“应真亦复栖其间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应真亦复栖其间”出自哪首诗?
答案: “应真亦复栖其间”出自: 宋代 程公许的 《牛头山寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng zhēn yì fù qī qí jiān ,诗句平仄: 。
问题2:“应真亦复栖其间”的上一句是什么?
答案:
“应真亦复栖其间”的上一句是: 菩萨住处牛头山 , 诗句拼音为:pú sà zhù chù niú tóu shān
,诗句平仄: 。
问题3:“应真亦复栖其间”的下一句是什么?
答案: “应真亦复栖其间”的下一句是: 宝坊楼观叠高下 , 诗句拼音为: bǎo fāng lóu guān dié gāo xià ,诗句平仄:○平仄仄平○○。
“应真亦复栖其间”全诗
牛头山寺 (niú tóu shān sì)
菩萨住处牛头山,应真亦复栖其间。
宝坊楼观叠高下,新城粉雉相回环。
崎岖石磴云生屐,眼波不尽涪江碧。
江外青山春自浮,曾与诗翁格椽笔。
?仄仄仄平平平,○平仄仄平○○。
仄平平○仄平仄,平平仄仄○○平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄平,平仄平平仄平仄。
“应真亦复栖其间”繁体原文
牛頭山寺
菩薩住處牛頭山,應真亦復棲其間。
寶坊樓觀疊高下,新城粉雉相回環。
崎嶇石磴雲生屐,眼波不盡涪江碧。
江外青山春自浮,曾與詩翁格椽筆。
“应真亦复栖其间”韵律对照
?仄仄仄平平平,○平仄仄平○○。
菩萨住处牛头山,应真亦复栖其间。
仄平平○仄平仄,平平仄仄○○平。
宝坊楼观叠高下,新城粉雉相回环。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
崎岖石磴云生屐,眼波不尽涪江碧。
平仄平平平仄平,平仄平平仄平仄。
江外青山春自浮,曾与诗翁格椽笔。
“应真亦复栖其间”全诗注音
菩萨住处牛头山,应真亦复栖其间。
宝坊楼观叠高下,新城粉雉相回环。
崎岖石磴云生屐,眼波不尽涪江碧。
江外青山春自浮,曾与诗翁格椽笔。
“应真亦复栖其间”全诗翻译
译文:
菩萨住在牛头山,应真也在此地栖息。
宝坊楼观望高远,新城如粉雉环绕相接。
崎岖的石磴上云雾生屐,眼前波浪无尽的涪江呈现碧绿。
江外青山春光自然浮现,曾与诗人共同欣赏山水之美。
“应真亦复栖其间”相关诗句:
- 应真亦复栖其间 出自 [宋] 程公许 ·《牛头山寺 》
- 亦复居其间 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 应真飞锡游其间 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌(幷序○题拟) 》
- 栖真耸其西 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》
- 野衲栖其间 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《寻僧不遇 》
- 栖真其人今在否 出自 [宋] 袁君儒 ·《大涤洞天留题 》
- 其上灵栖复无限 出自 [唐] 顾况 ·《曲龙山歌 二 》
- 此复何苦号其栖 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 栖真亦归居 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 混元皇帝 》
- 应栖绦圃间 出自 [唐] 吴融 ·《关东献兵部刘员外 》
- 陶公链液栖其间 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 亦复鸣栖鸾 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其三 》
- 亦复此栖宿 出自 [宋] 易祓 ·《和太白感秋诗韵 》
- 何况真栖岩石间 出自 [宋] 真德秀 ·《题来青馆 》
- 林间古刹号栖真 出自 [宋] 王十朋 ·《宿栖真寺 》
- 更拂栖真洞间石 出自 [宋] 胡榘 ·《嘉定二年秋重游洞霄宫 》
- 老复其真 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明劝农诗 其一 》
- 其间梅子真 出自 [宋] 赵师侠 ·《梅花 》
- 真意在其间 出自 [唐] 皎然 ·《偶然五首 三 》
- 其间无真话 出自 [宋] 邵雍 ·《诈者吟 》