“别有图南六月鹏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别有图南六月鹏”出自哪首诗?
答案: “别有图南六月鹏”出自: 唐代 权德舆的 《李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié yǒu tú nán liù yuè péng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“别有图南六月鹏”的上一句是什么?
答案:
“别有图南六月鹏”的上一句是: 莫言向北千行鴈 , 诗句拼音为: mò yán xiàng běi qiān xíng yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“别有图南六月鹏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“别有图南六月鹏”已经是最后一句了。
“别有图南六月鹏”全诗
李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠 (lǐ shí sháo zhōu jì tú zhōng jué jù shǐ zhě qǔ bào xiū shū zhī jì kǒu hào chóu zèng)
诏下忽临山水郡,不妨从事恣攀登。
莫言向北千行鴈,别有图南六月鹏。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“别有图南六月鹏”繁体原文
李十韶州寄途中絕句使者取報修書之際口號酬贈
詔下忽臨山水郡,不妨從事恣攀登。
莫言向北千行鴈,別有圖南六月鵬。
“别有图南六月鹏”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诏下忽临山水郡,不妨从事恣攀登。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫言向北千行鴈,别有图南六月鹏。
“别有图南六月鹏”全诗注音
诏下忽临山水郡,不妨从事恣攀登。
莫言向北千行鴈,别有图南六月鹏。
“别有图南六月鹏”全诗翻译
译文:
忽然有诏令下达到山水之间的一座城郡,没有妨碍你尽情地攀登探索。
不要说只有北方才有千行飞行的雁鸟,另外在南方的图景中还有六月飞翔的巨鹏。
总结:
这首诗描述了一位受到诏令的人来到山水之间的城郡,欣然展开攀登之旅。诗人提醒我们不要局限于北方的千行飞雁,南方同样有六月翱翔的巨鹏,暗示着广阔的天地和无限的可能性。整体氛围积极向上,表达了诗人对于自由探索和开拓的渴望。
“别有图南六月鹏”总结赏析
赏析:这首诗是权德舆写给寄信使者的应诏之作,表现出作者的豪情壮志和对自然的感慨。整首诗以咏史抒怀的手法,将诗人的情感和对时局的思考融入其中。
首句“诏下忽临山水郡”,写出了使者忽然来到山水之郡,表现出了时光匆匆,飞逝如箭的感觉。作者以“山水郡”来描绘所在的地方,增强了自然环境的美好,也突显了郡中的官职和工作使命。
接下来的句子“不妨从事恣攀登”,表达了作者对使者的期望,希望他能不受拘束,放手去完成任务,像攀登山峰一样充满决心和勇气。
第二联“莫言向北千行鴈,别有图南六月鹏”,通过对自然景物的描写,作者表达了对国家的关切和对壮丽自然的赞美。北方千行鹅雁飞翔,形成壮观的场面,而南方的六月之鹏也是一种壮丽的鸟类,这些景物都成为了诗中的亮点。通过这种比拟,作者也寓意着国家的繁荣和壮丽,以及对国家的深切关切。
整首诗充满了豪情壮志,表达了作者对使者的期望和对国家的热爱,同时也通过自然景物的描写增强了诗的艺术感染力。
“别有图南六月鹏”相关诗句:
- 别有图南六月鹏 出自 [唐] 权德舆 ·《李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠 》
- 六月鹏南徙 出自 [宋] 胡寅 ·《和范元作二首 其二 》
- 大鹏六月有闲意 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公见示长句 》
- 六月未南图 出自 [唐] 林璠 ·《季夏入北山 》
- 鹏运图南溟 出自 [宋] 李纲 ·《读王尧明赠诸弟和陶诗次韵爲别 》
- 鹏翼将图南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事 》
- 鹏图不日南 出自 [宋] 曾丰 ·《王俊臣尝从予游己未访别于庐陵群庠 》
- 鵾鹏或图南 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 海鹏南运壮初图 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 鹏欲图南鱼戴角 出自 [宋] 刘敞 ·《闻御试毕寄同人 》
- 鹏九万里从南图 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其五 》
- 却随鹏鸟话图南 出自 [宋] 罗从彦 ·《送延年行 》
- 大鹏今日会图南 出自 [宋] 彭汝砺 ·《南归 》
- 由来鹏化便图南 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 四 》
- 大鹏正展图南翼 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 图南谁得料鹏鲲 出自 [宋] 陈师道 ·《酬智叔见赠 》
- 鹏程从此稳图南 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送池须文长官 》
- 何当便跨图南鹏 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 赠周生 》
- 图南俱运云鹏翼 出自 [宋] 虞俦 ·《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二 》
- 六月鹏尽化 出自 [唐] 皎然 ·《送薛逢之宣州谒废使 》