“只今身已凤凰池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今身已凤凰池”出自哪首诗?
答案: “只今身已凤凰池”出自: 宋代 富直柔的 《绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn shēn yǐ fèng huáng chí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只今身已凤凰池”的上一句是什么?
答案:
“只今身已凤凰池”的上一句是: 未说他年调鼎事 , 诗句拼音为: wèi shuō tā nián tiáo dǐng shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只今身已凤凰池”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只今身已凤凰池”已经是最后一句了。
“只今身已凤凰池”全诗
绝句 其二 (jué jù qí èr)
洛陈花骨巧裁诗,曾把梅篇为玉墀。
未说他年调鼎事,只今身已凤凰池。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只今身已凤凰池”繁体原文
絕句 其二
洛陳花骨巧裁詩,曾把梅篇爲玉墀。
未說他年調鼎事,只今身已鳳凰池。
“只今身已凤凰池”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
洛陈花骨巧裁诗,曾把梅篇为玉墀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未说他年调鼎事,只今身已凤凰池。
“只今身已凤凰池”全诗注音
洛陈花骨巧裁诗,曾把梅篇为玉墀。
未说他年调鼎事,只今身已凤凰池。
“只今身已凤凰池”全诗翻译
译文:
洛陈是一个有才华的诗人,他以巧妙的技艺创作诗歌,曾经将一首梅花诗作为玉座的文学作品。他并未提及他未来要辅佐帝王,只是现在他的地位已经高贵如凤凰栖息的池塘。
总结:诗人洛陈通过巧妙的表达方式,将梅花诗传世,但并未透露自己的未来命运,只是暗示自己已然身处高位。
“只今身已凤凰池”相关诗句:
- 只今身已凤凰池 出自 [宋] 富直柔 ·《绝句 其二 》
- 身到凤凰池 出自 [宋] 贺德英 ·《圣小儿诗 》
- 已在凤凰池 出自 [宋] 释居简 ·《代人上魏左史 》
- 我身胜到凤凰池 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其八 》
- 人间身占凤凰池 出自 [宋] 强至 ·《代上余太宰生辰 》
- 何须身到凤凰池 出自 [宋] 徐积 ·《赠李通直 》
- 十年身到凤凰池 出自 [宋] 张唐卿 ·《句 》
- 十年身到凤凰池 出自 [宋] 刘昌言 ·《上吕相公 》
- 他年身在凤凰池 出自 [宋] 傅大询 ·《贺生次子 》
- 池上凤凰身未到 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次郭吉甫梅仙之官广右 》
- 登临今到凤凰池 出自 [宋] 温益 ·《句 其三 》
- 凤凰池上今文伯 出自 [宋] 何澹 ·《和王成之同赵达明游西湖 》
- 如今直入凤凰池 出自 [宋] 徐积 ·《鹤 》
- 凤凰池上凤凰飞 出自 [唐] 峡中白衣 ·《赠马植 》
- 三池聊作凤凰池 出自 [宋] 韩元吉 ·《季元衡寄示三池戏藁 》
- 清切凤凰池 出自 [唐] 李白 ·《赋得鹤送史司马赴崔相公幕 》
- 争池夺凤凰 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 六 》
- 亟归凤凰池 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》
- 润接凤凰池 出自 [宋] 钱惟演 ·《枢密王左丞宅新菊 》
- 一入凤凰池 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南观察使故相国袁公挽歌三首 一 》