舞具陈。
庶几是听，福禄来成。
平平仄平，仄平仄平。
平仄仄平，仄○仄平。
平仄仄平，仄仄仄平。
仄仄仄○，仄仄平平。
“笾豆孔嘉”繁体原文
高宗郊祀前朝享太廟三十首 亞獻用《正安》。
威神在天，享于克誠。
申以貳觴，式昭德馨。
籩豆孔嘉，樂舞具陳。
庶幾是聽，福祿來成。
“笾豆孔嘉”全诗注音
威神在天，享于克诚。
申以贰觞，式昭德馨。
笾豆孔嘉，乐舞具陈。
庶几是听，福禄来成。
“笾豆孔嘉”全诗翻译
译文：
威神降临于天上，庇佑着克服难题的诚实之心。
我以美酒敬献，表达对德行的崇敬之情。
盛装盛满了美味的食品，音乐欢舞陈列其中。
愿众人倾听，使福祉和幸运得以实现。
总结：
诗人祈愿威神庇佑，通过美酒、美食和音乐来表达对德行的尊敬，期盼众人的倾听能够带来幸福和好运。
“笾豆孔嘉”相关诗句：
- 笾豆孔嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其九 》
- 笾豆孔嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 》
- 笾豆孔时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 送神用《兴安》。 》
- 笾豆孔时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其八 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其五 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- [笾]豆斯撤 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 撤豆 》
- 豆笾列陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东渎位。 》
- 笾豆有践 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 武德舞 》
- 豆笾鼎俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 降神用《高安》。 》
- 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 彻豆用《歆安》。 》
- 笾豆簠簋 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃 》
- 笾豆成行 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 笾豆静器 出自 [唐] 郑善玉 ·《仪坤庙乐章 》
- 笾豆大房 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》