“久矣闻风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久矣闻风流”出自哪首诗?
答案: “久矣闻风流”出自: 宋代 王炎的 《吕待制所居八咏 半隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ yǐ wén fēng liú ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“久矣闻风流”的上一句是什么?
答案:
“久矣闻风流”的上一句是: 我从为儿时 , 诗句拼音为: wǒ cóng wèi ér shí
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“久矣闻风流”的下一句是什么?
答案: “久矣闻风流”的下一句是: 父老数时贤 , 诗句拼音为: fù lǎo shù shí xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“久矣闻风流”全诗
吕待制所居八咏 半隠 (lǚ dài zhì suǒ jū bā yǒng bàn yǐn)
举世竞宠利,嗜进无肯休。
山林槁项辈,又乏经济谋。
朅来半隠寮,再拜瞻吕侯。
袖手辞富贵,结庐清且幽。
我从为儿时,久矣闻风流。
父老数时贤,若人真少俦。
已覆金瓯名,姑作绿野游。
四海望霖雨,争欲挽之留。
向来钓璜老,一出扶宗周。
廊庙方侧席,公肯幡然不。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平○平。
仄○平平平,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平○。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,平仄平平仄。
“久矣闻风流”繁体原文
呂待制所居八詠 半隠
舉世競寵利,嗜進無肯休。
山林槁項輩,又乏經濟謀。
朅來半隠寮,再拜瞻呂侯。
袖手辭富貴,結廬清且幽。
我從爲兒時,久矣聞風流。
父老數時賢,若人真少儔。
已覆金甌名,姑作綠野遊。
四海望霖雨,爭欲挽之留。
向來釣璜老,一出扶宗周。
廊廟方側席,公肯幡然不。
“久矣闻风流”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
举世竞宠利,嗜进无肯休。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
山林槁项辈,又乏经济谋。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
朅来半隠寮,再拜瞻吕侯。
仄仄平仄仄,仄平平○平。
袖手辞富贵,结庐清且幽。
仄○平平平,仄仄○平平。
我从为儿时,久矣闻风流。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
父老数时贤,若人真少俦。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
已覆金瓯名,姑作绿野游。
仄仄仄平仄,平仄仄平○。
四海望霖雨,争欲挽之留。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
向来钓璜老,一出扶宗周。
平仄平仄仄,平仄平平仄。
廊庙方侧席,公肯幡然不。
“久矣闻风流”全诗注音
举世竞宠利,嗜进无肯休。
山林槁项辈,又乏经济谋。
朅来半隠寮,再拜瞻吕侯。
袖手辞富贵,结庐清且幽。
我从为儿时,久矣闻风流。
父老数时贤,若人真少俦。
已覆金瓯名,姑作绿野游。
四海望霖雨,争欲挽之留。
向来钓璜老,一出扶宗周。
廊庙方侧席,公肯幡然不。
“久矣闻风流”全诗翻译
译文:
世界上的人都争相追逐财富,贪婪进取永不停歇。
在山林间度过颓废的岁月,又缺少经济上的谋划。
忽然来到这隐蔽的小屋,再次虔诚地望着吕侯。
收起手中的权势和富贵,选择建造清幽的茅屋。
我从小时候起,就听闻过风流事迹。
前辈们数代都是明智的贤人,如今的人才少得可怜。
尘封了金色的珍贵名誉,姑且随心地游走在绿野间。
四海都期望着滂沱的雨水,争相希望它停留下来。
向来钓鱼的老者,一走出扶宗周的时代。
廊庙旁侧的席位,公然不愿被屈从。
总结:这首诗描绘了现实社会中人们对财富的追逐和进取的欲望,同时反映出一个人在逆境中缺乏谋划,最终选择隐退清幽,追求精神的宁静。诗人通过描写自身经历、前辈智者的荣耀和时代的变迁,表达了对人生价值和社会现象的思考。
“久矣闻风流”相关诗句:
- 久矣闻风流 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 半隠 》
- 久矣闻风义 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠曾裘父兼呈严黎二师 》
- 久矣闻风折角巾 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其二 》
- 久矣闻公名 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其二 》
- 久矣闻水乐 出自 [宋] 杜范 ·《良月游水乐 》
- 久矣不闻耗 出自 [宋] 姚勉 ·《莲竹鹤 》
- 闻公久矣空诸妄 出自 [宋] 牟巘 ·《和本斋止酒 其三 》
- 久矣闻名不相识 出自 [宋] 戴复古 ·《送黄教授日岩之官章贡 》
- 久矣不闻韶乐声 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和侯利建运使朝请 》
- 久矣闻名忻识面 出自 [宋] 虞俦 ·《和潘接伴韵 》
- 久矣曹溪法雨流 出自 [宋] 李纲 ·《北归将自英韶趋江表因游清远峡碧落洞谒六祖于曹溪望韶石渡庾岭皆峤南绝景也适江西道梗遵海而归此志不遂赋五绝见意 南华寺 》
- 久矣四海流声名 出自 [宋] 王安石 ·《次韵信都公石枕蕲簟 》
- 久矣不闻德人之言兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 钦风久矣 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 犀坚久矣耐风霆 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 兹风不作已久矣 出自 [宋] 王十朋 ·《寄黄簿 》
- 陌上春风久矣归 出自 [宋] 张孝祥 ·《过昭亭哭二弟墓 》
- 久矣南风吹散去 出自 [宋] 张埴 ·《紫霞宫听南风操 》
- 後生久矣失遗风 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其八 》
- 知止旧风衰久矣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士 其一 》