“何如屩曳芒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何如屩曳芒”出自哪首诗?

答案:何如屩曳芒”出自: 宋代 林希逸 《为郎牧羊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú juē yè máng ,诗句平仄: 平○仄仄平

问题2:“何如屩曳芒”的上一句是什么?

答案:何如屩曳芒”的上一句是: 谩诧窠名锦 , 诗句拼音为: màn chà kē míng jǐn ,诗句平仄: 平○仄仄平

问题3:“何如屩曳芒”的下一句是什么?

答案:何如屩曳芒”的下一句是: 含香休向阙 , 诗句拼音为: hán xiāng xiū xiàng quē ,诗句平仄:平平平仄仄

“何如屩曳芒”全诗

为郎牧羊 (wèi láng mù yáng)

朝代:宋    作者: 林希逸

卜式何为者,清班粉省郎。
不骑沙苑马,只牧上林羊。
谩诧窠名锦,何如屩曳芒
含香休向阙,挟册且随臧。
列宿从嗤我,三星喜咏牂。
尚怀肥报国,抗疏欲烹桑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄○仄平平。

bǔ shì hé wèi zhě , qīng bān fěn shěng láng 。
bù qí shā yuàn mǎ , zhī mù shàng lín yáng 。
màn chà kē míng jǐn , hé rú juē yè máng 。
hán xiāng xiū xiàng quē , xié cè qiě suí zāng 。
liè sù cóng chī wǒ , sān xīng xǐ yǒng zāng 。
shàng huái féi bào guó , kàng shū yù pēng sāng 。

“何如屩曳芒”繁体原文

爲郎牧羊

卜式何爲者,清班粉省郎。
不騎沙苑馬,只牧上林羊。
謾詫窠名錦,何如屩曳芒。
含香休向闕,挾冊且隨臧。
列宿從嗤我,三星喜詠牂。
尚懷肥報國,抗疏欲烹桑。

“何如屩曳芒”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
卜式何为者,清班粉省郎。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
不骑沙苑马,只牧上林羊。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
谩诧窠名锦,何如屩曳芒。

平平平仄仄,仄仄○平平。
含香休向阙,挟册且随臧。

仄仄○平仄,○平仄仄平。
列宿从嗤我,三星喜咏牂。

仄平平仄仄,仄○仄平平。
尚怀肥报国,抗疏欲烹桑。

“何如屩曳芒”全诗注音

bǔ shì hé wèi zhě , qīng bān fěn shěng láng 。

卜式何为者,清班粉省郎。

bù qí shā yuàn mǎ , zhī mù shàng lín yáng 。

不骑沙苑马,只牧上林羊。

màn chà kē míng jǐn , hé rú juē yè máng 。

谩诧窠名锦,何如屩曳芒。

hán xiāng xiū xiàng quē , xié cè qiě suí zāng 。

含香休向阙,挟册且随臧。

liè sù cóng chī wǒ , sān xīng xǐ yǒng zāng 。

列宿从嗤我,三星喜咏牂。

shàng huái féi bào guó , kàng shū yù pēng sāng 。

尚怀肥报国,抗疏欲烹桑。

“何如屩曳芒”全诗翻译

译文:

卜式是谁,清班粉面的郎君。
不骑在沙苑的马,只是牧放在上林的羊。
轻蔑地称赞窝巢的名贵,不如拖着草鞋走在高芒草地。
停下香囊,不必去朝拜宫阙,捧着册子随意跟随隐士臧洪。
众列星宿都嘲笑我,只有三星欢喜咏唱牂牁山。
仍怀念宽裕报国的志向,写表奏章想要献策根除桑田盗贼。

总结:

诗人讽刺社会虚荣和名利之风,表达了对清贫、自然和高尚志向的向往,以及不受俗世的干扰,坚守初心的态度。

“何如屩曳芒”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何如屩曳芒”相关诗句:

  • 何如屩曳芒 出自 [宋] 林希逸 ·《爲郎牧羊 》
  • 扶藜曳芒屩 出自 [宋] 赵蕃 ·《十四日二首 其一 》
  • 何处无芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《二乐 》
  • 万畛针芒青曳曳 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其一 》
  • 青芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《钱道人赞 》
  • 芒屩更参禅 出自 [宋] 沈辽 ·《赠广佑上人 》
  • 壁挂两芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
  • 芒屩雨中行 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵示杨明二首 其二 》
  • 适意问芒屩 出自 [宋] 魏了翁 ·《家承事挽诗 》
  • 解袜事芒屩 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
  • 童儿青芒屩 出自 [宋] 李复 ·《同刘君俞城西寺避暑 》
  • 草衣复芒屩 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 烟壑 》
  • 辛勤起芒屩 出自 [宋] 叶适 ·《冯公岭 》
  • 安步穿芒屩 出自 [宋] 朱翌 ·《再次前韵 》
  • 游兴孤芒屩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 谨和老人凤口遇雨 》
  • 爲我蹑芒屩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《八月二十日晚凉可喜秋思浩然乘兴独游至崇宁寺谒须上人表以次元闻而造焉既归而作是诗 》
  • 芒屩踏初霁 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
  • 纶巾称芒屩 出自 [宋] 李处权 ·《溪晴独钓 》
  • 胜践两芒屩 出自 [宋] 李处权 ·《陪林茂南游上清宫分韵得落字 》
  • 万里双芒屩 出自 [宋] 陆游 ·《晚雨 》