“韦公八十余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“韦公八十余”出自哪首诗？
答案： “韦公八十余”出自： 宋代 魏泰的 《赠韦公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi gōng bā shí yú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“韦公八十余”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“韦公八十余”已经是第一句了。
问题3：“韦公八十余”的下一句是什么？
答案： “韦公八十余”的下一句是： 位至六尚书 , 诗句拼音为： wèi zhì liù shàng shū ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“韦公八十余”全诗
赠韦公 (zèng wéi gōng)
韦公八十余，位至六尚书。
五福惟无富，一生谁得如。
桂枝攀最久，兰省出仍初。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，仄平平仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“韦公八十余”繁体原文
贈韋公
韋公八十餘，位至六尚書。
五福惟無富，一生誰得如。
桂枝攀最久，蘭省出仍初。
“韦公八十余”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
韦公八十余，位至六尚书。
仄仄平平仄，仄平平仄○。
五福惟无富，一生谁得如。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
桂枝攀最久，兰省出仍初。
“韦公八十余”全诗注音
韦公八十余，位至六尚书。
五福惟无富，一生谁得如。
桂枝攀最久，兰省出仍初。
“韦公八十余”全诗翻译
译文：
韦公年已八十余，官至六次尚书。五福之中唯独无富贵，一生之中又有谁能与他相比。就像桂枝攀援得最久，兰花虽然出自贵族的园林，但依然保持着初生的纯洁。
总结：
这段文字描述了韦公八十多岁的高寿和卓越的官职，但他并没有追求富贵，反而强调五福中的其他方面。比喻他的人生像桂枝般长寿持久，而他的品质则像兰花一样保持纯洁初心。
“韦公八十余”相关诗句：
- 韦公八十余 出自 [宋] 魏泰 ·《赠韦公 》
- 韦公八十余 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤韦宾客 》
- 申公八十余 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑贡士 》
- 申公八十余 出自 [宋] 戴栩 ·《奚帑院挽词二首 其一 》
- 二十余年复韦布 出自 [宋] 方回 ·《春半久雨走笔五首 其二 》
- 布衣韦带三十余 出自 [宋] 高斯得 ·《编局 》
- （《唐文拾补》卷十八韦璞玉撰《大唐故朝议郎京兆府功曹上柱国韦君墓志铭》引） 出自 [唐] 韦希损 ·《应制和蔡孚偃松篇 》
- 《宝刻业编》卷十八载韦曾贞元二十年撰《巴郡太守严颜庙碑》 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 八十未满七十余 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 九十侵寻八十余 出自 [宋] 陆游 ·《书几试笔 》
- 九十未及八十余 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十八日作二首 其一 》
- 儿五十余亲八十 出自 [宋] 刘克庄 ·《白云庵 》
- 七十唯余十八年 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》
- 八十余人十七州 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂二首 其二 》
- 十八公家四十围 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 八十公公三岁儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春七首 其六 》
- 年八十余 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》
- 寿八十余 出自 [宋] 黄庭坚 ·《仰山简和尚真赞 》
- （见同治十一年刊区作霖纂《余干县志》卷十八 出自 [唐] 钱鏐 ·《浮石寺 》
- 亲年八十余 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽张元干国录词二首 其一 》