“丛林深处款祠庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛林深处款祠庭”出自哪首诗?
答案: “丛林深处款祠庭”出自: 宋代 李纲的 《谒南海神庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lín shēn chù kuǎn cí tíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“丛林深处款祠庭”的上一句是什么?
答案:
“丛林深处款祠庭”的上一句是: 黄木湾头潮欲平 , 诗句拼音为:huáng mù wān tóu cháo yù píng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“丛林深处款祠庭”的下一句是什么?
答案: “丛林深处款祠庭”的下一句是: 岂知休咎能传戒 , 诗句拼音为: qǐ zhī xiū jiù néng chuán jiè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“丛林深处款祠庭”全诗
谒南海神庙 (yè nán hǎi shén miào)
黄木湾头潮欲平,丛林深处款祠庭。
岂知休咎能传戒,但爱昌黎解勒铭。
海上波涛呈秘怪,壁间图画杂红青。
应怜归客稽留久,风破寒江集百灵。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“丛林深处款祠庭”繁体原文
謁南海神廟
黄木灣頭潮欲平,叢林深處款祠庭。
豈知休咎能傳戒,但愛昌黎解勒銘。
海上波濤呈秘怪,壁間圖畫雜紅青。
應憐歸客稽留久,風破寒江集百靈。
“丛林深处款祠庭”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
黄木湾头潮欲平,丛林深处款祠庭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂知休咎能传戒,但爱昌黎解勒铭。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
海上波涛呈秘怪,壁间图画杂红青。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
应怜归客稽留久,风破寒江集百灵。
“丛林深处款祠庭”全诗注音
黄木湾头潮欲平,丛林深处款祠庭。
岂知休咎能传戒,但爱昌黎解勒铭。
海上波涛呈秘怪,壁间图画杂红青。
应怜归客稽留久,风破寒江集百灵。
“丛林深处款祠庭”全诗翻译
译文:
黄木湾的海浪渐渐平息,丛林深处有一座精美的祠庭。
可惜人们并不知道休咎的教诲是可以传承的,只是欣赏昌黎解释雕刻的诗文。
海上波涛展现着神秘的奇景,壁间的图画多姿多彩,有红色,也有青色。
应该同情那些在归途中逗留已久的旅人,寒江中的风吹散着聚集在一起的百灵鸟。
“丛林深处款祠庭”相关诗句:
- 丛林深处款祠庭 出自 [宋] 李纲 ·《谒南海神庙 》
- 松篁深处有丛祠 出自 [宋] 李纲 ·《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其一 》
- 斩蛟潭近款丛祠 出自 [宋] 程公许 ·《谒周孝公祠 》
- 丛林深处着禅扃 出自 [宋] 黄庚 ·《金润玉隠废寺闲居 》
- 丛林深处出纤枝 出自 [宋] 赵鼎 ·《自越趋明上虞道中和季申梅四首 其四 》
- 林丛深处无人问 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山中秋晓 》
- 处处丛祠羣卜稼 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观喜雨二首 其二 》
- 处处丛祠起箫鼓 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山道中怀子瞻 》
- 晻霭丛祠处 出自 [宋] 韩淲 ·《西山岳祠 》
- 丛林已废姜祠在 出自 [宋] 欧阳修 ·《和丁宝臣游甘洋寺 》
- 路去丛祠修竹林 出自 [宋] 李兼 ·《游道宫 》
- 风雨丛祠夜深宿 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 宁如文君当时深深深处深庭院 出自 [宋] 宋伯仁 ·《佳人歌 》
- 款款穿丛蝶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自和 》
- 复处祠庭全令名 出自 [宋] 韩淲 ·《吴澧州兵部挽诗 》
- 白云深处款幽关 出自 [宋] 王阮 ·《访子虚不遇一首 》
- 乱山深处款禅扃 出自 [宋] 叶棣 ·《飞来山 》
- 指摘深深款款诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其七 》
- 隔林款款唤提壶 出自 [宋] 陈经正 ·《游南雁 》
- 深林杳攒丛 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其四 》