首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题高远亭一首 > 苦无妙句窥天巧

“苦无妙句窥天巧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“苦无妙句窥天巧”出自哪首诗?

答案:苦无妙句窥天巧”出自: 宋代 王阮 《题高远亭一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǔ wú miào jù kuī tiān qiǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“苦无妙句窥天巧”的上一句是什么?

答案:苦无妙句窥天巧”的上一句是: 水从白鸟去边流 , 诗句拼音为: shuǐ cóng bái niǎo qù biān liú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“苦无妙句窥天巧”的下一句是什么?

答案:苦无妙句窥天巧”的下一句是: 頼有名亭慰客愁 , 诗句拼音为: lài yǒu míng tíng wèi kè chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“苦无妙句窥天巧”全诗

题高远亭一首 (tí gāo yuǎn tíng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

小携樽酒作清游,行到方壶最上头。
山在断霞明处碧,水从白鸟去边流。
苦无妙句窥天巧,頼有名亭慰客愁。
从此江南添胜景,未应独数庾公楼。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiǎo xié zūn jiǔ zuò qīng yóu , xíng dào fāng hú zuì shàng tou 。
shān zài duàn xiá míng chù bì , shuǐ cóng bái niǎo qù biān liú 。
kǔ wú miào jù kuī tiān qiǎo , lài yǒu míng tíng wèi kè chóu 。
cóng cǐ jiāng nán tiān shèng jǐng , wèi yìng dú shù yǔ gōng lóu 。

“苦无妙句窥天巧”繁体原文

題高遠亭一首

小携樽酒作清遊,行到方壺最上頭。
山在斷霞明處碧,水從白鳥去邊流。
苦無妙句窺天巧,頼有名亭慰客愁。
從此江南添勝景,未應獨數庾公樓。

“苦无妙句窥天巧”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小携樽酒作清游,行到方壶最上头。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山在断霞明处碧,水从白鸟去边流。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苦无妙句窥天巧,頼有名亭慰客愁。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
从此江南添胜景,未应独数庾公楼。

“苦无妙句窥天巧”全诗注音

xiǎo xié zūn jiǔ zuò qīng yóu , xíng dào fāng hú zuì shàng tou 。

小携樽酒作清游,行到方壶最上头。

shān zài duàn xiá míng chù bì , shuǐ cóng bái niǎo qù biān liú 。

山在断霞明处碧,水从白鸟去边流。

kǔ wú miào jù kuī tiān qiǎo , lài yǒu míng tíng wèi kè chóu 。

苦无妙句窥天巧,頼有名亭慰客愁。

cóng cǐ jiāng nán tiān shèng jǐng , wèi yìng dú shù yǔ gōng lóu 。

从此江南添胜景,未应独数庾公楼。

“苦无妙句窥天巧”全诗翻译

译文:

小携带酒壶,漫步于清幽之地,一路向前至方壶之巅。山峰在绚丽的霞光映照下呈现碧绿色,江水则像白鸟般从远处流过。遗憾的是,我难以构思出妙句来窥探天道的巧妙,只能寄望于名亭来宽慰内心的忧愁。自此以后,江南的美景又增添了一抹胜境,恐怕庾公的楼阁也难以独自数计。

总结:

诗人带着酒壶漫游清幽之地,到达方壶之巅。描绘山色和水景,表达无法妙写天道的遗憾,寄望名亭能宽慰内心忧愁。预示江南胜景美不胜收,庾公楼阁难以计数。

“苦无妙句窥天巧”诗句作者王阮介绍:

王阮(?~一二○八),字南卿,德安(今属江西)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调都昌主簿,移永州教授。淳熙六年(一一七九),知新昌县(本集《和渊明归去来辞》序)。光宗绍熙中知濠州,改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政,闻其名,特命入奏,遣客诱以美官,王对毕即出关,侂胄怒,批旨予奉祠,於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。 王阮诗,以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》(藏北京图书馆)爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“苦无妙句窥天巧”相关诗句: