首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闲居书怀 > 檐溜垂垂筯未收

“檐溜垂垂筯未收”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“檐溜垂垂筯未收”出自哪首诗?

答案:檐溜垂垂筯未收”出自: 宋代 赵时韶 《闲居书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán liū chuí chuí zhù wèi shōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“檐溜垂垂筯未收”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“檐溜垂垂筯未收”已经是第一句了。

问题3:“檐溜垂垂筯未收”的下一句是什么?

答案:檐溜垂垂筯未收”的下一句是: 一年乐事负春游 , 诗句拼音为: yī nián lè shì fù chūn yóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“檐溜垂垂筯未收”全诗

闲居书怀 (xián jū shū huái)

朝代:宋    作者: 赵时韶

檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。
新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。
天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。
只因知得清闲好,事大如山付醉休。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán liū chuí chuí zhù wèi shōu , yī nián lè shì fù chūn yóu 。
xīn tiān huá fà xiū kāi jìng , tān kàn qīng shān lǎn xià lóu 。
tiān dì zhì jīn duō wǎng xiàng , gōng míng dào dǐ zǒng pí fú 。
zhī yīn zhī dé qīng xián hǎo , shì dà rú shān fù zuì xiū 。

“檐溜垂垂筯未收”繁体原文

閑居書懷

簷溜垂垂筯未收,一年樂事負春遊。
新添華髮羞開鏡,貪看青山懶下樓。
天地至今多罔象,功名到底總蚍蜉。
祇因知得清閑好,事大如山付醉休。

“檐溜垂垂筯未收”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只因知得清闲好,事大如山付醉休。

“檐溜垂垂筯未收”全诗注音

yán liū chuí chuí zhù wèi shōu , yī nián lè shì fù chūn yóu 。

檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。

xīn tiān huá fà xiū kāi jìng , tān kàn qīng shān lǎn xià lóu 。

新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。

tiān dì zhì jīn duō wǎng xiàng , gōng míng dào dǐ zǒng pí fú 。

天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。

zhī yīn zhī dé qīng xián hǎo , shì dà rú shān fù zuì xiū 。

只因知得清闲好,事大如山付醉休。

“檐溜垂垂筯未收”全诗翻译

译文:

檐边的水滴还未收拾,一年的欢乐事情都带着春游的回忆。
新长出的华发让我羞于照镜,贪恋着青山景致,不愿下楼。
天地之间至今仍然存在许多虚幻的事物,而功名得失终究如同蚍蜉。
只因为懂得享受宁静闲适,像山一样的大事务都能交由醉意来解决。

总结:

诗人以水滴、欢乐、华发、青山、天地、功名等意象,抒发了对繁华虚妄、人生得失、宁静闲适的思考。表达了宁静致远、不拘物欲的人生态度。

“檐溜垂垂筯未收”诗句作者赵时韶介绍:

赵时韶,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二○)。曾爲王伯大(留耕)客。有《孤山晚稿》,已佚。 赵时韶诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。更多...

“檐溜垂垂筯未收”相关诗句: