“斗转星移天欲晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斗转星移天欲晓”出自哪首诗？
答案： “斗转星移天欲晓”出自： 宋代 释持的 《中秋不见月偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòu zhuǎn xīng yí tiān yù xiǎo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“斗转星移天欲晓”的上一句是什么？
答案：
“斗转星移天欲晓”的上一句是： 息得心源到处闲 , 诗句拼音为： xī dé xīn yuán dào chù xián
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“斗转星移天欲晓”的下一句是什么？
答案： “斗转星移天欲晓”的下一句是： 白云依旧覆青山 , 诗句拼音为： bái yún yī jiù fù qīng shān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“斗转星移天欲晓”全诗
中秋不见月偈 (zhōng qiū bù jiàn yuè jì)
悟心容易息心难，息得心源到处闲。
斗转星移天欲晓，白云依旧覆青山。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“斗转星移天欲晓”繁体原文
中秋不見月偈
悟心容易息心難，息得心源到處閑。
斗轉星移天欲曉，白雲依舊覆青山。
“斗转星移天欲晓”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
悟心容易息心难，息得心源到处闲。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
斗转星移天欲晓，白云依旧覆青山。
“斗转星移天欲晓”全诗注音
悟心容易息心难，息得心源到处闲。
斗转星移天欲晓，白云依旧覆青山。
“斗转星移天欲晓”全诗翻译
译文：
悟悟道理容易，但要让内心平静安宁却很难，只有真正安抚好心灵，才能感受到内心的宁静。
岁月更替，天将破晓，星辰运行，白云依然覆盖着青山。
总结：全文表达了人们在悟道理方面容易有所领悟，但要达到内心的宁静却较为困难。只有真正平息心灵，才能在岁月更迭中体会到内心的安宁。
“斗转星移天欲晓”相关诗句：
- 斗转星移天欲晓 出自 [宋] 释持 ·《中秋不见月偈 》
- 星移天欲晓 出自 [宋] 贾宗谅 ·《长安上元 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二七 》
- 斗转星移 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二三 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其三 》
- 星移斗转水东流 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一九 》
- 斗转星移月尚高 出自 [宋] 朱熹 ·《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦爲转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三 》
- 星移斗转光阴疾 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其八 》
- 斗转星移玉漏频 出自 [唐] 和凝 ·《江城子 三 》
- 斗转星稀夜欲阑 出自 [宋] 刘应时 ·《早起 》
- 天移星斗下空虚 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其一 》
- 移下一天星斗来 出自 [宋] 郑獬 ·《钱塘观灯 》
- 星斗潜移下九天 出自 [宋] 吴芾 ·《元夕用胡经仲所寄韵呈辛倅及诸僚友 》
- 九天星斗初转 出自 [宋] 晁说之 ·《夜行自戏六五言 》
- 天上东风转斗星 出自 [宋] 王銍 ·《十二月中旬书戴溪亭 》
- 星斗一天随转旋 出自 [宋] 袁枢 ·《寄朱晦翁山中丹砂 》
- 一天星斗转魁杓 出自 [宋] 戴复古 ·《海月星天之观 》
- 浑天星斗胸中转 出自 [宋] 方回 ·《赠小窗黄君 》
- 星移日转天容丽 出自 [宋] 李弥逊 ·《题薛直老府园万象亭 》
- 星斗撼天半欲落 出自 [宋] 方凤 ·《上元陈丞相宅观灯有作 》