首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感泉山 > 渔叟投竿惊鹭宿

“渔叟投竿惊鹭宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渔叟投竿惊鹭宿”出自哪首诗?

答案:渔叟投竿惊鹭宿”出自: 宋代 李琮 《感泉山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú sǒu tóu gān jīng lù sù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“渔叟投竿惊鹭宿”的上一句是什么?

答案:渔叟投竿惊鹭宿”的上一句是: 四五人家倚树阴 , 诗句拼音为: sì wǔ rén jiā yǐ shù yīn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“渔叟投竿惊鹭宿”的下一句是什么?

答案:渔叟投竿惊鹭宿”的下一句是: 牧童停留学禽音 , 诗句拼音为: mù tóng tíng liú xué qín yīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“渔叟投竿惊鹭宿”全诗

感泉山 (gǎn quán shān)

朝代:宋    作者: 李琮

才到林峦契赏心,萧然便欲缷朝簪。
两三里路穿田水,四五人家倚树阴。
渔叟投竿惊鹭宿,牧童停留学禽音。
青丝洞里泉声响,流出空山换古今。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

cái dào lín luán qì shǎng xīn , xiāo rán biàn yù xiè cháo zān 。
liǎng sān lǐ lù chuān tián shuǐ , sì wǔ rén jiā yǐ shù yīn 。
yú sǒu tóu gān jīng lù sù , mù tóng tíng liú xué qín yīn 。
qīng sī dòng lǐ quán shēng xiǎng , liú chū kōng shān huàn gǔ jīn 。

“渔叟投竿惊鹭宿”繁体原文

感泉山

纔到林巒契賞心,蕭然便欲缷朝簪。
兩三里路穿田水,四五人家倚樹陰。
漁叟投竿驚鷺宿,牧童停留學禽音。
青絲洞裏泉聲響,流出空山換古今。

“渔叟投竿惊鹭宿”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
才到林峦契赏心,萧然便欲缷朝簪。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两三里路穿田水,四五人家倚树阴。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渔叟投竿惊鹭宿,牧童停留学禽音。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青丝洞里泉声响,流出空山换古今。

“渔叟投竿惊鹭宿”全诗注音

cái dào lín luán qì shǎng xīn , xiāo rán biàn yù xiè cháo zān 。

才到林峦契赏心,萧然便欲缷朝簪。

liǎng sān lǐ lù chuān tián shuǐ , sì wǔ rén jiā yǐ shù yīn 。

两三里路穿田水,四五人家倚树阴。

yú sǒu tóu gān jīng lù sù , mù tóng tíng liú xué qín yīn 。

渔叟投竿惊鹭宿,牧童停留学禽音。

qīng sī dòng lǐ quán shēng xiǎng , liú chū kōng shān huàn gǔ jīn 。

青丝洞里泉声响,流出空山换古今。

“渔叟投竿惊鹭宿”全诗翻译

译文:
我才刚进入这片连绵的山峦,心中就已经被其美景所征服,不禁想要解下朝簪放松心情。
行走了两三里的路程,途中穿过田野和水域,路旁倚靠着几户人家,静静地享受着树荫的清凉。
渔翁投下渔竿,惊动了一只鹭鸟,它在这里过夜栖息。牧童停下脚步,聆听学习禽鸟的鸣叫声。
绿色的竹篱笆洞中传来悦耳的泉水声,流出来的水响彻空旷的山谷,见证着历史的更迭。
全文总结:诗人游走在自然山水间,赏心悦目之际,感叹着人与自然的和谐共存。渔翁投竿,牧童聆听鸟鸣,映衬着古老泉水的潺潺声音,使诗人感叹时光流转,山水永恒。

“渔叟投竿惊鹭宿”诗句作者李琮介绍:

李琮,字献甫,江宁(今江苏南京)人。第进士,调宁国军推官,知阳武县。擢利州路、江东转运判官。神宗元丰二年(一○七九)以发遣户部判官使江、浙(《续资治通鉴长编》卷三○○)。迁淮南转运副使,徙梓州路。哲宗元佑元年(一○八六)黜知吉州。历相、洪、潞三州。绍圣间入爲太府卿。四年(一○九七)出知杭州。元符元年(一○九八)知永丰军,历知河南府、瀛州。卒,年七十五。《宋史》卷三三三有传。今录诗三首。更多...

“渔叟投竿惊鹭宿”相关诗句: