“妙笔窥天顷刻成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙笔窥天顷刻成”出自哪首诗?
答案: “妙笔窥天顷刻成”出自: 宋代 郑刚中的 《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào bǐ kuī tiān qǐng kè chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙笔窥天顷刻成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙笔窥天顷刻成”已经是第一句了。
问题3:“妙笔窥天顷刻成”的下一句是什么?
答案: “妙笔窥天顷刻成”的下一句是: 浑如小架月初明 , 诗句拼音为: hún rú xiǎo jià yuè chū míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“妙笔窥天顷刻成”全诗
王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之 (wáng néng fǔ zuò pú táo yī zhī wū yuán shàn zhī shàng xì zuò xiǎo shī bào zhī)
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“妙笔窥天顷刻成”繁体原文
王能甫作葡萄一枝於圓扇之上戲作小詩報之
妙筆窺天頃刻成,渾如小架月初明。
扶疏老蔓敷新葉,下蓋纍纍紫水晶。
“妙笔窥天顷刻成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
“妙笔窥天顷刻成”全诗注音
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
“妙笔窥天顷刻成”全诗翻译
译文:
妙笔窥天,一下子就完成了,就像小月亮初现。
扶持疏解老蔓藤,迎接崭新的叶子,下面覆盖着一层层紫水晶。
总结:这句古文描写了作者在书写时灵感如泉涌,轻松妙手,就像初升的月亮一样明亮。同时,它也比喻了对老蔓藤进行修剪后迎来了新的生机,下面覆盖着紫水晶般美丽的景象。
“妙笔窥天顷刻成”总结赏析
赏析:
郑刚中的《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之》以轻盈、清新的笔墨描绘了王能甫创作葡萄画的情景。诗人以“妙笔窥天”形象生动地表现了王能甫的出色绘画技艺,仿佛是用一笔妙手勾勒出天空的神秘。
王能甫的绘画不仅有技术上的精湛,更有创意的灵感,瞬间化作“小架月初明”,形象地描绘了葡萄枝状如新月,柔和明亮。诗中的“扶疏老蔓敷新叶”表现了葡萄蔓枝的茂盛生长,给人一种生命的勃发和生机盎然的感觉。而“下盖累累紫水晶”则将葡萄比作紫水晶,呈现出葡萄翠绿、晶莹的特质。
“妙笔窥天顷刻成”相关诗句:
- 妙笔窥天顷刻成 出自 [宋] 郑刚中 ·《王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之 》
- 落笔成诗顷刻间 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵秦帅经略吕通议过洛少留 》
- 顷刻揽衆妙 出自 [宋] 刘攽 ·《泛舟 》
- 妙手仍能顷刻开 出自 [宋] 陈宓 ·《和方丞咏梅 》
- 归来妙语出顷刻 出自 [宋] 李流谦 ·《同常和仲谒照老和仲有诗次其韵 》
- 顷刻飞龙生笔下 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂画马 》
- 顷刻龙蛇生笔下 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪昭卿赋赠叶神童 其一 》
- 计以顷刻成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和叔宜弟 其一 》
- 来虽成顷刻 出自 [宋] 葛天民 ·《腊雪 》
- 顷刻成枯池 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄襄邑宰丁阳叔 》
- 顷刻诵成篇 出自 [宋] 韩淲 ·《别德久丈 》
- 顷刻听诗成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和润之苦吟韵 》
- 成功在顷刻 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 雄篇顷刻成 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 顷刻成参商 出自 [宋] 韩淲 ·《妾薄命 》
- 何知顷刻成千古 出自 [宋] 孔武仲 ·《闻袁思正卒于宿州 》
- 大梦真成顷刻休 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽湔江令何公 》
- 银屋瑶阶顷刻成 出自 [宋] 杨万里 ·《观雪二首 其一 》
- 顷刻功成永不摇 出自 [宋] 蔡沈 ·《马司户所作墨梅并示佳作因次韵 》
- 马上新诗顷刻成 出自 [宋] 苏颂 ·《李公择尚书见示出郊奉雩祀马上口占七言四韵走笔继和 》