“不记当年几醉归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不记当年几醉归”出自哪首诗?
答案: “不记当年几醉归”出自: 宋代 杨蟠的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jì dāng nián jǐ zuì guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不记当年几醉归”的上一句是什么?
答案:
“不记当年几醉归”的上一句是: 江山历历皆堪数 , 诗句拼音为: jiāng shān lì lì jiē kān shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不记当年几醉归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不记当年几醉归”已经是最后一句了。
“不记当年几醉归”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
谁与画图传胜迹,忽从诗字得清晖。
江山历历皆堪数,不记当年几醉归。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不记当年几醉归”繁体原文
詩一首
誰與畫圖傳勝跡,忽從詩字得清暉。
江山歷歷皆堪數,不記當年幾醉歸。
“不记当年几醉归”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁与画图传胜迹,忽从诗字得清晖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江山历历皆堪数,不记当年几醉归。
“不记当年几醉归”全诗注音
谁与画图传胜迹,忽从诗字得清晖。
江山历历皆堪数,不记当年几醉归。
“不记当年几醉归”全诗翻译
译文:
谁能与画图一样传扬胜迹,却突然从诗字里获得清晰的明悟。
江山历历皆值得细细品味,不记得过去有多少次酒醉归来。
这首古文诗表达了一个人在欣赏绘画和诗歌的过程中,突然从诗中领悟到了某种清新明澈的感悟,让他能够更深刻地体会和感受历史的传承与流转,同时也提醒他不要忘记过去曾有多少次酒醉归家的经历。全诗抒发了对传统文化的热爱和对历史的思考,同时也透露着对自然之美和人生感悟的追求。
“不记当年几醉归”相关诗句:
- 不记当年几醉归 出自 [宋] 杨蟠 ·《诗一首 》
- 记得当年醉丰乐 出自 [宋] 吴芾 ·《九日感怀 》
- 应记当年共醉吟 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 应记当年骨醉时 出自 [宋] 罗大经 ·《猫捕鼠 》
- 醉归浑不记 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其三 》
- 暮醉朝吟不记年 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 乖离不记经几年 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 不记开元後几年 出自 [宋] 王质 ·《题李白笠钓图 》
- 不记年华几甲庚 出自 [宋] 陈文蔚 ·《周公美尝年有红梅之约今花时雨雪公美以诗遣花酒和韵以谢 》
- 不记东风几换年 出自 [宋] 郑思肖 ·《夏驾湖晚步怀古 》
- 数年不记几往来 出自 [宋] 楼钥 ·《三日不得过都泗堰 》
- 路人不记当年事 出自 [唐] 刘沧 ·《经古行宫 》
- 欲话当年记不真 出自 [宋] 连文凤 ·《无题 其二 》
- 不记当年说仙蹟 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 达摩西归不记年 出自 [宋] 沈辽 ·《赠长芦福长老 》
- 鹤归不记千年表 出自 [宋] 周密 ·《次李秋崖见寄韵 》
- 目送归鸿不记年 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其四 》
- 当年不得尽一醉 出自 [唐] 罗隐 ·《忆夏口 》
- 不若当年醉碧山 出自 [宋] 韦骧 ·《和淮阳顔长道见寄 》
- 不知李白当年醉 出自 [宋] 朱少游 ·《掬水月在手 》