“道人芒屩谁来去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道人芒屩谁来去”出自哪首诗?
答案: “道人芒屩谁来去”出自: 宋代 晁说之的 《思四明所居与桃红渡相对》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào rén máng juē shuí lái qù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“道人芒屩谁来去”的上一句是什么?
答案:
“道人芒屩谁来去”的上一句是: 桃花渡上风吹雨 , 诗句拼音为: táo huā dù shàng fēng chuī yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“道人芒屩谁来去”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“道人芒屩谁来去”已经是最后一句了。
“道人芒屩谁来去”全诗
思四明所居与桃红渡相对 (sī sì míng suǒ jū yǔ táo hóng dù xiāng duì)
今朝旅恨到何处,轩窗直对桃花渡。
桃花渡上风吹雨,道人芒屩谁来去。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平○仄,仄平平仄平平仄。
“道人芒屩谁来去”繁体原文
思四明所居與桃紅渡相對
今朝旅恨到何處,軒窗直對桃花渡。
桃花渡上風吹雨,道人芒屩誰來去。
“道人芒屩谁来去”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
今朝旅恨到何处,轩窗直对桃花渡。
平平仄仄平○仄,仄平平仄平平仄。
桃花渡上风吹雨,道人芒屩谁来去。
“道人芒屩谁来去”全诗注音
今朝旅恨到何处,轩窗直对桃花渡。
桃花渡上风吹雨,道人芒屩谁来去。
“道人芒屩谁来去”全诗翻译
译文:
今天早晨,我带着离别的忧愁来到何方呢?坐在房间的窗前,正对着桃花盛开的渡口。
桃花渡口上,风吹着雨,路上行走着一个身穿芒屩的道士,不知道他是去还是来。
总结:这是一首描写旅途离别之情景的古文诗。诗人心怀离愁,坐在房间窗前,看着桃花盛开的渡口,思念着旅行途中的人或事。而桃花渡口上,风雨交加,一个身穿芒屩的道士来去往返,使整个场景更显神秘莫测。
“道人芒屩谁来去”总结赏析
赏析:这首诗《思四明所居与桃红渡相对》由晁说之创作,表达了旅途中思念四明故地的心情。诗中通过景物描写,表达了诗人的孤独与思念之情。
首句"今朝旅恨到何处"以问句引出诗人的旅途,此刻的心情是充满痛苦和思念的。"轩窗直对桃花渡"描绘了诗人旅途中的景物,轩窗正对着桃花渡,这个景象强化了诗人对家乡的思念之情。
接下来的两句"桃花渡上风吹雨"和"道人芒屩谁来去"增加了诗中的意境,雨风交加的桃花渡,仿佛也在表达诗人内心的波折和不安。最后一句则突出了诗人的独自旅行,道人穿着草鞋,但不知是谁来还是谁去,强调了诗人的孤独感。
“道人芒屩谁来去”相关诗句:
- 道人芒屩谁来去 出自 [宋] 晁说之 ·《思四明所居与桃红渡相对 》
- 急穿芒屩去登临 出自 [宋] 朱熹 ·《春日偶作 》
- 芒屩年来渐懒穿 出自 [宋] 陆游 ·《送张叔潜编修造朝四首 其四 》
- 早来雨过着芒屩 出自 [宋] 朱翌 ·《南园用端中韵 》
- 青芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《钱道人赞 》
- 何如屩曳芒 出自 [宋] 林希逸 ·《爲郎牧羊 》
- 仍欣芒屩涩 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 纶巾称芒屩 出自 [宋] 李处权 ·《溪晴独钓 》
- 托用随芒屩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 钱鎛 》
- 迳草侵芒屩 出自 [宋] 苏辙 ·《题李简夫葆光亭 》
- 草衣复芒屩 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 烟壑 》
- 乳水透芒屩 出自 [唐] 皮日休 ·《初夏游楞伽精舍 》
- 游兴孤芒屩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 谨和老人凤口遇雨 》
- 登顿闲芒屩 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勳游岳麓寺韵送广西行俾令同赋 》
- 芒屩踏初霁 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 壁挂两芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 万里双芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《晚雨 》
- 适意问芒屩 出自 [宋] 魏了翁 ·《家承事挽诗 》
- 何处无芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《二乐 》
- 辛勤起芒屩 出自 [宋] 叶适 ·《冯公岭 》