“遗文星转斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗文星转斗”出自哪首诗?
答案: “遗文星转斗”出自: 宋代 毕仲游的 《挽王元之相公二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí wén xīng zhuǎn dòu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“遗文星转斗”的上一句是什么?
答案:
“遗文星转斗”的上一句是: 新承顾命篇 , 诗句拼音为: xīn chéng gù mìng piān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“遗文星转斗”的下一句是什么?
答案: “遗文星转斗”的下一句是: 定策日升天 , 诗句拼音为: dìng cè rì shēng tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“遗文星转斗”全诗
挽王元之相公二首 其一 (wǎn wáng yuán zhī xiàng gong èr shǒu qí yī)
门风清可尚,有道付陶甄。
旧载传家榜,新承顾命篇。
遗文星转斗,定策日升天。
东府功名地,安居十五年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“遗文星转斗”繁体原文
輓王元之相公二首 其一
門風清可尚,有道付陶甄。
舊載傳家榜,新承顧命篇。
遺文星轉斗,定策日升天。
東府功名地,安居十五年。
“遗文星转斗”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
门风清可尚,有道付陶甄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧载传家榜,新承顾命篇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
遗文星转斗,定策日升天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
东府功名地,安居十五年。
“遗文星转斗”全诗注音
门风清可尚,有道付陶甄。
旧载传家榜,新承顾命篇。
遗文星转斗,定策日升天。
东府功名地,安居十五年。
“遗文星转斗”全诗翻译
译文:
门风清雅可敬,有道之人传承和接受了陶甄的教诲。
过去载入传家之榜,现在继承了顾命之篇。
遗留的文献像星辰一样转动不息,定策的日子渐渐升向天空。
在东府中建立功勋,安居在此已有十五年。
全诗概括:这首古文描述了一个门风清雅、有道之人经历了传承与接受教诲的历程,成为东府功勋地的一员,并在那里安居十五年的故事。诗人以深沉的文字展现了一个有才德有价值观的人在社会中成长和发展的过程。
“遗文星转斗”总结赏析
《挽王元之相公二首 其一》赏析::
这首诗是毕仲游写给王元之的挽联,共分两首。首先,让我们看一下这首的主要
“遗文星转斗”相关诗句:
- 遗文星转斗 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽王元之相公二首 其一 》
- 文星又转作郎星 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其四 》
- 魁星又转作文星 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其三 》
- 斗转星移 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二三 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其三 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二七 》
- 星斗转空阔 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋夜西园独步 》
- 开船星斗转 出自 [宋] 严粲 ·《夜行舟 》
- 星斗转西檐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻角 》
- 九天星斗初转 出自 [宋] 晁说之 ·《夜行自戏六五言 》
- 沧海珠遗星斗明 出自 [宋] 方岳 ·《石孙试童子郡广文赠之诗代赓爲谢 其一 》
- 好诗星斗转璿玑 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻 》
- 昨夜星河转南斗 出自 [宋] 释义青 ·《第三十二风穴古曲颂 》
- 星斗转时银汉近 出自 [宋] 王庭 ·《清湖 》
- 睡余星斗转阑干 出自 [宋] 孙应时 ·《杖锡山 》
- 北斗杓端已转星 出自 [宋] 刘挚 ·《元日示彭器资御史 》
- 星移斗转水东流 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一九 》
- 斗转星回新岁月 出自 [宋] 魏吉甫 ·《早朝 》
- 斗转星移天欲晓 出自 [宋] 释持 ·《中秋不见月偈 》
- 四时星斗转危栏 出自 [宋] 汪藻 ·《题四望亭 》