“碧玉山中白玉溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧玉山中白玉溪”出自哪首诗?
答案: “碧玉山中白玉溪”出自: 宋代 汪莘的 《去昌化县西四十里留宿陈东鲁南楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yù shān zhōng bái yù xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“碧玉山中白玉溪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧玉山中白玉溪”已经是第一句了。
问题3:“碧玉山中白玉溪”的下一句是什么?
答案: “碧玉山中白玉溪”的下一句是: 武陵村落午时鸡 , 诗句拼音为: wǔ líng cūn luò wǔ shí jī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“碧玉山中白玉溪”全诗
去昌化县西四十里留宿陈东鲁南楼 (qù chāng huà xiàn xī sì shí lǐ liú sù chén dōng lǔ nán lóu)
碧玉山中白玉溪,武陵村落午时鸡。
南楼一觉春宵雨,夹路桃花送马蹄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“碧玉山中白玉溪”繁体原文
去昌化縣西四十里留宿陳東魯南樓
碧玉山中白玉溪,武陵村落午時雞。
南樓一覺春宵雨,夾路桃花送馬蹄。
“碧玉山中白玉溪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
碧玉山中白玉溪,武陵村落午时鸡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南楼一觉春宵雨,夹路桃花送马蹄。
“碧玉山中白玉溪”全诗注音
碧玉山中白玉溪,武陵村落午时鸡。
南楼一觉春宵雨,夹路桃花送马蹄。
“碧玉山中白玉溪”全诗翻译
译文:
碧玉山中的白玉溪,在武陵的村落里,午时的鸡声。
在南楼,一夜的春宵被雨打断,夹在路旁的桃花送走了马蹄声。
总结:
诗人描绘了一个山中溪流、村落的景象,以及一个春雨夜晚中的瞬间,通过诗意的语言表达了大自然和时光的流转。
“碧玉山中白玉溪”相关诗句:
- 碧玉山中白玉溪 出自 [宋] 汪莘 ·《去昌化县西四十里留宿陈东鲁南楼 》
- 山下烟光碧玉溪 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵萧昭甫同游江东四绝句 宝云寺 》
- 白玉花开碧玉天 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其一 》
- 碧玉行收白玉台 出自 [唐] 李商隐 ·《蝶三首 二 》
- 白玉蟾蜍碧玉天 出自 [宋] 韦骧 ·《和夜登东阁 》
- 碧玉双幢白玉郎 出自 [唐] 薛涛 ·《上王尚书 》
- 白玉花头碧玉枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二 》
- 白玉花头碧玉柯 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其七 》
- 碧玉爲池白玉堤 出自 [宋] 范纯仁 ·《雪中池上 》
- 白玉丛边碧玉流 出自 [宋] 释仲皎 ·《次韵王性之梅花 其一 》
- 白玉花开碧玉弯 出自 [宋] 王銍 ·《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其一 》
- 碧玉簪头白玉丹 出自 [宋] 项安世 ·《水仙二首 其一 》
- 白玉花头碧玉枝 出自 [宋] 吕本中 ·《梅花二首 其一 》
- 碧玉钗头白玉粧 出自 [宋] 袁说友 ·《致盆栀子於同年楼大防天官 》
- 碧玉衣裳白玉人 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十一 》
- 诗题:莲五首首句:城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 虚碧中藏白玉京 出自 [宋] 王素 ·《诗一首 》
- 碧玉山头碧玉泉 出自 [宋] 李似权 ·《记梦 其一 》
- 碧玉环山吐白烟 出自 [宋] 张鎡 ·《出德清县 》
- 碧玉山边白鸟鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《晓坐荷桥四首 其三 》