“得酒承满觥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得酒承满觥”出自哪首诗？
答案： “得酒承满觥”出自： 宋代 韩淲的 《二十六夜坐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé jiǔ chéng mǎn gōng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“得酒承满觥”的上一句是什么？
答案：
“得酒承满觥”的上一句是： 夜晚村微火 , 诗句拼音为： yè wǎn cūn wēi huǒ
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“得酒承满觥”的下一句是什么？
答案： “得酒承满觥”的下一句是： 且了读残书 , 诗句拼音为： qiě le dú cán shū ，诗句平仄：○○仄平平。
“得酒承满觥”全诗
二十六夜坐 (èr shí liù yè zuò)
初霜涤余暖，山气何其明。
水痕亦渐收，涧浅流不声。
翔空有鸣鴈，肃肃已南征。
人闲易为老，物引诚可惊。
凭窗既危坐，出门复安行。
夜晚村微火，得酒承满觥。
且了读残书，理惬意逾平。
平平仄平仄，平仄平○平。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
平○仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄平仄平○。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
○○仄平平，仄仄仄平平。
“得酒承满觥”繁体原文
二十六夜坐
初霜滌餘暖，山氣何其明。
水痕亦漸收，澗淺流不聲。
翔空有鳴鴈，肅肅已南征。
人閒易爲老，物引誠可驚。
憑窗既危坐，出門復安行。
夜晚村微火，得酒承滿觥。
且了讀殘書，理愜意逾平。
“得酒承满觥”韵律对照
平平仄平仄，平仄平○平。
初霜涤余暖，山气何其明。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
水痕亦渐收，涧浅流不声。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
翔空有鸣鴈，肃肃已南征。
平○仄平仄，仄仄平仄平。
人闲易为老，物引诚可惊。
平平仄平仄，仄平仄平○。
凭窗既危坐，出门复安行。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
夜晚村微火，得酒承满觥。
○○仄平平，仄仄仄平平。
且了读残书，理惬意逾平。
“得酒承满觥”全诗注音
初霜涤余暖，山气何其明。
水痕亦渐收，涧浅流不声。
翔空有鸣鴈，肃肃已南征。
人闲易为老，物引诚可惊。
凭窗既危坐，出门复安行。
夜晚村微火，得酒承满觥。
且了读残书，理惬意逾平。
“得酒承满觥”全诗翻译
译文：
初霜洗净余温，山间清朗如何。
水痕渐消，涧中浅流无声。
高空飞鸣的雁，肃肃已南飞。
人闲容易衰老，自然界引人惊叹。
凭窗坐得不稳，出门行走平稳。
夜晚村中微弱火光，得酒满满酒杯。
暂且放下未读完的书，思绪舒畅如平静湖面。
总结：
诗人描绘了初霜洗净温暖、山间清朗的景象，流水渐渐平缓无声。高空飞过的雁已开始南飞，人们闲暇容易衰老，自然界的奇妙令人惊叹。诗人感叹生活的不稳定，但在夜晚村中，一杯美酒和微弱火光带来宁静。暂时放下书本，心境愉悦如宁静的湖水。
“得酒承满觥”相关诗句：
- 得酒承满觥 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜坐 》
- 酒觥绾带新承懽 出自 [唐] 李贺 ·《屏风曲 》
- 交飞觥酒满 出自 [宋] 司马光 ·《张明叔兄弟雨中见过弄水轩投壶赌酒薄暮而散诘朝以诗谢之 》
- 酒浥流霞满寿觥 出自 [宋] 孔武仲 ·《兴龙节上寿 》
- 分付闲愁酒满觥 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其五 》
- 枯棋一局酒满觥 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李大夫管勾太平宫居袁州 》
- 寿公满满称霞觥 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 明当满奉屠苏觥 出自 [宋] 陆游 ·《壬子除夕 》
- 满泛松觥賸句酬 出自 [宋] 方蒙仲 ·《熙春朝阳 》
- 一觥满引酬讥骂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 松醪满意泛觥船 出自 [宋] 徐瑞 ·《李俊民寄诗一首次韵答之 》
- 笑领春香绿满觥 出自 [宋] 林景熙 ·《用韵寄陈振先同舍 》
- 至後醅香试满觥 出自 [宋] 朱翌 ·《冬至後雪夜 》
- 满引三觥拚一醉 出自 [宋] 洪适 ·《流杯同景裴韵 》
- 得酒辄满引 出自 [宋] 郭祥正 ·《同阮时中秀才食笋二首 其二 》
- 得酒且满斟 出自 [宋] 朱松 ·《游山光寺 》
- 得酒且满斟 出自 [宋] 洪迈 ·《游山光寺 》
- 青山临酒觥 出自 [宋] 曾巩 ·《李氏素风堂 》
- 健羡觥飞酒 出自 [唐] 元稹 ·《酬李六醉後见寄口号 》
- 招魂酒一觥 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次公侍讲挽词二首 其二 》