“从公囊笔看西边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从公囊笔看西边”出自哪首诗？
答案： “从公囊笔看西边”出自： 宋代 陈造的 《再次韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng gōng náng bǐ kàn xī bian ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“从公囊笔看西边”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“从公囊笔看西边”已经是第一句了。
问题3：“从公囊笔看西边”的下一句是什么？
答案： “从公囊笔看西边”的下一句是： 不比分弓出酒泉 , 诗句拼音为： bù bǐ fēn gōng chū jiǔ quán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“从公囊笔看西边”全诗
再次韵 其二 (zài cì yùn qí èr)
从公囊笔看西边，不比分弓出酒泉。
觞咏每忘秋漏永，平安晏有夕烽传。
痼肠顿已蜂腰病，妙手亲逢鹤背仙。
归捋霜须诧儿子，为翁试校故新年。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“从公囊笔看西边”繁体原文
再次韻 其二
從公囊筆看西邊，不比分弓出酒泉。
觴詠每忘秋漏永，平安晏有夕烽傳。
痼腸頓已蜂腰病，妙手親逢鶴背仙。
歸捋霜鬚詫兒子，爲翁試校故新年。
“从公囊笔看西边”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
从公囊笔看西边，不比分弓出酒泉。
平仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
觞咏每忘秋漏永，平安晏有夕烽传。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
痼肠顿已蜂腰病，妙手亲逢鹤背仙。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
归捋霜须诧儿子，为翁试校故新年。
“从公囊笔看西边”全诗注音
从公囊笔看西边，不比分弓出酒泉。
觞咏每忘秋漏永，平安晏有夕烽传。
痼肠顿已蜂腰病，妙手亲逢鹤背仙。
归捋霜须诧儿子，为翁试校故新年。
“从公囊笔看西边”全诗翻译
译文：
从公囊高处眺望西边，不见有人能比得上酒泉弯弓的英勇。
盛满酒的酒杯每次举起都忘却了秋天，永远平安，晚上有消息传来。
某人的肠胃病忽然间好转，因为遇到了神奇的医生。
医生的手艺高超，如同亲自遇见了长生不老的仙鹤。
回家整理胡须时，不禁感叹儿子的才华，为老人试验了一番新年的规矩。
总结：
诗人通过描绘西边的壮阔景色、酒泉弯弓的英勇场面，以及酒宴中的欢乐和平安氛围，展现了生活中的喜悦和庆祝。然后，诗人突然谈及痼疾的好转，归功于一位高明的医生。这位医生的医术高超，宛如遇见了仙鹤一般神奇。最后，诗人回到家中，回忆儿子的才华，同时为老人试验新年的规矩，表现了家庭的温馨和传承的重要性。整首诗以简洁的语言展现了人生中的喜怒哀乐，既有壮丽景色的描绘，又有人情世故的温暖描写。
“从公囊笔看西边”相关诗句：
- 从公囊笔看西边 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其二 》
- 君看筹笔驿江边 出自 [宋] 文同 ·《筹笔诸峰 》
- 燕公载笔从 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登封泰山 》
- 小鸭看从笔下生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《小鸭 》
- 还从笔底看波澜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵王次卿喜刘元亢登第 》
- 试从笔下看惊涛 出自 [宋] 李处权 ·《送表之 》
- 袖手看公笔不休 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二 》
- 得公老笔不厌看 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- 放公笔力擅西京 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 尚能执笔从公赋 出自 [宋] 李纲 ·《留题双溪阁书呈南剑守谢少卿 》
- 幸得从公持直笔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔新岁书事见寄 》
- 提笔从公写短墙 出自 [宋] 王灼 ·《代公庆上郭帅 其二 》
- 西子湖边看落晖 出自 [宋] 周紫芝 ·《仆访吕曦朴排岸方造舟翔鸾不及见後数日有诗次韵奉谢二首 其一 》
- 看公谈笑定边陲 出自 [宋] 王庭珪 ·《离行在别胡舍人 》
- 沂公冷眼旁边看 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丁谓 其一 》
- 一从西北困边尘 出自 [宋] 韩琦 ·《再答 》
- 从公系马白云边 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵董令升四咏 性乐堂 》
- 从公乞取无边手 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其二 》
- 从公看孱顔 出自 [宋] 薛季宣 ·《送中司抵巴口 》
- 从公南山西 出自 [宋] 杨万里 ·《人日诘朝从昌英叔出谒 》