“井炼丹砂辨旧方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“井炼丹砂辨旧方”出自哪首诗？
答案： “井炼丹砂辨旧方”出自： 宋代 曹清的 《登九华山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐng liàn dān shā biàn jiù fāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“井炼丹砂辨旧方”的上一句是什么？
答案：
“井炼丹砂辨旧方”的上一句是： 诗摩古壁搜遗韵 , 诗句拼音为： shī mó gǔ bì sōu yí yùn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“井炼丹砂辨旧方”的下一句是什么？
答案： “井炼丹砂辨旧方”的下一句是： 从此欲归情复结 , 诗句拼音为： cóng cǐ yù guī qíng fù jié ，诗句平仄：○仄仄平平仄仄。
“井炼丹砂辨旧方”全诗
登九华山 (dēng jiǔ huà shān)
浮生江路水茫茫，彭泽原非令故乡。
为访子明寻玉涧，也因太白宿云房。
诗摩古壁搜遗韵，井炼丹砂辨旧方。
从此欲归情复结，拟移亭舍筑山傍。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
“井炼丹砂辨旧方”繁体原文
登九華山
浮生江路水茫茫，彭澤原非令故鄉。
爲訪子明尋玉澗，也因太白宿雲房。
詩摩古壁搜遺韻，井煉丹砂辨舊方。
從此欲歸情復結，擬移亭舍築山傍。
“井炼丹砂辨旧方”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
浮生江路水茫茫，彭泽原非令故乡。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
为访子明寻玉涧，也因太白宿云房。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄平。
诗摩古壁搜遗韵，井炼丹砂辨旧方。
○仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
从此欲归情复结，拟移亭舍筑山傍。
“井炼丹砂辨旧方”全诗注音
浮生江路水茫茫，彭泽原非令故乡。
为访子明寻玉涧，也因太白宿云房。
诗摩古壁搜遗韵，井炼丹砂辨旧方。
从此欲归情复结，拟移亭舍筑山傍。
“井炼丹砂辨旧方”全诗翻译
译文：
浮生在江路上，水一片茫茫。彭泽的原野并非我故乡的模样。我要前去寻访子明，探寻那玉涧的所在；同时也因为受到了太白星的影响，而住在了云房中。我将我的诗篇刻在古壁上，搜寻先贤遗留的韵脚；我在井中炼制丹砂，辨别古时的炼丹方术。从此以后，我欲要归去，情感再次交织在一起，我打算移居亭舍，建在山傍。
总结：
诗人借古意今，描绘了自己在人生道路上的浮浮沉沉，对故乡的留恋之情，对仙逝的太白星的崇敬之意，以及追求古代智者的诗文和炼丹之道。最后，诗人决定回归，以山水为伴，过简朴的生活。
“井炼丹砂辨旧方”相关诗句：
- 井炼丹砂辨旧方 出自 [宋] 曹清 ·《登九华山 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 丹砂旧井旁 出自 [宋] 周文璞 ·《过葛天民新居 》
- 服食方依炼丹井 出自 [宋] 李处权 ·《题钱德载双清堂 》
- 惟余旧浴丹砂井 出自 [宋] 王濯 ·《清都观 》
- 丹砂虽久炼 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其二 》
- 儿戏炼丹砂 出自 [宋] 毕仲游 ·《从军还京赠罗适正之奉议 》
- 那求不死炼丹砂 出自 [宋] 戴复古 ·《清明前梦得花字 》
- 龙虎丹砂炼已成 出自 [宋] 释长吉 ·《游栖霞宫 》
- 炉鼎丹砂知炼己 出自 [宋] 曹勋 ·《送怀英访庐山 》
- 有钱即买丹砂炼 出自 [宋] 赵庚夫 ·《隠逸 》
- 不须炉里炼丹砂 出自 [唐] 吕岩 ·《游灵显观 》
- 九转丹砂炼得成 出自 [宋] 张良臣 ·《长松丹井 》
- 下有炼丹井 出自 [宋] 洪咨夔 ·《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其二 》
- 井在丹谁炼 出自 [宋] 冯坦 ·《句 其六 》
- 井香疑有炼成丹 出自 [宋] 艾性夫 ·《题洪崖仙坛 》
- 樟源岭下炼丹井 出自 [宋] 赵蕃 ·《题曾真君炼丹井 》
- 廖井窖丹砂 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其八 》
- 渴饮丹砂井 出自 [唐] 李白 ·《送温处士归黄山白鹅峰旧居 》
- 地连丹砂井 出自 [宋] 苏轼 ·《和赵景贶栽桧 》