“妙理无容窥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙理无容窥”出自哪首诗?
答案: “妙理无容窥”出自: 宋代 陆文圭的 《为刘君符赋乐山诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào lǐ wú róng kuī ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“妙理无容窥”的上一句是什么?
答案:
“妙理无容窥”的上一句是: 逝川同一旨 , 诗句拼音为: shì chuān tóng yī zhǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“妙理无容窥”的下一句是什么?
答案: “妙理无容窥”的下一句是: 刘公本好古 , 诗句拼音为: liú gōng běn hǎo gǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“妙理无容窥”全诗
为刘君符赋乐山诗 (wèi liú jūn fú fù lè shān shī)
山体本至静,仁体亦如之。
乐者有深味,鲁论无费辞。
目玩唯自得,心契若有期。
逝川同一旨,妙理无容窥。
刘公本好古,雅志非好奇。
诸君为着语,殆类爱山诗。
泉石涵清思,松柏媚幽姿。
古来山中人,此道未必知。
蜡屐毋乃癖,拄笏殆成痴。
独有首阳高,薇苦甘如饴。
得仁即无怨,千载真吾师。
平仄仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄○仄,仄○平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平○,平仄仄平平。
仄平平○平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,平仄平○平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
“妙理无容窥”繁体原文
爲劉君符賦樂山詩
山體本至靜,仁體亦如之。
樂者有深味,魯論無費辭。
目玩唯自得,心契若有期。
逝川同一旨,妙理無容窺。
劉公本好古,雅志非好奇。
諸君爲著語,殆類愛山詩。
泉石涵清思,松柏媚幽姿。
古來山中人,此道未必知。
蠟屐毋乃癖,拄笏殆成癡。
獨有首陽高,薇苦甘如飴。
得仁即無怨,千載真吾師。
“妙理无容窥”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄仄○平。
山体本至静,仁体亦如之。
仄仄仄○仄,仄○平仄平。
乐者有深味,鲁论无费辞。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄○。
目玩唯自得,心契若有期。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
逝川同一旨,妙理无容窥。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
刘公本好古,雅志非好奇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诸君为着语,殆类爱山诗。
平仄平平○,平仄仄平平。
泉石涵清思,松柏媚幽姿。
仄平平○平,仄仄仄仄平。
古来山中人,此道未必知。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
蜡屐毋乃癖,拄笏殆成痴。
仄仄仄平平,平仄平○平。
独有首阳高,薇苦甘如饴。
仄平仄平仄,平仄平平平。
得仁即无怨,千载真吾师。
“妙理无容窥”全诗注音
山体本至静,仁体亦如之。
乐者有深味,鲁论无费辞。
目玩唯自得,心契若有期。
逝川同一旨,妙理无容窥。
刘公本好古,雅志非好奇。
诸君为着语,殆类爱山诗。
泉石涵清思,松柏媚幽姿。
古来山中人,此道未必知。
蜡屐毋乃癖,拄笏殆成痴。
独有首阳高,薇苦甘如饴。
得仁即无怨,千载真吾师。
“妙理无容窥”全诗翻译
译文:
山体本身极为宁静,仁爱之本质亦如此。
欢乐者常具深远内涵,论仁者不用花费华辞。
目光在山景中游赏时,只感到自然而然的愉悦,心灵交融仿佛已有约定。
逝去的溪水都追寻同一目标,深奥的道理无法被一窥而知。
刘公本性喜好古风,高雅的志向并非好奇心所能比拟。
诸位朋友若言论流露,似乎都对山水诗歌情有独钟。
山泉石磊含着清新的思绪,松柏青翠妩媚多姿。
自古以来在山中居住的人们,或许未必懂得这种境界。
蜡制的鞋履莫非成了癖好,手持拄杖或许已陷于痴迷。
唯独有着首阳山的高远,薇草又苦又甘如同蜜糖。
修得仁德即刻舍弃怨恨,千载之后才能真正成为我的导师。
总结:
诗人通过对山体和仁爱的比较,探讨了内心的宁静与仁慈之美。诗中表达了欢乐、高尚、深远、清新的情感,以及对道理的尊重和不可窥测的奥妙。他崇尚古雅之风,对山水诗赋予特殊的情感,强调修身仁德,摒弃怨恨,追求心灵的真正升华。
“妙理无容窥”相关诗句:
- 妙理无容窥 出自 [宋] 陆文圭 ·《爲刘君符赋乐山诗 》
- 妙句既容窥格律 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其二 》
- 苦无妙句窥天巧 出自 [宋] 王阮 ·《题高远亭一首 》
- 初无妙理 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 无邪有妙理 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日三首 其二 》
- 无希真妙理 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十五 》
- 理妙契无同 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其一 》
- 本来无妙理 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一五 》
- 犹自容窥绦帐无 出自 [唐] 赵嘏 ·《十无诗寄桂府杨中丞 四 》
- 妙理冲融无间断 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一四 》
- 张侯理窟妙无穷 出自 [宋] 楼钥 ·《戏赠张汉卿 》
- 妙绝无容声 出自 [宋] 王之望 ·《吴传朋游丝书 》
- 辛苦无懽容不理 出自 [宋] 张商英 ·《七夕歌 》
- 辛苦无欢容不理 出自 [宋] 张耒 ·《七夕歌 》
- 保全是理无容失 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 事天立命 》
- 已无妙语形容汝 出自 [宋] 曾几 ·《雪後梅花盛开折置灯下 》
- 高谈妙理妙道本 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 孰窥其妙 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一三 》
- 物理窥开後 出自 [宋] 邵雍 ·《窥开吟 其一三 》
- 物理窥开後 出自 [宋] 邵雍 ·《窥开吟 其一二 》