“檐溜垂垂筯未收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“檐溜垂垂筯未收”出自哪首诗?
答案: “檐溜垂垂筯未收”出自: 宋代 赵时韶的 《闲居书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán liū chuí chuí zhù wèi shōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“檐溜垂垂筯未收”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“檐溜垂垂筯未收”已经是第一句了。
问题3:“檐溜垂垂筯未收”的下一句是什么?
答案: “檐溜垂垂筯未收”的下一句是: 一年乐事负春游 , 诗句拼音为: yī nián lè shì fù chūn yóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“檐溜垂垂筯未收”全诗
闲居书怀 (xián jū shū huái)
檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。
新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。
天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。
只因知得清闲好,事大如山付醉休。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“檐溜垂垂筯未收”繁体原文
閑居書懷
簷溜垂垂筯未收,一年樂事負春遊。
新添華髮羞開鏡,貪看青山懶下樓。
天地至今多罔象,功名到底總蚍蜉。
祇因知得清閑好,事大如山付醉休。
“檐溜垂垂筯未收”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只因知得清闲好,事大如山付醉休。
“檐溜垂垂筯未收”全诗注音
檐溜垂垂筯未收,一年乐事负春游。
新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。
天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。
只因知得清闲好,事大如山付醉休。
“檐溜垂垂筯未收”全诗翻译
译文:
檐边的水滴还未收拾,一年的欢乐事情都带着春游的回忆。
新长出的华发让我羞于照镜,贪恋着青山景致,不愿下楼。
天地之间至今仍然存在许多虚幻的事物,而功名得失终究如同蚍蜉。
只因为懂得享受宁静闲适,像山一样的大事务都能交由醉意来解决。
总结:
诗人以水滴、欢乐、华发、青山、天地、功名等意象,抒发了对繁华虚妄、人生得失、宁静闲适的思考。表达了宁静致远、不拘物欲的人生态度。
“檐溜垂垂筯未收”相关诗句:
- 檐溜垂垂筯未收 出自 [宋] 赵时韶 ·《闲居书怀 》
- 檐溜垂垂又垂 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其一 》
- 柴门未扫檐垂溜 出自 [宋] 周必大 ·《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其五 》
- 檐垂冰筯晴先滴 出自 [宋] 石延年 ·《句 其三 》
- 溜滴檐垂箸 出自 [宋] 苏辙 ·《用林侄韵赋雪 》
- 危檐溜绅垂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《田家建除体 》
- 黄昏檐溜垂瀑 出自 [宋] 范成大 ·《正月九日雪霰後大雨二首 其二 》
- 檐前垂溜尽成冰 出自 [唐] 徐铉 ·《陪郑王相公赋筵前垂冰应教依韵 》
- 愿听垂溜打檐声 出自 [宋] 韩淲 ·《十九日 》
- 四垂檐溜欲琅玕 出自 [宋] 张明中 ·《冷斋 》
- 檐溜垂龙欲穿石 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵道祖大水 》
- 檐前垂溜尽成冰 出自 [宋] 徐铉 ·《陪郑王相公赋檐前垂冰应教依韵 》
- 垂垂势未收 出自 [宋] 强至 ·《春雨一篇呈纯甫贤僚县庠诸彦 》
- 乳溜垂垂挂万巾 出自 [宋] 向宗旦 ·《被诏还阙过碧落洞观元伯兄留题怅然久之兼成拙诗以纪胜概 》
- 香火未收檐溜滴 出自 [宋] 孔宗翰 ·《谒赣上东江祠祈雨有作 》
- 香火未收檐溜滴 出自 [宋] 孔平仲 ·《题赣州嘉济庙祈雨感应 》
- 檐外垂垂秋雨脚 出自 [宋] 陈藻 ·《秋雨 》
- 晚檐莫听垂垂雨 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中山台夜坐 》
- 檐前依旧又垂垂 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其三 》
- 雪檐垂溜玉森森 出自 [唐] 卢纶 ·《和崔侍郎游万固寺 》