“槐省老郎蒙主弃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槐省老郎蒙主弃”出自哪首诗?
答案: “槐省老郎蒙主弃”出自: 唐代 李洞的 《废寺闲居寄怀一二罢举知己》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái shěng lǎo láng méng zhǔ qì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“槐省老郎蒙主弃”的上一句是什么?
答案:
“槐省老郎蒙主弃”的上一句是: 无力争飞类病蝉 , 诗句拼音为: wú lì zhēng fēi lèi bìng chán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“槐省老郎蒙主弃”的下一句是什么?
答案: “槐省老郎蒙主弃”的下一句是: 月陂孤客望谁怜 , 诗句拼音为: yuè bēi gū kè wàng shuí lián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“槐省老郎蒙主弃”全诗
废寺闲居寄怀一二罢举知己 (fèi sì xián jū jì huái yī èr bà jǔ zhī jǐ)
病居废庙冷吟烟,无力争飞类病蝉。
槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜。
税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉。
处世堪惊又堪媿,一坡山色不论钱。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“槐省老郎蒙主弃”繁体原文
廢寺閑居寄懷一二罷舉知己
病居廢廟冷吟煙,無力爭飛類病蟬。
槐省老郎蒙主棄,月陂孤客望誰憐。
稅房兼得調猿石,租地仍分浴鶴泉。
處世堪驚又堪媿,一坡山色不論錢。
“槐省老郎蒙主弃”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
病居废庙冷吟烟,无力争飞类病蝉。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
处世堪惊又堪媿,一坡山色不论钱。
“槐省老郎蒙主弃”全诗注音
病居废庙冷吟烟,无力争飞类病蝉。
槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜。
税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉。
处世堪惊又堪媿,一坡山色不论钱。
“槐省老郎蒙主弃”全诗翻译
译文:
病中躺在废弃的庙宇里,寒冷中低声吟唱,犹如无力争飞的病蝉一般。
槐州的老朋友被主人遗忘,月陂上独自流落,不知向谁求怜悯。
作为税吏,同时掌管调度猿石和租用地产,但依然分不到浴鹤泉。
处世之道让人既惊叹又惭愧,只有一坡山色,无关金钱多寡。
全诗表达了诗人病榻床前的寂寞冷清,忆及旧友的遗忘和自身在官场中的得失,以及对处世之道的反思。在物质和权势的追求中,诗人认为一份清雅的山色胜过一切。
“槐省老郎蒙主弃”总结赏析
赏析:这首诗《废寺闲居寄怀一二罢举知己》由李洞创作,表达了一种独居废寺的闲适生活和对友谊的怀念之情。全诗以冷寂的废寺为背景,以流连的烟雾和无力的蝉鸣作为画面,展现了诗人病居之际的寂寥和孤独。槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜,表达了诗人在废寺中被世人遗忘,渴望有人关怀的心情。
接着诗人以税房、租地的方式来描绘自己在废寺中的生活,这种生活虽然清贫,但却充满了自由和宁静。调猿石和浴鹤泉的描写,赋予了废寺一份自然和灵性的氛围,也反映了诗人与自然相互融合的状态。
最后两句“处世堪惊又堪媿,一坡山色不论钱”则表达了诗人对于世俗名利的淡然态度,他认为无论贫富,真正重要的是身处山水之间的宁静与自在。
“槐省老郎蒙主弃”相关诗句:
- 槐省老郎蒙主弃 出自 [唐] 李洞 ·《废寺闲居寄怀一二罢举知己 》
- 槐省衔杯蒙旧识 出自 [宋] 李石 ·《长松奉寄郑察院 》
- 报答地主老郎官 出自 [宋] 张埴 ·《西州访旧诸公皆沿檄去偕江一父过郎官湖赋此 》
- 回身向郎郎忍弃 出自 [宋] 喻汝砺 ·《隐德诗 》
- 类省登槐市 出自 [宋] 李石 ·《眉州鹿鸣宴 其一 》
- 汉家宫省青槐下 出自 [宋] 王珪 ·《东楼 》
- 大槐安国休重省 出自 [宋] 郑清之 ·《病後和黄玉泉韵 其一 》
- 功名槐国吾深省 出自 [宋] 杨冠卿 ·《归自淮右读楚辞有感 》
- 自顾幽沈槐省迹 出自 [唐] 黄滔 ·《浙幕李端公泛建溪 》
- 省树高槐雪压条 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔 》
- 弃置而不省 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 庭前有奇树 》
- 岩花未老露蒙蒙 出自 [宋] 毛滂 ·《入石颐寺 》
- 三槐有二郎 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽致政朝散王大夫章二首 其一 》
- 二郎槐不做 出自 [宋] 许月卿 ·《挽妹婿汪汻四首 其一 》
- 偏蒙不弃才 出自 [唐] 杜牧 ·《忍死留别献监铁裴相公二十叔 》
- 明时未省有遗弃 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵蒋夔寒夜见过 》
- 名姓蒙记省 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》
- 愿省蒙蔽刑 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 书奏蒙省察 出自 [唐] 韦应物 ·《送郗詹事 》
- 未省蒙印可 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其五 》