“秋吟兴未穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋吟兴未穷”出自哪首诗？
答案： “秋吟兴未穷”出自： 唐代 李咸用的 《登楼值雨二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū yín xīng wèi qióng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“秋吟兴未穷”的上一句是什么？
答案：
“秋吟兴未穷”的上一句是： 江徼多佳景 , 诗句拼音为：jiāng jiǎo duō jiā jǐng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“秋吟兴未穷”的下一句是什么？
答案： “秋吟兴未穷”的下一句是： 送来松槛雨 , 诗句拼音为： sòng lái sōng kǎn yǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“秋吟兴未穷”全诗
登楼值雨二首 二 (dēng lóu zhí yǔ èr shǒu èr)
江徼多佳景，秋吟兴未穷。
送来松槛雨，半是蓼花风。
浪猛惊翘鹭，烟昏叫断鸿。
不知今夜客，几处卧鸣篷。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“秋吟兴未穷”繁体原文
登樓值雨二首 二
江徼多佳景，秋吟興未窮。
送來松檻雨，半是蓼花風。
浪猛驚翹鷺，煙昏叫斷鴻。
不知今夜客，幾處臥鳴篷。
“秋吟兴未穷”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
江徼多佳景，秋吟兴未穷。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送来松槛雨，半是蓼花风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
浪猛惊翘鹭，烟昏叫断鸿。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不知今夜客，几处卧鸣篷。
“秋吟兴未穷”全诗注音
江徼多佳景，秋吟兴未穷。
送来松槛雨，半是蓼花风。
浪猛惊翘鹭，烟昏叫断鸿。
不知今夜客，几处卧鸣篷。
“秋吟兴未穷”全诗翻译
译文：
江边的景色多么美好，秋天吟唱的情趣无穷无尽。
送别来松栏下，雨水滴落，仿佛是蓼花风吹拂。
波浪猛烈，惊起了高飞的鹭鸟，雾霭昏沉，打断了鸿雁的呼唤。
不知道今晚的客人，会在几个地方躺下帐篷过夜。
“秋吟兴未穷”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人李咸用的《登楼值雨二首》中的第二首，描写了登楼远眺雨景，感受大自然的壮丽景致以及自己内心的情感。
首句“江徼多佳景，秋吟兴未穷。”写景，诗人站在高楼之上，眺望江徼，秋天的景色使他心情豁然开朗，吟咏之兴未尽。
接着，“送来松槛雨，半是蓼花风。”继续写景，雨水滴落在松栏上，形成了一幅美丽的画面，而风中也夹杂着蓼花的清香，表现了秋雨的清新与生机。
第三句“浪猛惊翘鹭，烟昏叫断鸿。”仍然是写景，江水波涛汹涌，使得它所生活的鸟类也受到了惊吓，表现出大自然的磅礴和生命的躁动。
最后一句“不知今夜客，几处卧鸣篷。”抒情，诗人在赏景之余，感叹自己不知道今晚将会在何处落脚，只能在篷舍中听雨入眠。这句表现了诗人的游历生活和无拘无束的心态。
“秋吟兴未穷”相关诗句：
- 秋吟兴未穷 出自 [唐] 李咸用 ·《登楼值雨二首 二 》
- 吟多兴未穷 出自 [宋] 王禹偁 ·《西晖亭 》
- 村落秋穷兴莫穷 出自 [宋] 魏野 ·《和蹇藏用暮秋郊居言怀二首 其一 》
- 目力虽穷兴未穷 出自 [宋] 陆游 ·《雨後独登拟岘台 》
- 行役将穷兴未穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州呈季承 》
- 脚力虽穷兴未穷 出自 [宋] 尤袤 ·《浮远堂二首 其一 》
- 吟兴未如归兴切 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴 》
- 登临吟望兴无穷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八三 》
- 冷酒清吟兴莫穷 出自 [唐] 李咸用 ·《庐陵九日 》
- 幽兴未阑吟未就 出自 [宋] 赵公硕 ·《庆元四年五月再游 》
- 穷秋未穷草木衰 出自 [宋] 刘敞 ·《秋晚雨中隐几偶书寄圣俞五首 其三 》
- 秋牵兴暂吟 出自 [唐] 白居易 ·《闲咏 》
- 正吟秋兴赋 出自 [唐] 韦庄 ·《夏夜 》
- 吟兴秋翮劲 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见怀十二韵 》
- 未觉幽兴穷 出自 [宋] 刘敞 ·《谿上避暑 》
- 樽罍兴未穷 出自 [宋] 李纲 ·《江月五首 其二 》
- 遐观兴未穷 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿暇日出郊按视贡院安养院漏泽园南教场饭於花药寺用韦苏州韵赋诗 》
- 东吴兴未穷 出自 [唐] 郑谷 ·《寄献湖州从叔员外 》
- 登临兴未穷 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵四首 其四 》
- 江行兴未穷 出自 [宋] 杨万里 ·《舟行得风晚至灵洲 》