“闲人赢得把渔竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲人赢得把渔竿”出自哪首诗?
答案: “闲人赢得把渔竿”出自: 宋代 方回的 《正月二十一日偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián rén yíng de bǎ yú gān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“闲人赢得把渔竿”的上一句是什么?
答案:
“闲人赢得把渔竿”的上一句是: 挥翰玉堂有公相 , 诗句拼音为: huī hàn yù táng yǒu gōng xiāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“闲人赢得把渔竿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“闲人赢得把渔竿”已经是最后一句了。
“闲人赢得把渔竿”全诗
正月二十一日偶题 (zhēng yuè èr shí yī rì ǒu tí)
楼头日日倚危栏,来往人忙许静看。
老子无聊常□□,杏花欲动更春寒。
虚名畴昔三千字,险路平生百八盘。
挥翰玉堂有公相,闲人赢得把渔竿。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
“闲人赢得把渔竿”繁体原文
正月二十一日偶題
樓頭日日倚危欄,來往人忙許靜看。
老子無聊常□□,杏花欲動更春寒。
虛名疇昔三千字,險路平生百八盤。
揮翰玉堂有公相,閒人贏得把漁竿。
“闲人赢得把渔竿”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
楼头日日倚危栏,来往人忙许静看。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老子无聊常□□,杏花欲动更春寒。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虚名畴昔三千字,险路平生百八盘。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
挥翰玉堂有公相,闲人赢得把渔竿。
“闲人赢得把渔竿”全诗注音
楼头日日倚危栏,来往人忙许静看。
老子无聊常□□,杏花欲动更春寒。
虚名畴昔三千字,险路平生百八盘。
挥翰玉堂有公相,闲人赢得把渔竿。
“闲人赢得把渔竿”全诗翻译
译文:
楼头每日倚着栏杆,看来往的行人匆忙,却愿意静静地观察。
我这位无聊的老者,经常感叹时光荏苒,仿佛杏花都想开放,却又受着残余的春寒。
在古时那虚有的名声,曾是我三千篇文章的总和,而我一生走过许多险阻的道路,就像蜿蜒的山路有百八个转折。
我挥毫写字于玉堂之上,曾得到过宰相的赞许,然而闲散的人也能轻松地获得一根渔竿。
总结:
诗人站在楼上,每日静静地倚着栏杆,观察来往的人们。他自嘲地表示自己无聊,感叹时光飞逝,心情如春寒下的杏花,欲动却又受阻。诗人曾有虚名声誉,创作了许多篇章,经历了艰险的人生道路,就像曲折的山路。他在玉堂挥毫时曾得到宰相的赞许,然而看似轻松的人也能轻易获得一根渔竿。整首诗抒发了诗人对光阴流逝和个人经历的感慨,以及对社会现象的淡泊态度。
“闲人赢得把渔竿”相关诗句:
- 闲人赢得把渔竿 出自 [宋] 方回 ·《正月二十一日偶题 》
- 闲把渔竿只钓名 出自 [宋] 冯京 ·《题钓台 》
- 谁把渔竿钓得龙 出自 [宋] 释行海 ·《无题 》
- 莫把渔竿逐逸人 出自 [唐] 郑谷 ·《所知从事近藩偶有怀寄 》
- 渔翁□出把渔竿 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後至溪上三首 其二 》
- 却被闲人把钓竿 出自 [唐] 罗隐 ·《西京崇德里居 》
- 赢得行人闲着眼 出自 [宋] 贡宗舒 ·《题柳隠图 》
- 赢得闲人冷地看 出自 [宋] 程俱 ·《偶观乐天酬杨八绝句有慨於心者因追和赠叔问 》
- 闲人赢得放清狂 出自 [宋] 张鎡 ·《泛锦池霞川呈张以道二首 其一 》
- 醉把渔竿去 出自 [唐] 郑谷 ·《闻所知游樊川有寄 》
- 我欲把渔竿 出自 [宋] 杨万里 ·《拟上舍寒江动碧虚诗 》
- 忆君相伴把渔竿 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄致政苏子平大夫 》
- 谁把渔竿老渭滨 出自 [宋] 李春叟 ·《钓鳌台 》
- 却把渔竿寻小径 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 》
- 悔把渔竿不到头 出自 [宋] 利登 ·《至家 》
- 借我渔矶把钓竿 出自 [宋] 黄庚 ·《江上 》
- 何须当道把渔竿 出自 [宋] 许月卿 ·《题刘後村所跋杨朴移居图 》
- 懒把渔竿立藓矶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《和刘司门韵题临溪亭 》
- 不把渔竿换介圭 出自 [宋] 项安世 ·《严州建德道中 》
- 手把渔竿傍钓矶 出自 [宋] 吕蒙正 ·《读书龙门山土室作 》