首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题神山县玉兔寺 > 寺记废兴书异事

“寺记废兴书异事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寺记废兴书异事”出自哪首诗？

答案： “寺记废兴书异事”出自： 宋代 康孝基的 《寄题神山县玉兔寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì jì fèi xīng shū yì shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“寺记废兴书异事”的上一句是什么？

答案： “寺记废兴书异事”的上一句是： 月窟精神主缺圆 , 诗句拼音为： yuè kū jīng shén zhǔ quē yuán ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“寺记废兴书异事”的下一句是什么？

答案： “寺记废兴书异事”的下一句是： 丰碑采摭尽雕镌 , 诗句拼音为： fēng bēi cǎi zhí jìn diāo juān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“寺记废兴书异事”全诗

寄题神山县玉兔寺 (jì tí shén shān xiàn yù tù sì)

。 朝代：宋 。    作者： 康孝基。

国朝梵刹多新额，玉兔名存四百年。
曾为皇唐称瑞应，得於炎宋保流传。
荆山温润尝凝化，月窟精神主缺圆。
寺记废兴书异事，丰碑采摭尽雕镌。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

guó cháo fàn chà duō xīn é ， yù tù míng cún sì bǎi nián 。
céng wèi huáng táng chēng ruì yìng ， dé wū yán sòng bǎo liú chuán 。
jīng shān wēn rùn cháng níng huà ， yuè kū jīng shén zhǔ quē yuán 。
sì jì fèi xīng shū yì shì ， fēng bēi cǎi zhí jìn diāo juān 。

“寺记废兴书异事”繁体原文

寄題神山縣玉兔寺

國朝梵剎多新額，玉兔名存四百年。
曾爲皇唐稱瑞應，得於炎宋保流傳。
荆山溫潤嘗凝化，月窟精神主缺圓。
寺記廢興書異事，豐碑采摭盡雕鐫。

“寺记废兴书异事”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
国朝梵刹多新额，玉兔名存四百年。

平平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
曾为皇唐称瑞应，得於炎宋保流传。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荆山温润尝凝化，月窟精神主缺圆。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寺记废兴书异事，丰碑采摭尽雕镌。

“寺记废兴书异事”全诗注音

guó cháo fàn chà duō xīn é ， yù tù míng cún sì bǎi nián 。

国朝梵刹多新额，玉兔名存四百年。

céng wèi huáng táng chēng ruì yìng ， dé wū yán sòng bǎo liú chuán 。

曾为皇唐称瑞应，得於炎宋保流传。

jīng shān wēn rùn cháng níng huà ， yuè kū jīng shén zhǔ quē yuán 。

荆山温润尝凝化，月窟精神主缺圆。

sì jì fèi xīng shū yì shì ， fēng bēi cǎi zhí jìn diāo juān 。

寺记废兴书异事，丰碑采摭尽雕镌。

“寺记废兴书异事”全诗翻译

译文：
国朝时代，佛寺增添了许多新额，玉兔的名字在四百年中一直保留着。它曾经被称为皇唐时期的瑞兆，后来在炎宋时期被传承下来。荆山的气候温润，经常发生凝结化的现象，而月窟中的精神主宰着月亮的圆缺。有关寺庙的记载中有许多废弃兴建的异事，而丰碑则采集了许多雕刻镌刻的作品。

总结：全文：这段古文描述了国朝时代佛寺的状况和玉兔名字的传承，以及在皇唐和炎宋时期的特殊地位。同时，它也提及了荆山和月窟的神秘氛围，以及寺记和丰碑的历史内容。

“寺记废兴书异事”总结赏析

《寄题神山县玉兔寺》赏析：
这首诗《寄题神山县玉兔寺》是康孝基创作的，描述了神山县的玉兔寺，寺庙因其悠久的历史和与玉兔有关的传说而备受推崇。
首先，诗中提到神山县的寺庙新额梵刹众多，玉兔寺在其中具有特殊地位。寺庙的历史已有四百年之久，这表明它的古老和悠久。接着，诗人提到玉兔寺曾被唐朝皇帝誉为瑞应之地，这也显示了它在历史上的荣耀。
然后，诗人提到寺庙位于荆山，这个地方温润宜人，仿佛在描述寺庙所在的环境。接着，他谈到月窟，暗指玉兔寺与月亮有关。月亮象征神秘和灵性，与寺庙的宗教性质相契合。而玉兔则与月亮传说中的兔子有关，增加了神秘感。
最后，诗中提到寺庙的历史记载多次被刻在碑上，这反映了其丰富的历史和文化内涵。整首诗通过描述寺庙的历史、地理环境和与玉兔、月亮相关的元素，展现了这座寺庙的特殊之处。
标签: 古刹、历史、自然、宗教

“寺记废兴书异事”诗句作者康孝基介绍：

康孝基，真宗天禧间知苏州，五年（一○二一）以职方员外郎移知福州（明正德《姑苏志》卷三）。仁宗天圣间官工部郎中（《宋会要辑稿》选举一○之一八）。今录诗三首。更多...

“寺记废兴书异事”相关诗句：

“寺记废兴书异事”每个字的意思：

包含“寺记废兴书异事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂