“试从笔下看惊涛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试从笔下看惊涛”出自哪首诗？
答案： “试从笔下看惊涛”出自： 宋代 李处权的 《送表之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì cóng bǐ xià kàn jīng tāo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“试从笔下看惊涛”的上一句是什么？
答案：
“试从笔下看惊涛”的上一句是： 不信胸中横太华 , 诗句拼音为： bù xìn xiōng zhōng héng tài huá
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“试从笔下看惊涛”的下一句是什么？
答案： “试从笔下看惊涛”的下一句是： 门连止水心无竞 , 诗句拼音为： mén lián zhǐ shuǐ xīn wú jìng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“试从笔下看惊涛”全诗
送表之 (sòng biǎo zhī)
平生佳处在离骚，怪我年来得此豪。
不信胸中横太华，试从笔下看惊涛。
门连止水心无竞，地接名山眼更高。
要是一时廊庙噐，莫将刘向比王褒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“试从笔下看惊涛”繁体原文
送表之
平生佳處在離騷，怪我年來得此豪。
不信胸中横太華，試從筆下看驚濤。
門連止水心無競，地接名山眼更高。
要是一時廊廟噐，莫将劉向比王褒。
“试从笔下看惊涛”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平生佳处在离骚，怪我年来得此豪。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
不信胸中横太华，试从笔下看惊涛。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
门连止水心无竞，地接名山眼更高。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
要是一时廊庙噐，莫将刘向比王褒。
“试从笔下看惊涛”全诗注音
平生佳处在离骚，怪我年来得此豪。
不信胸中横太华，试从笔下看惊涛。
门连止水心无竞，地接名山眼更高。
要是一时廊庙噐，莫将刘向比王褒。
“试从笔下看惊涛”全诗翻译
译文：
平生最美妙的体验在于《离骚》这篇文章中，我感慨自己这些年来所获得的豪迈心境。
如果你不相信我内心的雄壮气概，那就请从我笔下的作品中去感受那汹涌澎湃的气势吧。
我的门庭一片宁静，心中没有竞争之忧，我的境地才接近名山一样高远。
如果有人不经意间拿我与当世的伟人相比，那么请不要把我和刘向相提并论，更应该拿我和王褒相媲美。
全文总结：作者自豪地表达了自己对《离骚》的赞美和对自身境界的感慨，他相信自己的作品充满了雄壮的气势，拥有超越名士的高远境地。同时，他也谦逊地表示不希望与当世伟人刘向相提并论，而更愿意与古代名士王褒相提并论。这篇文章充满了自信与谦逊的情感。
“试从笔下看惊涛”相关诗句：
- 试从笔下看惊涛 出自 [宋] 李处权 ·《送表之 》
- 试看笔下形仪 出自 [宋] 邹浩 ·《陈莹中画像赞 其二 》
- 小鸭看从笔下生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《小鸭 》
- 试从台上看台下 出自 [宋] 周师成 ·《周处台 其二 》
- 波涛万字惊人笔 出自 [宋] 曾巩 ·《和孔平仲 》
- 试看拍岸涛翻雪 出自 [宋] 释居简 ·《江心寺步月诸公用甄监簿云卿韵 》
- 笔下足波涛 出自 [宋] 李处权 ·《再和 》
- 试吏还惊笔有神 出自 [宋] 张扩 ·《悼余彦敷府判 》
- 白鹭看惊涛 出自 [宋] 刘敞 ·《得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄 》
- 试看刀笔微 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵醇中见寄 》
- 兴生笔下波涛吼 出自 [宋] 王十朋 ·《九日把酒十九人和诗者数人而已今已後期不复追索许以来年九日还用前韵发一笑 》
- 笔下波涛文贯道 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵钱伸仲见贻兼送别二首 其二 》
- 七泽波涛笔下吞 出自 [宋] 刘宰 ·《借明秀轩韵送赵推入幕二首 其一 》
- 蔡子下笔生涛澜 出自 [宋] 毛滂 ·《十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答 》
- 徐侯笔下波涛宽 出自 [宋] 朱槔 ·《徐彦猷以仇池诗句爲韵作诗十四章见示答之 》
- 三盘阁上看惊涛 出自 [宋] 韦骧 ·《三盘阁 》
- 可堪残日看惊涛 出自 [宋] 刘攽 ·《湖口阻风 》
- 鹭下惊涛鹜 出自 [唐] 宋之问 ·《景龙四年春祠海 》
- 试看落笔云烟疾 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲二首 其一 》
- 试看传神笔是非 出自 [宋] 曾丰 ·《赠画工怀玉 》