“袖手看公笔不休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袖手看公笔不休”出自哪首诗?
答案: “袖手看公笔不休”出自: 宋代 陈造的 《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù shǒu kàn gōng bǐ bù xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“袖手看公笔不休”的上一句是什么?
答案:
“袖手看公笔不休”的上一句是: 来迟输与花前客 , 诗句拼音为: lái chí shū yǔ huā qián kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“袖手看公笔不休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“袖手看公笔不休”已经是最后一句了。
“袖手看公笔不休”全诗
六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二 (liù jué jù chéng zhào shuài jiān jiǎn zhèng jī yí qí èr)
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“袖手看公笔不休”繁体原文
六絕句呈趙帥兼簡鄭機宜 其二
玉筍班中第一流,冰花影裏釂瓊舟。
來遲輸與花前客,袖手看公筆不休。
“袖手看公笔不休”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
“袖手看公笔不休”全诗注音
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
“袖手看公笔不休”全诗翻译
译文:
玉笋在班中排名第一,就像冰花映射在美玉舟上。来得稍晚的输给了早来赏花的客人,只能无奈地看着官吏写字不停歇。
总结:
诗人以玉笋和冰花为象征,描绘了一幅景象,表达了来迟者失去机会的遗憾,以及无奈地观察官吏写字的场景。整体诗意抒发了时光流转中的错失和无奈。
“袖手看公笔不休”相关诗句:
- 袖手看公笔不休 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二 》
- 袖手从公辟不怀 出自 [宋] 陈造 ·《邓倅有诗次韵 》
- 袖手焚笔研 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅表兄江行见桃花 》
- 拈笔欲题还袖手 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其六 》
- 得公老笔不厌看 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- 鞭到土牛休袖手 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟立春 》
- 袖手功名未肯休 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵行父舍人有感 》
- 便请清闲袖手休 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵紫岩潘庭坚 其二 》
- 袖手归休今日是 出自 [宋] 释德洪 ·《十一月十七日发豫章归谷山 》
- 袖手看人忙 出自 [宋] 陆游 ·《春残 》
- 袖手看人忙 出自 [宋] 戴复古 ·《洪子中大卿同登远碧楼归来有诗 》
- 袖手宁坐看 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其三 》
- 袖手看世故 出自 [宋] 吕本中 ·《寄璧上人 》
- 袖手看落日 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一一 》
- 袖手看归燕 出自 [宋] 李处权 ·《偶书 》
- 袖手看新晴 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴欲出而路泞未通戏作二首 其一 》
- 袖手看屋梁 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 袖手看屋梁 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》
- 棋边袖手看人忙 出自 [宋] 李思衍 ·《安南观棋 》
- 且复闲中袖手看 出自 [宋] 朱松 ·《和求道人 其二 》